网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 大难临头
释义 大难临头 dà nàn lín tóu 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处近义反义例句例句
be faced with imminent disaster繁体大難臨頭近义祸从天降;大祸临头;反义双喜临门;大喜过望;喜出望外;正音“难”,不能读作“nán”。正音“难”,不能读作“nán”。谜语棺材摆在床头上
歇后语白虎进门;棺材摆在床头上日文大災難だいさいなんがふりかかってくる
俄文нависла над головóй бедá他仿佛已经有什么大难临头似的,说话有些口吃了,声音也发着抖。鲁迅《彷徨 弟兄》主谓式:作谓语;定语;指有灾难发生;含贬义。战国·宋·庄周《庄子·秋水》:“临大难而不惧者,圣人之勇也。”;庄周《庄子 秋水》:“临大难而不惧者,圣人之勇也。”近义词 祸从天降反义词 大喜过望双喜临门喜出望外
你不必把丢了工作看成是大难临头。Losing your job needn't be such a disaster.大难临头!你拼命找寻的绿洲已经干涸!
Disaster! The Oasis that you were looking for is dried up! dj.client.iciba.com

结果在受到政府与不愿支付的生意人的双重压力下,黑帮就显得更大难临头。
As a result, it appears to be more vulnerable to the combined pressure of the government and of businessmen who refuse to pay. ecocn

九月联合国大会公投对以色列来说可谓大难临头:以色列很清楚这会招来更严重的排斥。不过内塔尼亚胡似乎信心慢慢的觉得以色列能够搞得定。
The prospect of the UN vote in September is a cloud on the horizon: Israelis know it could lead to greater ostracism, but Mr Netanyahu seems confident Israel can weather it. ecocn

难道你没有看出大难临头了吗?
Don't you see the writing on the wall?8875

你不必把丢了工作看成是大难临头。
Losing your job need't be such a disaster. websaru

人们告诉他:“大家都在买肉,以便大难临头之前美美地大吃一顿。”
And the people told him: “ Everybody's buying meat so they can have one last good meal before they die.” yeeyan

日本公共财政危机终会大难临头,主要原因有三。
There are three big reasons why the crisis in Japan's public finances will eventually come to a head. ecocn

莎士比亚曾诅咒“你们两个都将大难临头” ,这完全可以在现实世界中找到原型。
The Shakespearean curse, “a plague on both your houses”, would have had real resonance then. ecocn

谁要是看到这个情景,真会以为大难临头的是我。
One would have supposed that it was I who was in danger. jukuu

生活的崩溃让他们倍感恐惧,大难临头的感觉让他们内心不得安宁。
They were all frightened at the collapse of their lives, and the sense of disaster in which they were involved left them no inner freedom. blog.sina.com.cn

我能理解伯父为何在这儿时总是觉得要大难临头了。
I can understand why my uncle felt that trouble was coming to him here.51dayday

在萨帕特罗开始要削减公务员薪酬,一系列社会福利计划和养老金之际,他也知道自己即将大难临头。
As he set out cuts in civil-service pay, social programmes and pensions, Mr Zapatero had the look of a man who has seen the writing on the wall. ecocn

在坦桑尼亚散漫铺陈的港口城市达累斯萨拉姆,一个炎热,潮湿,阳光照耀的下午。当火车进站时,车站里有一种几乎是大难临头的气氛。
It was a hot, humid, sun-flushed afternoon in Dar es Salaam, the sprawling Tanzanian port city, and there was an atmosphere of near crisis as the train pulled in. yeeyan

在这种情况下,你认为丢掉工作就是大难临头,而不是学习宽厚和灵活的机会;
When you are not open to seeing your lessons, losing your job looks like a catastrophe rather than an opportunity to learn the lessons of forgiveness or flexibility. blog.sina.com.cn

德芙洛环境部门的首席科学家鲍勃.华特森认为媒体把该电邮事件写的如同大难临头,但是事实上全球变暖的科学并没有带来什么负面影响。
Bob Watson, chief scientist at the environment department Defra said the media have portrayed the email affair as a crisis, but there are no adverse conclusions on the science of global warming. yeeyan

一味追随它同时又有融资,那么你就大难临头了,就像信贷危机那样。
Put that together with borrowed money and you have a disaster in the making, like the credit crunch. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/8 1:08:28