释义 |
各有所短 gè yǒu suǒ duǎn 常用成语 基本例句 短:不足。各有各的不足。反义各有所长但作者通过分析两个英译本,发现语义翻译和交际翻译各有所长,也各有所短。归化和异化亦然。 The analysis leads to the conclusion that both semantic translation and communicative translation have their advantages and drawbacks, and it is true of domestication and foreignization. fabiao 没有必要在你的缺点上踌躇,因为每个人都各有所长各有所短,相反,应该考虑的是用最好的方法突出你的优势。 There is no need to dwell on your faults— we all have good points and bad points—but think instead about the best way to emphasize the good ones. yeluedu |