| 释义 |
天涯海角 tiān yá hǎi jiǎo 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
remote places近义天南地北；天各一方反义近在咫尺；一衣带水正音“角”，不能读作“jué”。
辨形“涯”，不能写作“崖”。
辨析参见“天南地北”。。正音“角”，不能读作“jué”。
辨形“涯”，不能写作“崖”。
辨析见“天南地北”。谜语海南本土最南端日文天てんの果はて地ちの果て
俄文край свéта
德文entlegenste Winkel der Erde am Ende der Welt
拉丁文ultima Thule我们俱系天涯海角之人，今幸得贤主人相邀一聚，也是三生之缘。清 吴敬梓《儒林外史》第四十六回韩愈，字退之，是唐代中叶时的伟大文学家。他二岁时就死了父亲，不久他的母亲又死去。幼时依靠他哥哥韩会和嫂嫂郑夫人过活。韩会有一个嗣子愈次兄介之子，出继与长兄会为嗣叫老成，排行十二，所以小名叫十二郎，年纪此韩愈小一点。后来韩会四十二岁的时候，因宰相元载的事，贬为韶州刺史，不到几个月就病死在韶州，这时韩愈只有十一岁，十二郎也很小。韩愈虽然有三个哥哥会；弁；介，都很早离开了人世。这时，继承祖先后代的，只有韩愈和他的侄子十二郎两个人，零丁孤苦，没有一天离开过。韩愈十九岁时自宜城前往京城，以后十年的时间中，只和十二郎见过三次面。当他正打算西归和十二郎永远生活在一起的时候，不幸十二郎就在这时死去了。韩愈知道了这消息，悲痛欲绝，写了一篇“祭十二郎文”，叫建中备了一些时下的物品从老远的地方去致祭他。这篇祭文，一字一泪，令人读来心酸。祭文中有“一在天之涯，一在地之角。”的句子，后人便把它引伸成“天涯海角”这句话，用来比喻极其遥远的地方。联合式：作宾语；形容地方偏远；中性词。南朝陈·徐陵《武皇帝作相时与岭南酋豪书》：“天涯藐藐，地角悠悠了，阴谋诡计 面无由，但以情企。”宋·张世南《游宦记闻》卷六：“今之远宦及远服贾者，皆曰天涯海角。”解释： 涯：边际。天的边际，海的角落。指极遥远偏僻的地方。唐·吕岩《绝句》：“天涯海角人求我，行到天涯不见人。”
明·荑秋散人《玉娇梨》五回：“若是京中没有，便辞了叔子出来。随你天涯海角，定要寻他一个才罢！”
清·天花才子《快心编初集》七回：“他既情深片纸，我岂可不辗转求之？天涯海角，即一见亦是前缘。”
郁达夫《过去》：“啊，这世界虽说很大，实在也是很小。两个浪人，在这样的天涯海角，也居然再能重见，你说奇也不奇。”
唐·白居易《春生》诗：“春生何处暗周游，海角天涯遍始休。”
明·吴承恩《西游记》二四回：“老孙五百年前，因访仙道时，也曾云游海角天涯。”
刘绍棠《二度梅》九：“兄弟是一奶同胞，两家只百步之隔；但是骨肉被一刀两断，相隔像海角天涯。”【注意】也说海角天涯。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 天南地北海角天涯地角天涯天涯地角千山万水万水千山天各一方
反义词 近在咫尺一箭之遥咫尺之间一箭之地近在眉睫近在眼前一衣带水
为了让她的家庭过上比较好的生活，她愿去天涯海角。She would go to the ends of the earth to make a better life for the family.“请到天涯海角来，这里四季春常在”是传唱四方的旋律，更是热带三亚的传世美誉。
“ Welcome to the End of the Earth and enjoy Sanya's all- spring- like seasons” is not only a widely chanted rhythm, but a worldly reputation of tropical Sanya as well. hersp
天涯海角是在海南省。
It is in Hainan province. ffjq
队长表现出了他最好的一面，永远能成功说服并领导这群由神、外星人、异类随他到天涯海角。
Cap at his best manages to always reinforce why a legion of gods, aliens and misfits will follow him anywhere. yeeyan
伦敦2012年奥运火炬传递将于明年5月19日在英国最西南端的“天涯海角”开始传递，沿途将经过远端的赫布里底群岛等地。
London2012's Olympic torch relay will start on May19 in Land's End and travel as far as the outer Hebrides. hxen
哪怕没有路也愿意随你天涯海角。
Would go anywhere with you even there's no road. blog.sina.com.cn
它们轻便而又结实，彼此能够紧密结合在一起，不占用多余空间，可以轻松而安心地去到天涯海角；
They are light but strong and can be closely integrated with each other, not taking up any extra space, so you can travel anywhere easily and confidently. adminkc
无论天涯海角,我都祝愿你和家人们工作顺利.
And I hope you and yours are doing well too, wherever you are. yeeyan
无论路途多遥远，无论天涯海角，我要送给你我最衷心的祝福。
No matter how long the road is, no matter where I am, 1 will give you my most sincere blessing. miteo
一个路过的帝国四型探测机器人跟他发生矛盾后， ASP-704气急败坏，把这个讨厌的小东西打到了天涯海角。
When hassled by a passing Imperial Type IV probe droid, ASP-704's short temper caused him to swat the little nuisance out of the air. starwarschina
一个乳臭未干的年轻花花公子爱上一个道德成问题的美人并追她到天涯海角，一路散尽家财、抛弃良心和自尊。
A callow young toff falls for a beauty of shaky morals and follows her to the end of the world, shedding fortune, scruples and self-respect along the way. yeeyan |