网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 大失所望
释义 大失所望 dà shī suǒ wàng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be greatly disappointed繁体大失所朢近义大失人望;事与愿违反义大喜过望;喜出望外;如愿以偿辨析大失所望和“事与愿违”;都有“失望”的意思。但大失所望强调希望全落空:“事与愿违”强调事情的发展跟主观愿望相违背。辨析大失所望和“事与愿违”;都有“失望”的意思。但大失所望强调希望全落空:“事与愿违”强调事情的发展跟主观愿望相违背。谜语买牛得羊
歇后语买牛得羊日文すっかり失望 しつぼうする
法文éprouver une grande déceptionêtre totalement au désespoir
俄文глубóкое разочаровáние
德文tief enttǎuscht sein瑞虹大失所望,但到此地间,无可奈何。明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十六五代时期,后晋大将李守贞兵败投降契丹,迫于晋高祖的压力又归顺后晋。他变本加厉,暗中收买权臣,扩充军队,在一个小和尚的鼓动下彻底亮出了反旗,朝廷派白文珂带兵前去讨伐,被收买的那些将领根本不卖李守贞的帐,让他大失所望。动宾式:作谓语;定语;状语;用于对人;事;物;含贬义。汉 司马迁《史记 高祖本记》:“秦人大失望。”解释: 原来的希望完全落空。指非常失望。唐·高彦休《唐阙史·李仆射方正》:“忽一日谨致一函,以为必遂,及睹覆札,大失所望。”
明·冯梦龙《警世通言》卷二三:“乐和见父亲不允,又教母亲央求母舅去说合。安三老所言,与乐公一般,乐和大失所望。”
清·刘鹗《老残游记》一九回:“老残听了,又大失所望。在省中已无可为,即收拾行装,带着许明,赴齐河县去。”
欧阳山《三家巷》一九一:“不出三天工夫,众人原来对他抱着的,那样高的期望,都烟消云散,变成大失所望了。”近义词 失望事与愿违悲从中来大失人望万念俱灰
反义词 差强人意大喜过望如愿以偿喜出望外心满意足称心如意尽如人意正中下怀皆大欢喜诛求无厌
我们为失去这一假日而感到大失所望。We were appalled at the prospect of having to miss our holiday.
这个聚会令人大失所望。The party was a big let-down.
他因没有得到那份工作而大失所望,不过他能想得开。He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it.
使我们大失所望的是野餐那天下起雨来了。To our great disappointment, it rained on the day of the picnic.《越狱》5月15日的结局让众多粉丝大失所望。
Prison Break disappointed its many fans when the series ended on May15. iciba

本月以来,就业和房屋销售的报告都让投资者大失所望。
Reports on employment and home sales have disappointed investors so far this month. yeeyan

但是此举显然令投资者大失所望,投资者一直希望出台更为积极的行动。
But the move appeared to disappoint investors who had been hoping for more aggressive action. yeeyan

当杰娜布什决定不举行白宫婚礼时,许多美国人大失所望。
MANY Americans were disappointed when Jenna Bush decided against a White House wedding. ecocn

反之,过分悲观将导致货架空空如也,消费者大失所望,经理们面红耳赤。
Conversely, excessive pessimism could lead to empty shelves, disappointed customers and red faces in the executive suite. ecocn

结果是:期望银行业在2007年的大崩溃之后收益增长能大幅反弹的投资者可能会大失所望。
The upshot: Bank investors expecting a big rebound in earnings growth after the debacle of2007 will likely be disappointed. ebigear

可是他不肯走近来;所以我在第二天告诉了她,这使她大失所望。
But he would not come near it; and so I informed her in the morning, to her great disappointment. putclub.com

上个月,雅虎关于2008年营收的预期让华尔街大失所望。
Last month, it disappointed Wall Street with its2008 revenue outlook. yeeyan

上个月,雅虎关于2008年营收的预期让华尔街大失所望。雅虎承诺削减工作岗位并且追加在线广告业务上的投资。
Last month, it disappointed Wall Street with its2008 revenue outlook as it promised to cut jobs and invest more in online advertising work. yeeyan

虽然在卷五中马丁交待清楚了一些角色的最终命运,但那些翘首企盼故事诸多支线情节的结局能有一部分得以尘埃落定的读者可能会大失所望了。
Readers frantic for Mr. Martin to tie up at least a few loose ends in his many- tentacled plot will be disappointed, though some characters' destinies are clarified. yeeyan

她的女儿没有送她一件八十寿辰的礼物,真是令她大失所望。
To her great disappointment, her daughter didn't send her a present for her eighty birthday. ebigear

我的五美元令伯南克先生和其他人大失所望,因为他们希望看到的是这笔钱留在美国。
The destination of my five dollars may disappoint Mr. Bernanke and others who'd like to see greater activity right here in America. yeeyan

选择没记录可攻击的秘密候选人的共和党主席有时候也让人大失所望。
Republican presidents who chose“ stealth” candidates with no record to shoot at have sometimes been sorely disappointed. ecocn

伊丽莎白听到了那样的开头和这样的结论,不得不笑了一笑;不过,这可苦了班纳特太太,她本以为丈夫一定会照着她的意思来对待这件事的,哪里料到反而叫她大失所望。
Elizabeth could not but smile at such a conclusion of such a beginning; but Mrs. Bennet, who had persuaded herself that her husband regarded the affair as she wished, was excessively disappointed. hjenglish

因此,委婉一点地说,最近这份民主党领导人想在几天内进行投票的医疗改革大失所望。
So the latest version of health reform which Democratic leaders hope to vote on in a matter of days is, to put it mildly, a terrible disappointment. ecocn

有些人欣喜若狂,但是相当多的人可能会大失所望。
Some are happy, but a great many more probably feel disappointed. yeeyan

与哈尔滨的繁华相比,汉旺镇的荒凉凋敝令李万胜大失所望。
To Li's disappointment, Hanwang was bleak and isolated, in sharp contrast to prosperous Harbin. yeeyan

这个疑团她实在再也忍受不了啦。她又一次焦急地沿着大路向前望去,又一次大失所望。
She could not endure the suspense another moment She looked impatiently down the road again, and again she was disappointed. kekenet

2004年,卡尔扎伊先生赢得阿富汗首次总统直选。然而,其本人确实令人大失所望。
In 2004 Mr Karzai won Afghanistan's first direct election for president, but he has disappointed expectations. ecocn

如果犯罪分子试图砍下顾客的手指的话,那他会大失所望的,因为扫描仪只有在检测到有血液循环时才能正常工作。
Criminals who are tempted to hack off customers’ fingers will be disappointed: the scanner has to detect circulating blood to work. ecocn

如果公司希望在海外业务中实行西方的经营模式,肯定会大失所望。
Companies looking to slap a Western business model on operations abroad are going to be sorely disappointed. fortunechina
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/6 21:26:12