| 释义 |
妙手回春 miào shǒu huí chūn 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
of a doctor the magic hand that restores health繁体玅手迴萅近义起死回生反义庸医杀人正音“春”，不能读作“cūn”。
辨形“妙”，不能写作“秒”。
辨析妙手回春和“起死回生”；都有“形容医术高明”的意思。但妙手回春偏重“将病危者治愈”；“起死回生”偏重在“将垂死者救活。”正音“春”，不能读作“cūn”。
辨形“妙”，不能写作“秒”。
辨析妙手回春和“起死回生”；都有“形容医术高明”的意思。但妙手回春偏重“将病危者治愈”；“起死回生”偏重在“将垂死者救活。”谜语奏
歇后语药王爷的匾日文手をつけるとけろりと治った
俄文чудесно исцеляющий总之我绝不是冲锋陷阵；斩将搴旗的战士，也不是对症下药；妙手回春的医生。 ★巴金《谈〈新生〉》春秋时期齐国神医扁鹊经过虢国听说虢太子猝死，就问中庶子太子的症状，认为虢太子只是假死可以救活。就叫弟子子阳磨好针，在太子的穴位上扎了几针，太子就苏醒过来，再经汤药调解，20天后就完全康复，扁鹊赢得妙手回春的称号。主谓式：作谓语；宾语；定语；指医术高超；含褒义。清·李宝嘉《官场现形记》第二十回：“但是药铺门里门外，足足挂着二三十块匾额：什么‘功同良相’，什么‘扁鹊复生’，什么‘妙手回春’……”解释： 妙手：技艺很高的人。回春：使春天返回，比喻重获生机。形容医术高明，能治愈危重的病人。清·俞万春《荡寇志》一一四回：“天彪；希真齐声道：‘全仗先生妙手回春。’”
姚雪垠《李自成》二卷一章：“果然是妙手回春！幸而遇到你这样高手，使忠臣得以不死，为朝廷保存一点正气！”
王火《战争和人》二卷三：“从元末综合各家名医之长而成名的戴思恭开始，出了不少妙手回春的医生。”【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 起死回生手到病除药到回春药到病除华陀再世能生死人着手成春
反义词 病入膏肓庸医杀人不可救药病入骨髓
该医生妙手回春，病人已完全康复。The doctor's treatment has worked marvels: the patient has recovered completely.假如这种疾病已扩散得厉害，医生也无法妙手回春。
Doctors cannot effect a cure if the disease has spread too far. yinghanhuyi.com
人们买房子大多不愿要底层和顶层，而哈尔滨一些开发商“妙手回春”，使原来滞销房成了抢手货。
People are reluctant to buy a house top to bottom, and while some developers Harbin“validity” to the original unsalable Housing became hot demand. yinghanhuyi.com
要不是你妙手回春，我早就见阎王了。
But for your magic hand, I'd have long kicked the bucket.《新英汉大辞典》
有时，当我和尼克收拾完一辆刚刚被他妙手回春的汽车之后，我会向自己发誓要结束我和玛丽安之间的关系。
Sometimes, as Nick and I buttoned up a car he’d just brought back from the dead, I’d promise myself Mary Ann and I were over. yeeyan
自学医术的成功在母亲的生命极限内，妙手回春，治好了母亲的重症肌无力，这是怎样的一种奇迹啊！
The success of self-study medicine in the mother's life within the limit, shut when the mother's cure myasthenia gravis, which is a kind of miracle ah! yinghanhuyi.com
史蒂夫·乔布斯用其妙手回春之手救苹果公司于危难之中，堪称大手笔，称他为苹果公司的执牛耳者也毫不为过。
Steve Jobs did a masterful job of rescuing Apple from near-certain demise and is clearly a driving force behind the company. yeeyan |