| 释义 |
同室操戈 tóng shì sāo gē 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
especially said of brothers engage in internal strife繁体同室撡戈近义相煎何急；自相残杀反义同仇敌忾；同心协力正音“戈”，不能读作“gě”。
辨形“戈”，不能写作“弋”。
辨析同室操戈和“自相残杀”；都有表示自己人互相伤害之意。但同室操戈含蓄典雅；程度比“自相残杀”轻。正音“戈”，不能读作“gě”。
辨形“戈”，不能写作“弋”。
辨析同室操戈和“自相残杀”；都有表示自己人互相伤害之意。但同室操戈含蓄典雅；程度比“自相残杀”轻。谜语演武厅；师兄弟练武
歇后语师兄弟练武；弟兄们争皇位日文仲間割なかまわれする，内輪うちわもめをする，内部争ないぶあらそいをする
法文luttes intestinesguerre civile
俄文внутренний раздормеждоусобица
德文Brüder kreuzen die Schwerter Bruderzwist为宋学者，不第攻汉儒而已也，仰且同室操戈矣。清 江藩《宋学渊源记序》卷上春秋时期，郑国王室公孙黑与公孙楚同时看中大夫徐吾犯的妹妹。徐吾犯十分为难，就去向子产讨教。子产让徐吾犯的妹妹自己决定。徐妹看中公孙楚，两人结婚时，公孙黑不服气就全副武装冲进公孙楚的家，公孙楚拿戈相迎把他赶出家门。主谓式：作谓语；宾语；指内部斗争；含贬义。南朝 宋 范晔《后汉书 郑玄传》：“康成入我室操吾矛以伐我乎？”解释： 同室：同住在一个房子里，指自家人。操：拿。自家人动刀动枪。《后汉书·郑玄传》载：何休好《公羊传》而恶《左传》《穀梁传》，郑玄著论以驳之，何休叹息说：“康成郑玄字入我室操吾矛以伐我乎？”解释： 也泛指内部争斗。清·曾朴《孽海花》二九回：“现在黄族濒危，外忧内患，岂可同室操戈，自相残杀乎？”
郁达夫《沉沦》六：“同室操戈，事更甚于他姓之相争，自此之后，他恨他的长兄竟同蛇蝎一样。”【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 内讧内争内乱分崩离析和衷共济同仇敌忾同床异梦自相残杀兄弟阋墙煮荳燃萁同气连枝自相鱼肉煮豆燃萁祸起萧墙相煎何急煮荳燃萁…
反义词 和衷共济分崩离析同床异梦离心离德同仇敌忾自相残杀共御外侮同气连枝情同手足同心协力亲如手足
男人奋战到死，他说，“美国人对美国人，同室操戈”。
Men fought to the death, he says, “ American against American, kin against kin”. ecocn
这一同室操戈的大屠杀的结果是，基地组织现在已经失去了其曾一度拥有的反帝主义者的致命吸引力。
The result of this fratricidal carnage is that al- Qaida has now lost what fatal attraction it once held for anti-imperialists. yeeyan |