| 词汇 | 四分五裂 |
| 释义 | 四分五裂 辨形“裂”，不能写作“烈”。 辨析四分五裂和“支离破碎”；都有“不完整的意思。但四分五裂偏重于“分裂；分散；”形容不能统一；“支离破碎”偏重于“零乱；不完整”损失很大。 辨形“裂”，不能写作“烈”。 辨析四分五裂和“支离破碎”；都有“不完整的意思。但四分五裂偏重于“分裂；分散；”形容不能统一；“支离破碎”偏重于“零乱；不完整”损失很大。 歇后语一个西瓜切九半；一个碟子摔九块 法文se démembrerse disloquer 俄文трещáть по всем швамполный развáл 德文aus den Fugen gehen zerfallen 【注意】含贬义。 反义词 But one issue already overshadows all others in this divided nation: can the former army officer, who has been in power since1999, win a third six-year term? When that thing falls apart, you go back to the parts. When we were falling apart, You marched in your troops and wanted your fair share. There were the disagreements about how to handle the disintegration of Yugoslavia and the often recalcitrant stance of Russia. The plane would probably disintegrate at that high speed. Two more marines went up, and the minaret began to come apart. The roads were torn apart and blocked at points by collapsed inns. The euro could break apart. Greece is the immediate problem, but the sickness has spread much wider. Anything that's built up out of parts, you could at least in principle worry about the parts coming apart and hence the thing being destroyed. If Congo falls apart again, the humanitarian cost would be enormous. Most galaxies rotate at a speed that should cause them to fly apart if all that holds their visible matter together is gravity as physicists understand it. He was the personification of stability and permanence, even when, in Gitlin's words, his message was “ that things are falling apart.” The cracks in their relationship grew into a gulf, then their marriage fell apart. She played tug-of-war with the dog until the stuffed animal started falling apart. We see a marriage fall apart to explosions and the smell of burning; we see Hal return from a bloodied beach and rape his wife as their twins sleep next door. Right now I'm emotionally torn apart because I was kept in the dark. Iraqi officials have been attempting to grapple with the magnitude of the crisis for months, which, like much else in this fractured society, has many causes, both man-made and natural. So maybe we can learn something from Japan, where the earthquake, tsunami and radiation leaks haven’t caused society to come apart at the seams but to be knit together more tightly than ever. And sometimes, like now, they tear the state apart. The planet falling apart around you. Excruciating pain as the bots turn you back into atoms. Last night a bomb ripped apart the train in which we had been travelling. And that's exactly what's pulling our country apart today. |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。