词汇 | 咬牙切齿 |
释义 | 咬牙切齿 😬 辨形“牙”,不能写作“芽”。 辨析一参见“恨之入骨”。。 二咬牙切齿和“痛心疾首”“深恶痛绝”;都表示痛恨。但咬牙切齿偏重在痛恨的状态表情;可以用于对自己方面也可以用于对敌人方面的痛恨;多作口头;“痛心疾首”偏重于“痛”的心情上;往往指对内部人的痛恨;多用作书面语;“深恶痛绝”偏重于形容痛恨的思想感情方面;多用于书面语。 辨形“牙”,不能写作“芽”。 辨析一见“恨之入骨”。二咬牙切齿和“痛心疾首”“深恶痛绝”;都表示痛恨。但咬牙切齿偏重在痛恨的状态表情;可以用于对自己方面也可以用于对敌人方面的痛恨;多作口头;“痛心疾首”偏重于“痛”的心情上;往往指对内部人的痛恨;多用作书面语;“深恶痛绝”偏重于形容痛恨的思想感情方面;多用于书面语。 歇后语老太太吃炒蚕豆;老汉啃甘蔗 法文grincer des dentsnourrir une haine implacable contre 俄文скрежетáть зубáми 反义词 But some families brought together through marriage can be so different that the best everyone can do is grit their teeth and work extremely hard to get through a weekend together. When you feel that tension building in your neck or you find yourself grinding your teeth, stop and just smile. How had she ground her teeth, and torn her hair, when she had seen his happy face as he opened the door of the lady! ' Thanks for the shower, ' the young Mr. Gates snapped. Many of us are bombarded with spam every day and hate it. Although there are a few email providers that provide great spam filtering services, sometimes that just isn’t enough. If your website contains a lot of often misspelled words for products, concepts or services, then your search tool may be an exercise in tooth- gnashing frustration. I fear starting a neighborhood feud, but I’m also grinding my teeth. In many countries governments treat private-equity firms and hedge funds with either loathing or teeth-grinding tolerance. And while millions of homeowners and bug- haters might wince at the thought, the discovery has been hailed a scientific triumph. The truth will be both glorious and dreadful, Beloveds, when you discover it, and there will be great remorse and gnashing of teeth. By the time they actually leave the house at 7:40 there is so much friction that the car may burst into flames. Sarcasm on the other hand goes back to Greek and means to tear flesh, to gnash the teeth, or to speak bitterly. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。