网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 坚定不移
释义 坚定不移 jiān dìng bù yí ☆☆☆☆☆i.习用语⁰·⁰⁰⁰⁸ᴾᵃ¹²⁰¹⁷常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
firm and steadfast繁体堅定不移近义坚持不懈反义动摇不定;举棋不定正音“不”,不能读作“bú”。
辨析一坚定不移和“忠贞不渝”;都有“坚定不改变”的意思。但坚定不移偏重在丝毫不动摇;适用范围较广;“忠贞不渝”偏重在意志的坚定忠诚;多用于对事业的信仰上。
二参见“坚韧不拔”。。正音“不”,不能读作“bú”。
辨析一坚定不移和“忠贞不渝”;都有“坚定不改变”的意思。但坚定不移偏重在丝毫不动摇;适用范围较广;“忠贞不渝”偏重在意志的坚定忠诚;多用于对事业的信仰上。二见“坚韧不拔”。日文確固かっことして変かわらない
法文immuableinébranlable
俄文решительнонепреклонный他们走得很慢,然而是坚定不移地向前走。 ★茹志娟《澄河边上》补充式:作谓语;宾语;定语;状语;用于主张;观点;含褒义。宋 司马光《资治通鉴 唐文宗开成五年》:“推心委任,坚定不移,则天下何忧不理哉!”解释: 坚定:牢固稳定,不动摇。指立场;观点;主张等固定专一,毫不动摇。宋·范祖禹《唐鉴·文宗》:“令政事皆出中书,推心委托,坚定不移,则天下何忧不理哉?”
清·李鸿章《酌保随办和议诸员片》:“而在事诸员,辄能设法商阻,坚定不移,彼以盛气相陵,我以微词折辩。”
方方《乌泥湖年谱·1964年》七:“然而在遭到父母强烈的反对后,他却妥协了,而张楚文却言而有信,坚定不移地走了自己的路。”
清·丁宝桢《黔边盐务情形片》:“无识者复不求端讯末,辄从而附和之,冀图阻挠大计,充其私囊,办理实为费手,是全在任事者坚定不拔,用能相与有成。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 百折不挠坚韧不拔坚持不懈天长地久百折不回坚贞不屈海枯石烂矢志不移海誓山盟坚忍不拔磨杵成针砥柱中流雷打不动精卫填海富贵不能淫
反义词 随波逐流喜新厌旧举棋不定虚无缥缈动摇不定
他坚定不移地坚持自己的准则。He stuck hard and fast to his principles.
他有坚定不移的目标。He has constancy of purpose.不断加强同非洲国家的团结与合作是中国政府坚定不移的方针。
To continuously strengthen unity and cooperation with African countries is the unswerving policy of the Chinese government. www.fmprc.gov.cn

德国将继续坚定不移地坚持一个中国政策。无论出现什么情况,这一政策都不会改变。
Germany will continue to firmly uphold the one- China policy and such a policy will never be changed under any circumstances. www.fmprc.gov.cn

解决这些问题的根本途径,是坚定不移地推进政治体制改革,建设社会主义民主法治国家。
The best way to resolve these problems is to firmly advance the political structural reform and build socialist democracy under the rule of law. putclub

如果这个公报能加强其内阁中温和党人的地位,并得出一个坚定不移的选举时间表的话,那么这个公报就达到了目的。
If the communiqué strengthens the position of moderates in his interim cabinet, and produces a firm electoral timetable, it will have achieved a useful purpose. ecocn

沙特和哈希姆王国一直坚定不移。
The Saudi and Hashemite kingdoms have held firm. yeeyan

他重申,乌干达政府将继续坚定不移地奉行一个中国政策。
He reaffirmed that the Ugandan government will unswervingly adhere to the “ one China” policy. www.fmprc.gov.cn

特别要从引发危机的根源上加强治理,坚定不移地反对形形色色的贸易保护主义。
In particular, we should improve governance, addressing the root causes of the crisis, and stand firm against trade protectionism in various forms. www.fmprc.gov.cn

我没有看到欧洲商会报告的具体内容,但是中方将坚定不移地继续改善投资环境,这一点是明确的。
I did not see the EU Chamber of Commerce's report, but I am certain that China will continue improving its investment environment unswervingly. www.fmprc.gov.cn

我们必须坚定不移的反对他们极其放肆的公开策略。
We must stand firm against their open and extremely aggressive tactics. who

我们可以看出,如果我们坚定不移,她就会让步。
We could see that she would back down if we stood firm.《21世纪大英汉词典》

我们推进人民币汇率形成机制改革的决心是坚定不移的。
Our determination is unswerving to push forward the reform of RMB exchange rate formation mechanism. www.fmprc.gov.cn

仔细地计划,在你想要达成的方面坚定不移。
Plan carefully and be firm in what you want to achieve. yeeyan

中国坚定不移地走和平发展的道路,在维护世界和平中来发展自己,又以自身的发展来促进世界和平和人类共同发展。
China will unswervingly pursue the path of peaceful development, develop itself while safeguarding world peace, and promote world peace and the common development of mankind with its own development. www.fmprc.gov.cn

中国将坚定不移走和平发展道路,坚持把自身发展与各国共同繁荣紧密结合起来,努力推动共同发展。
China will unswervingly pursue the road of peaceful development, combine its own development with the prosperity of all countries in the world and boost common development. www.fmprc.gov.cn

中国政府维护国家主权和领土完整的意志和决心也是坚定不移的。
The Chinese Government is also unswerving in its will and resolve to safeguard national sovereignty and territorial integrity. www.fmprc.gov.cn

中国政府维护国家主权和领土完整的决心和意志是坚定不移的。
The Chinese Government's will and resolve in safeguarding state sovereignty and territorial integrity is unswerving. www.fmprc.gov.cn

中国政府维护主权和领土完整的意志与决心是坚定不移的。
The Chinese Government is unswerving in its determination and resolve to maintain sovereignty and territorial integrity. www.fmprc.gov.cn

作为一个发展中国家,中国将继续坚定不移地建设资源节约型和环境友好型社会,实现可持续发展。
As a developing country, China will make unflinching efforts to build a resource-conserving and environment- friendly society and realize sustainable development. www.fmprc.gov.cn

我坚定不移的认为,我们应该因为各种原因开派对。
I’m firmly of the opinion that we should take any excuse to have a party. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/5/1 5:22:02