网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 噼噼啪啪
释义 噼噼啪啪 pī pī pā pā 常用成语
基本例句
“pi pi pa pa”-crackiling sound of a Burning log,etc.近义噼里啪啦对我而言,这个想法是很离奇的:当我睡觉的时候,我喜欢安静,而不是吵闹--甚至不想有那种噼噼啪啪天使在云里跳舞的声音。
The idea seemed bizarre to me: When I sleep, I want quiet, not noise— not even the pitter-patter of angels dancing in the clouds. yeeyan

火在炉中噼噼啪啪地响。
A fire crackled on the hearth.《21世纪大英汉词典》

空气中已经充斥了轻型武器发出的噼噼啪啪的声音。
Already the air was full of the snap-and- crackle of small arms. qiuxingfu

另外两个人听了他的故事都显得很不安,壁炉炉膛里传出噼噼啪啪的木柴燃烧的声音,他们都拿起身边的白兰地,大大地吞了一口。
His two companions seemed quite unsettled by this story, and as the flames crackled in the hearth they each took a copious mouthful of the brandy that was readily available nearby. eol

取暖要先把柴放到床底下,然后点火,柴在床下的炉中发出噼噼啪啪的声音,没一会就有火苗了。
Heating the wood first put to bed, and then the ignition, under wood under the bed in the furnace of crackling sound, not issued a moment to have flame. xuexiangwang.com

我醒来,听着寒冷噼噼啪啪散去。
I'd wake and hear the cold splintering, breaking. putclub

我异常严肃而平静的坐在地毯上,面前的壁炉在噼噼啪啪的燃烧。
I became very solemn and quite calm and sat down on the carpet in front of the blazing fire. yeeyan

我们加了一些木头,火就噼噼啪啪旺了起来。
We threw some logs on the fire, and it burned up with a crackle. hotdic

雪橇向爱德蒙疾驰而来,铃儿“叮当”“顶当”地响着,小妖“噼噼啪啪”地挥着鞭子,雪向雪橇的四边飞溅,看上去真像一幅美丽的图画。
The sledge was a fine sight as it came sweeping towards Edmund with the bells jingling and the dwarf cracking his whip and the snow flying up on each side of it. okread.net

于是我噼噼啪啪地走过庭院,冒着寒风俯下身子,发现了更多令人欣喜的东西:一棵金缕梅绽放出淡黄色绒球状的花,散发着浓郁的柠檬香味;
So I slosh through the yard, leaning against the wind and discovering more joys: a witch hazel sporting pale- yellow pompom- like blossoms, with a brisk citrus scent. blog.sina.com.cn

在他周围噼噼啪啪地闪动着一个发出微微绿光的球体,而在他身后则站着一名身穿黑袍的卓尔男性,口中念念有词,双眼紧闭,双手向外伸出。
Around him crackled a sphere of faint greenish light, and over him loomed a black- clad drow male who stood, chanting, with eyes closed and hands outstretched. tianseyiwan

这段录音,以任何标准来评判都堪称原始,里面满是噼噼啪啪的杂音。
It is all but drowned out by the snaps and the crackles and pops of what is by any standard a primitive recording. yeeyan

萧萧秋雨打落了栗子和橡实,噼噼啪啪打在砾石之上,略带奇异。
The chestnuts and acorns dropped in showers. And the patter on the gravel was a little weird. douban
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/9 20:38:00