请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 大事化小
释义 大事化小 dà shì huà xiǎo 常用成语
基本例句
reduce major issues to minor ones and minor ones to nothing近义大事化小;小事化无关于任务清单,关键是大事化小、按部就班来处理。
The key thing with To Do Lists is you have to break things down into small steps. blog.sina.com.cn

健忘让我们宽恕和遗忘,捐弃前嫌,大事化小。
It also allows us to forgive and forget, bury the hatchet, and roll with the punches. yeeyan

酷客告诉你每天的秘密,你应该认为,“大事化小,小事化无”。
Cool off every day tell you the secret, you should think, “ big small, trivial matters of no.” blog.sina.com.cn

令人惊讶的是,天线问题竟然大事化小小事化了,没人再去谈论了。
In an amazing turnabout, the antenna problem was completely dispelled as an issue. No one talks about it any more. yeeyan

曼联希望大事化小,但库什萨克告诉一个俱乐部职员他很高兴自己能公开表达不满。
United tried to defuse the spat but Kuszczak told a club employee that he was “ glad” his grievances had been made public. forum.sports.sina.com.cn

一位麦当劳的女发言人更是企图把重大区别大事化小,告诉 CNN说他们只是在迎合不同的市场。
A spokeswoman for McDonald's seemed to minimize the significance of the discrepancies, telling CNN that they try to cater to every market. hjenglish

用五花八门的托词让大事化小小事化了无助于项目团队或项目经理取得成功。
Minimizing problems and hiding issues with colorful explanations doesn’t help the project team or the project manager succeed. yeeyan

在哈佛大学教授美国黑人研究的摩根博士认为,女孩们倾向于把克里斯的行为大事化小,也是后天习得的一种社会化的表现;
The girls’ willingness to minimize Mr. Brown’s alleged behavior also reflects a learned social signal, said Professor Morgan, who teaches African- American studies at Harvard. yeeyan

说起13个美国殖民地的独立被乔治三世喻为“美国丢了”,奥巴马大事化小地称为“两国关系中的一个小插曲”。
Poring over details of the loss the13 American colonies“ America is lost” noted George III Obama dismissed it as“ a temporary blip in the relationship”. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 22:21:35