请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 各奔前程
释义 各奔前程 gè bèn qián chéng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语例句语法情感出处详细解释近义反义例句
each goes his own way近义分道扬镳反义万众一心;同舟共济正音“奔”,不能读作“bēn”。
辨形“程”,不能写作“成”。
辨析各奔前程与“分道扬镳”都有“由于志向;目标不同而各走各的路”的意思。不同在于:①“分道扬镳”偏重在分手;多用于人;也用于事物;各奔前程偏重在“各自奔赴目标”;仅用于人。②各奔前程的原因还有兴趣不同;感情不合等;而且是长期或永久的。“分道扬镳”多指长期的;有时也指短期的。正音“奔”,不能读作“bēn”。
辨形“程”,不能写作“成”。
辨析各奔前程与“分道扬镳”都有“由于志向;目标不同而各走各的路”的意思。不同在于:①“分道扬镳”偏重在分手;多用于人;也用于事物;各奔前程偏重在“各自奔赴目标”;仅用于人。②各奔前程的原因还有兴趣不同;感情不合等;而且是长期或永久的。“分道扬镳”多指长期的;有时也指短期的。谜语竞赛不能抢跑道
歇后语将军不下马;打开笼子放了雀三爷,年月不对了,我们应当各奔前程!老舍《四世同堂》三十四主谓式:作谓语;宾语;用于人;中性词。明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十:“万户升了边上参将,各奔前程去了。”解释: 奔:投向。各走各的路。指各人按各人的志向,寻找自己的前途。明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三〇:“后来工部建言,触忤了圣旨,钦降为四川泸州州判;万户升了边上参将,各奔前程去了。”
清·石玉昆《三侠五义》八八回:“既然彼此有事,莫若各奔前程,后会有期。”
欧阳山《三家巷》七五:“不管陶华怎样舍不得,他们终究真地分了手,各奔前程。”
浩然《新婚》:“谁不愿意跟情投意合的人过舒心的日子呢?强摘的瓜不甜哪,还是痛痛快快地离开;各奔前程为好。”

【注意】注意“各奔前程”的“奔”读bèn,是四声。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 分道扬镳
反义词 志同道合万众一心同舟共济携手合作相依为命众星捧月异途同归
死时,我们同登彼岸,又向不同的世界各奔前程。
In death we reach the shore and go to our different worlds. xinkb

这批学生已各奔前程。几年后,其中的一名学生死于越南,他的老师参加了那名特殊学生的葬礼。
That group of students moved on. Several years later, one of the students was killed in Vietnam and his teacher attended the funeral of that special student. blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/5 12:50:02