| 释义 |
boiled down短语⁶⁸⁴⁷²
基本例句
na.熬干；熬稠；煮干
Fan Ping replied that he wasn't thinking at all; he just didn't have the money necessary to care for his father—and that his life boiled down to this vast sorrowful futility.
范平回答说自己什么都没想；他就是没钱给父亲治病——他这辈子归结到底就是悲哀的一无是处。 yeeyan
In a sense, the core of Hobbes' theory of sovereignty can be boiled down to the statement that the sovereign and only the sovereign is the source of law.
从一定意义上讲,霍布斯对国家权力的核心观点,可以概述为,君主，而且只有君主,是法律效力的唯一源泉。163
The course of social change has often been boiled down to poetic mantras- of-sorts.
社会变革的进程总会被归结为一系列理想化的咒语。 yeeyan
There were really no issues and not much patronage, so the race boiled down to grassroots politics and one speech.
事实上并没有出现争议，也没有很多赞助。所以，竞选活动最后就只是基层政治和一个演讲。 blog.sina.com.cn
What was interesting was they could all be boiled down to just4 suggestions.
有意思的是这些意见都可以被归结为四大类。 yeeyan
And findings are further boiled down in an attempt to win media coverage.
这样的发现可以进一步归结为试图赢得媒体的报道。 kekenet
But the real problem boiled down to a more practical concern.
但真正的问题归结于他们关心的一桩更实际的事。 kuenglish
His speech boiled down to a plea for more money.
他的演说归根结底就是呼吁给更多的钱。 cflc.xmu.edu.cn
His whole platform boiled down to white supremacy.
他的完整纲领归结为白人至上主义。 hn00
In other words, we can promote certain experience to a wide community, while some can only be boiled down to a narrow scope.
也就是说，有的经验我们能推广的很开，有的却只局限于很小的范围。 yeeyan
In the previous example, the problem boiled down to the perception that developers can't have contact with the customers because there are too many obstacles in the way.
在前面的实例中，问题归结为开发人员由于遇到了太多的障碍而不能与客户接触，从而利用自己的理解进行开发。 ibm
My strategy for success had now boiled down to endurance; I was determined to be the last man standing.
此刻，我的成功策略就是一句话：忍耐；我决定坚持到最后一刻。 yeeyan
Republican objections boiled down to charges that the agency— and Ms. Warren— have too much power.
会上，共和党的反对之声变成了对该机构以及沃伦夫人的指控，称该机构和沃伦夫人拥有太多的权力。 yeeyan
The next step is to develop a message, which should be clear enough that, if necessary, it could be boiled down to one sentence.
下一步就是撰写信息，每一条信息都要非常清楚地表达出来；如有必要，甚至可以归结为一句话来表达。 fortunechina
The related principles and laws have been extracted and generalized by musicians one generation after another and eventually they are boiled down to become the core element of harmonic theory.
其运用规则被一代代音乐工作者总结、归纳，最终沉淀为和声理论的核心要素之一。 dictall
Vegetable scraps and turkey carcasses can be easily boiled down for stock and soups, and bread crusts and ends can be used to make tasty homemade croutons.
蔬菜皮和剩下来的火鸡可以很容易的煮浓成汤并用以存放面包皮和碎屑可以用来制作美味的家庭自制面包丁。 yeeyan
Whole pages of information get boiled down to one paragraph in the paper.
整整几页的信息被压缩成论文中的一段。 i21st |