请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 妙不可言
释义 妙不可言 miào bù kě yán 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
too wonderful for words繁体玅不可言近义妙趣横生反义兴味索然正音“不”,不能读作“bú”。正音“不”,不能读作“bú”。谜语哑巴道喜
歇后语哑巴吃仙桃日文そのすばらしさは言いようがない
俄文неповторимая красота
德文unbeschreiblich schǒn herrlich公子侧会其意,一吸而尽,觉甘香快嗓,妙不可言。明 冯梦龙《东周列国志》第五十九回偏正式:作谓语;定语;指十分美妙;含褒义。晋·郭璞《江赋》:“经纪天地,错综人术,妙不可尽之于言,事不可穷之于笔。”解释: 美妙得无法用语言来表达。晋·郭璞《江赋》:“妙不可尽之于言,事不可穷之于笔。”
宋·张君房《云笈七签》卷五〇:“及成之后,更不服气,气亦自足。穷神极理,妙不可言。”
明·冯梦龙;清·蔡元放《东周列国志》五九回:“公子侧会其意,一吸而尽,觉甘香快嗓,妙不可言!”
清·石玉昆《三侠五义》一一五回:“很好,我这厅上正缺两个领班头目,就叫他二人充当此差,妙不可言。”
梁实秋《雅舍小品·饮酒》:“莎士比亚的《暴风雨》里的卡力班,那个象征原始人的怪物,初尝酒味,觉得妙不可言,以为把酒给他喝的那个人是自天而降,以为酒是甘露琼浆,不是人间所有物。”近义词 妙趣横生神乎其神
反义词 兴味索然
那音乐真是妙不可言!That music is really magic!“没有办法来解释它,直到你亲身经验,” 就是美的妙不可言啦宾夕法尼亚州沃伦市28岁的机械师,安德鲁。
“There's no way to explain it until you experience it, ” said Andrew Williams,28, a machinist from Warren, Pa. yeeyan

“在今后,它们将成为这个妙不可言的结婚日的永恒纪念”。
In years to come, they will be a timeless memento of a magical wedding day. cri

奥斯丁的嘲讽妙不可言,层层叠叠,每读一次都会产生新的视角。
Austen’s irony is so deliciously multilayered that every rereading will yield a fresh perspective. ecocn

把一个电气时代的标志性物件返祖回去变成一个目的相同、但风格如此不同的灯,这里面有些妙不可言的东西。
There’s something wonderful about turning a symbol of the electric era into a throwback lamp with the same purpose, but in such a different fashion. yeeyan

不仅饱含着诗一般的思想和丰富的想象力,华丽多彩的语言和表达也妙不可言。
Not only do poetic thought and fancy abound, but the richness and variety of language and expression is also marvellous. yeeyan

从我得家庭里,我学会了许许多多妙不可言的生活准则,在我的后半生里,我也将奉行这些准则。
I have acquired many wonderful principles from my family and I intend to follow these for the rest of my life. putclub

错误观念:葡萄酒是一个复杂的灵丹妙药,充满了妙不可言的味道,只有专家才能真正区分,有经验的饮者是不会被欺骗。
The Misconception: Wine is a complicated elixir, full of subtle flavors only an expert can truly distinguish, and experienced tasters are impervious to deception. yeeyan

对于很多人来说,参观白宫是千载难逢的经历,而且由于你们的努力工作使得这次拜访更加的妙不可言。
For many people, a visit to the White House is a once-in-a- lifetime experience and has been made even more magical because of all of your hard work. hjenglish

而南方通常用鳕鱼肉,好吧,不管你是在哪儿找到它的,坐下来咬上一口热气腾腾的松脆鱼肉,吃着浇上醋汁的炸薯片,这种美妙的滋味真是妙不可言。
Down south, it’s usually cod, but wherever you find it, there are few things to beat the taste of fish steaming inside crunchy batter and chips doused in vinegar. yeeyan

和我的朋友在一起简直就是妙不可言。
It sure is wonderful to be here with my friend! ebigear

那正是初冬时节,阵阵寒意和瑟瑟冷风使得围着一锅滚沸的肉汤享用美食变得妙不可言。
It was the beginning of winter, when low temperatures and relentless winds made dinner over a pot of boiling broth very enticing. yeeyan

生活将妙不可言。
Life would be grand. yeeyan

时至今日,许多企业为男性雇员提供了享受“产假”的机会,男人可以选择留在家中照顾婴儿----任何新进爸爸都会告诉你,这是一种妙不可言的幸福。
Today, with many companies offering paternal leave, men now have the choice to stay at home after the birth of their newborn-- which, as any dad will tell you, is a wondrous gift. yeeyan

水为能我们提供如此有强度且具享受性的练习,简直妙不可言。
How nice is it that water can offer such intense and enjoyable workouts. yeeyan

他使我们想到那些知其能力极限、从来不去超越的艺术家们。他们以精神为凭,在那偶尔的瞬间,他们享受到了主人才会拥有的妙不可言的安逸。
He reminds one of those artists who know their limits, never go beyond them, and in that precarious interval in which they take their spiritual stand enjoy all the wonderful ease of masters. yeeyan

天秤座和白羊座:在卧室里妙不可言,但精神方面充满压力。
LIBRA& ARIES: Shooting stars in the bedroom. Tension, however, at a mental level. kekenet

我发现心理学家研究非语言的行为时有着最妙不可言的术语。
I've discovered that psychologists studying nonverbal behaviour have the most fantastic terminology. yeeyan

也许最好的朋友莫过于你们蹲在门廊前,来回转悠,一句话都不说,然后轻轻离开却感觉这是你所经历的最妙不可言的谈话。
Maybe the best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had. yeeyan

在这一阶段里,你会感觉到生活在一个不同国度里很兴奋,而且每一样东西看上去都妙不可言。
In this stage, you feel excitement about living in a different place, and everything seems to be marvelous. jukuu

这听起来妙不可言而常常是极其愚蠢的。
This sounds wonderful and often is insane. ebigear

这个人的作品妙不可言,这本自传就是集大成者,是那种冲动和激情的巅峰。
This is a guy who made literature out of talk, and the autobiography is the culmination, the pinnacle of that impulse. yeeyan

这些妙不可言的幻象是通过巧妙地布局绘满各种颜色的人体来实现的。
These stunning illusions are created through the use of cleverly laid out bodies painted in different colors. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 8:48:21