请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 坚不可摧
释义 坚不可摧 jiān bù kě cuī 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
indestructible繁体堅不可摧近义牢不可破反义不堪一击;一触即溃正音“不”,不能读作“bú”。
辨形“摧”,不能写作“催”。
辨析坚不可摧和“牢不可破”;都表示十分坚固;不可摧毁。不同在于:“牢不可破”的搭配对象多为抽象的;并含有“十分顽固;不可改变”的意思;而坚不可摧的搭配对象多为具体的;如“国家”;“铜墙铁壁”等。正音“不”,不能读作“bú”。
辨形“摧”,不能写作“催”。
辨析坚不可摧和“牢不可破”;都表示十分坚固;不可摧毁。不同在于:“牢不可破”的搭配对象多为抽象的;并含有“十分顽固;不可改变”的意思;而坚不可摧的搭配对象多为具体的;如“国家”;“铜墙铁壁”等。俄文крепкийпрочный二十年闺阁,养成拘墟笃时之见,牢不可破,坚不可摧。 ★清·李绿园《歧路灯》第八十二回偏正式:作谓语;宾语;定语;指非常坚固;含褒义。清·叶燮《原诗·内篇上》:“惟力大而才能坚,故至坚而不可摧也。”解释: 坚:坚固。非常坚固,不可摧毁。明·程敏政《石城摧》诗:“岿岿石城,坚不可摧。跨雍界凉,路纡且回。”
清·李绿园《歧路灯》八二回:“二十年闺阁,养成拘墟笃时之见,牢不可破,坚不可摧。”
王海鸰《大校的女儿》二四章:“与病人的紧急阴惨形成对比的,是院方工作人员的从容镇定,从容镇定得仿佛钢铁,没有温度,没有表情,没有神经,有的只是坚不可摧的意志。”

【注意】今多用于形容意志;精神;信念等,也可用于形容建筑物或军事工程等。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 安如磐石颠扑不破牢不可破固若金汤坚如磐石岿然不动稳如泰山安如盘石坚如盘石根深蒂固根深柢固
反义词 摧枯拉朽摇摇欲坠一触即溃毁于一旦大厦将倾分崩离析势如破竹安如磐石不堪一击
坚不可摧的堡垒indestructiblebulwark爱是坚不可摧的。
Love is indestructible. tingroom

从根本上,他相信,创造出坚不可摧的彩票是极其困难的,如果不是不可能的话。
Fundamentally, he believes that creating impregnable tickets is extremely difficult, if not impossible. yeeyan

从某种程度来说,一个核心家庭是坚不可摧的,是无可非议的。
A nuclear family is somehow impregnable, beyond reproach. yeeyan

而这个坚不可摧的现实又是什么呢? 就是大自然这个母亲是那么偏心和不公。
The reality is that Mother Nature is no egalitarian. yeeyan

今天,谷歌似乎坚不可摧。
Today, Google appears impregnable. yeeyan

尽管占据地利优势,多佛古堡也不是坚不可摧的。
Despite the strength of its site, the old fortress at Dover was not impregnable. yeeyan

美国军方并未复制狐狼的坚不可摧的骨骼以及自由伸缩的利爪。
The military didn't replicate Wolverine's indestructible skeleton and retractable claws. yeeyan

那些以前认为坚不可摧的企业如:国家钢铁集团、通用电器的股指也在不断下跌。
Huge blocks of shares changed hands, as previously impregnable companies like U.S. Steel and General Electric began to tumble. yeeyan

你能建的最坚不可摧的护城河是建立在牢固的关系上。
The strongest/span> moat you can build is one based on strong relationships. yeeyan

随着时间的推移,南森开始“嘲笑冰层”,说“我们就像住在一座坚不可摧的城堡里。”
Over time Nansen came to“ laugh at the ice; we are living as it were in an impregnable castle.” yeeyan

锁链的每一个环节都紧密地结合在一起,这个锁链将会变得坚不可摧。
All of the links in the chain pulled together and the chain became unbreakable. yeeyan

我觉得坚不可摧,觉得自由。
I felt indestructible and free. yeeyan

我们想让学生们知道地球不是坚不可摧的。
We want to teach kids that the world is not indestructible. yeeyan

我们在这些暴风骤雨中发出的呼声必须明确无误:我们的事业是正义的,我们的决心坚不可摧。
And the message that we send in the midst of these storms must be clear: that our cause is just, our resolve unwavering. kekenet

一份有空间去自由的适应新环境的爱才是真正坚不可摧的。
A love that is allowed to adapt to new circumstances is virtually indestructible. ecocn

一个新铁幕在俄罗斯周围形成,不过这一个并没有苏联时期那么广阔和坚不可摧。
A new Iron Curtain is being drawn around Russia. It's not so impregnable or wide as the Soviet one. yeeyan

这座城堡的高墙似乎坚不可摧。
The lofty walls of the castle seemed impregnable. iciba

作为软件巨头,微软坚不可摧。 但是,在硬件它上却碰到两位强大对手:日本的索尼和任天堂。
Despite Microsoft’s impregnable strength as a producer of software, its foray into hardware brings it up against two other considerable powers, both from Japan: Sony and Nintendo. ecocn

它掌握着高端的电视技术,它能够预知并能创造消费者的服务需求,这使它的地位坚不可摧。
What makes it almost unbreakable is Sky’s grasp of TV technology and its ability to anticipate and create demand for services. ecocn

我们从中吸取的教训是,在外汇市场上当一国货币比其他货币更吃香时,即使是最坚不可摧的官方保护都无法挽救即将汇率失衡的局面。
A lesson from that time is that when the foreign- exchange markets are far keener on one currency than another, even the stoutest official defence of a peg between the two can be broken. yeeyan

永远精明的格林斯潘这一次也觉得迷惑,他周四在国会大厦抱怨说,他那些之前看来坚不可摧的世界观也出现了一些裂痕。
Alan Greenspan, uncharacteristically befuddled, went up to Capitol Hill on Thursday and lamented that some sort of fissure had erupted in his previously impregnable worldview. yeeyan

与所有后辈晚生较量了四分之一个世纪之久,且胜多败少,弗格森近乎拥有坚不可摧的意志来对抗衰老和命运。
Having taken on all comers for a quarter of a century, and most often prevailed, Ferguson seems to have set his unbreakable will against aging and mortality. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/23 18:34:40