网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 声嘶力竭
释义 声嘶力竭 shēng sī lì jié 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
shout oneself blue in the face繁体聲嘶力竭近义大喊大叫;大声疾呼反义默默无言;心平气和正音“竭”,不能读作“xiē”。
辨形“嘶”,不能写作“撕”。正音“竭”,不能读作“xiē”。
辨形“嘶”,不能写作“撕”。日文声を尖 とがらす
法文crier à épuiser ses forces et à s'enrouer la voixcrier à tue-tête
俄文кричать что есть мочи
德文sich heiser schreien lauthals schreien老舍《四世同堂》:“因为气愤,话虽然说的不很多,可是有点声嘶力竭的样子。”联合式:作谓语;定语;状语;补语;指竭力呼喊;含贬义。《晚清文学钞·轰天雷》:“北山大哭,哭得声哑力竭,倒是嫂嫂劝住了。”解释: 嘶:哑。竭:尽。嗓音喊哑,力气用尽。老舍《四世同堂》九:“她的嗓子不错,只是底气不足,往往唱着唱着便声嘶力竭。”
王小鹰《丹青引》三八:“韩此君赶到美协的时候,马青城正捧着电话机声嘶力竭地说着什么,圆面孔涨得通红,大冷天额头上都是汗。”
清·宣鼎《夜雨秋灯录·谷於菟》:“女号哭再三,辨莫能白,因闭之室,不与以餐。女转饿将毙,号救亦无一应者,力竭声嘶,待毙而已。”
梁实秋《雅舍小品·电话》:“从前的人脑筋简单,觉得和老远老远的人说话一定要提高嗓门,生怕对方听不到,于是彼此对吼,力竭声嘶。”近义词 大声疾呼竭尽全力大喊大叫
反义词 默默无言心平气和
声嘶力竭的比赛和其他类型的冲突实际上都是不断去怀疑自己的比赛。
Shouting matches and other conflicts are really doubting- matches. yeeyan

到后来,在卡扎菲参加西方领导人的会议期间,当他们坐在卡扎菲居住的传统贝都因人帐篷中时,他声嘶力竭地历陈历史上西方对利比亚的错误看法。
To the end, during Gaddafi's meetings with Western leaders, when they sat on a traditional divan in his Bedouin tent, he hectored them about historical wrongs against Libya. yeeyan

还有声嘶力竭跪地乞求国会领导人通过巨型拯救计划的保尔森。
and an exhausted Mr Paulson, begging congressional leaders on his knees to back a huge rescue plan. ecocn

尽管有时他显得有点声嘶力竭。
Sometimes, though, he shouts a little too much. iciba

进入龟井静香的网站,首先映入眼帘的是一个73岁的大个子男子声嘶力竭地长日本民歌的视频。
ENTER Shizuka Kamei's personal website and the first thing you encounter is a video of the portly 73-year-old straining to sing a Japanese folk song. ecocn

他如往常一样声嘶力竭地训斥着手下的员工。
He routinely reprimanded employees at the top of his lungs. blog.sina.com.cn

他们大打出手,声嘶力竭的辱骂对方,即使没有身体暴力。
They get into these fights and screaming matches and name- calling and such even if it's not physical violence.163

一些战士声嘶力竭地喊着:“我们来找你了,卷毛佬”,卷毛佬是他们给卡扎菲起的绰号。
Some of the fighters were hoarse, shouting: “ We are coming for you, frizz-head, ” a mocking nickname for Gadhafi. yeeyan

在国境以南,抗议者们仍然还在曼哈顿的金融区声嘶力竭地抗议大公司的贪得无厌,以及他们的其他不满。
South of the border, protesters speaking out against corporate greed and other grievances remain in Manhattan's financial district. yeeyan

在这次活动中他的员工 Carville定期声嘶力竭地大喊,“你抢劫的人的希望。”
During the campaign he had regularly yelled at Carville's staff, “ You're robbing people of hope.” yeeyan

只要脑海里闪过你那个样子,我就能立即声嘶力竭的哭出来。
As long as the mind across your like that, I can cry out at the top of her lungs. blog.sina.com.cn

一本名为《来自阿拉斯加的莎拉•佩林》,详细描述了在麦凯恩的家乡亚利桑那州菲尼克斯,这位当时的阿拉斯加州州长如何在清晨的几个小时里声嘶力竭地在舞台上介绍麦凯恩参议员。
A new book, Sarah from Alaska, details how the then state governor fought tooth and nail to introduce Sen McCain on stage in his home town of Phoenix, Arizona, in the early hours of the morning. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/4 15:55:27