网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 唱反调
释义 唱反调 chàng fǎn diào 常用成语
基本例句
deliberately act contrary to繁体唱反調近义唱对台戏别在你的网站上唱反调。
Do not neglect this on your site. iciba

从牛津大学俱乐部到晚餐餐桌,他无不身肩自由使命高唱反调。
He played the devil's advocate on behalf of freedom everywhere, from the Oxford Union to the dinner table. ecocn

但是,尽管骆家辉的平民形象在很多中国人当中反响很好,但国营的新闻媒体却常常唱反调。
But while his ordinary-folks image has gone down well with many Chinese, the state-run news media have at times been lacerating. yeeyan

当时有些看好中国电影的人认为,到2010年,中国电影业产值会增至2005年的三倍,不过唱反调的人却大摇其头。
China bulls speculated that its industry might triple by2010, while naysayers shook their heads. fortunechina

俄罗斯总统梅德韦杰夫对此尚未发表看法,但是他当天的演讲中说,如果北约不惜冒险,执意与俄罗斯唱反调的话,俄方将准备与北约“完全中断关系”。
Medvedev had no direct response but warned in a speech the same day that if NATO is not willing to cooperate with Moscow, “ we will take any decision, including terminating relations entirely.” www.chinadaily.com.cn

克劳斯是经济学家,家族中无“唱反调”背景。 他后来于1989年加入哈维尔 Havel领导的革命阶级。
Klaus, a trained economist with no dissident pedigree, was a late addition to the Havel- led revolutionary class of1989. yeeyan

克勒珀林表示,他的观点遭到了一些同行的批评,这些同行指责他散布过于乐观的观点,与主流的声音唱反调。
Kropelin says he's been criticized by some fellow scientists who accuse him of spreading optimistic views that run counter to mainstream climate scenarios. yeeyan

老师问约翰尼为什么要跟大家唱反调。
The teacher asks Johnny why he has decided to be different. yeeyan

你倾向于与任何建议唱反调,仅仅因为别人这样说了,所以你就偏不这样做。
You are inclined to do exactly the opposite of what someone suggests and to reject whatever others say simply because they said it. blog.sina.com.cn

然而,将信将疑,爱唱反调也并不一定是件坏事。
Less trust and more cantankerousness might not necessarily be a bad thing, however, Hamann and his group wrote. yeeyan

然后,突然,那些唱反调的人们的观点成真了。
Then, suddenly, the naysayers were proved right. ecocn

如果我的妻子,或者母亲,或者父亲跟我唱反调,这只会让我本已心烦意乱的心情更加的糟糕。
If my wife or mum or dad said something to me that I disagreed with that could put me in a bad mood just because I'm on edge. xianguo.com

她发脾气,公开和他唱反调,其实并没有什么根据,只是感觉到她可以这么做。
Her display of temper and open assertion of opposition were based upon nothing more than the feeling that she could do it. xddhy

我们的内幕人员说这会证明那些唱反调的或者顽固不化的人是错的,谁说少数民族不能做大事了。
Our insiders say it would prove all the naysayers and bigots wrong that a minority can't do the job. yeeyan

现在开始喜欢唱反调以及挑战自己寻找积极面。
Now, start playing Devil's Advocate and challenge yourself to find the positive. treasure.1x1y.com.cn

一些唱反调的人说:“极简主义者没有什么东西,他们的生活水平很低下。”
Some naysayers claim that minimalists have a lower standard of living because they have less stuff. yeeyan

因为这些并非利害攸关,所以人们和政府唱反调,以此表示不满。
Because little seems to be at stake, people often show dissatisfaction by voting against governments. ecocn

在反对派的大本营哈马,有报道称四名反对派支持者在挑战亲政府的游行示威——对总统阿萨德唱反调时被枪杀。
In one opposition stronghold, Hama, four opposition supporters were reportedly shot dead when they challenged a pro- government demonstration with chants against President Assad. putclub

这些以记者为首爱唱反调的人从来不了解戈登君有多么无私。
What the naysayers, journalists mainly, never understood is that Gordon is utterly selfless. ecilaer

而现在呢,约翰逊深知,他还是得跟“见经济发展眼开”的选民们唱唱反调。
Right now, Mr Johnson knows they would jar with voters who are happy to take economic growth wherever it can be found. ecocn

要从投资的观点看他是个总是唱反调的人,而且会想出来很多奇怪的东西。
He's a contrarian from an investing standpoint and thinks a lot about the singularity. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/24 14:29:22