| 词汇 | 叶落归根 |
| 释义 | 叶落归根 辨形“根”，不能写作“跟”。 辨析叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功；万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。 辨形“根”，不能写作“跟”。 辨析叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功；万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。 歇后语树高千丈 法文toute chose retourne à son point d'origine 俄文пáдающий лист ложится к корню 德文das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder 【注意】有时接在树高千丈后面搭配使用。 反义词 The idea of “the falling leaves settling on the roots” is the result of Chinas traditional culture. Of course, since the days of the Gold Rush, the Chinese always thought they were going to move back to China after earning their fortune elsewhere. Leo: Yes, they are both retired. They enjoy a quiet life now, now everyone has flown the nest. People often say“ put down roots”. Even if ML's bones were not at Old Beaverdam, he was in his place with the simple granite headstone and now the ring I had returned to his family. They enjoy a quiet life now, now everyone has flown the nest. The trees begin to proclaim the change. Soon the leaves will be discarded, the grass will sere. |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。