| 释义 |
blush·es 英blʌʃ美blʌʃ COCA⁴⁸¹⁶⁹BNC⁴¹²⁶⁰Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本双解英英辨析搭配短语近义反义句型用法例句例句
n.脸红⁶⁹;羞愧²⁷vi.泛红⁴;羞愧原型blush的三单形容词blushful副词blushingly过去分词blushed现在分词blushing三单blushes
v.动词
vi. 脸红be reddening of the face; become red in the face vi. 羞于; 愧于be shamed
n.名词
C脸红a case of blushing
Noun:
a rosy color especially in the cheeks taken as a sign of good healthsudden reddening of the face as from embarrassment or guilt or shame or modesty
Verb:
turn red, as if in embarrassment or shame;The girl blushed when a young man whistled as she walked by become rosy or reddish;her cheeks blushed in the cold winter air
v.动词
blush, flush这组词都有“脸红”的意思,且词形相近。它们之间的细微差别是: 1.blush指因受窘、害羞或受惊而脸红; flush指因病如发烧、酒醉、用力或暴晒而脸红,也指因其他感情如高兴、激动、愤怒、窘迫发作而脸红。flush指羞涩之意不如blush强。 2.flush强调外表“面红耳赤”; 而blush强调内心的“羞愧”。 3.blush多用于女性; flush既可用于男性,也可用于女性。 4.blush仅用作不及物动词; flush既可用作及物动词,也可用作不及物动词。 blush，flush这两个动词均含有“脸红”之意。 blush侧重因羞愧或尴尬而突然脸红。 flush强调因愤怒、高兴、羞愧、发烧或酗酒等引起的脸红。
用作动词 v.
～+副词blush deeply脸涨得通红blush hotly脸红得热辣辣的blush readily动不动就脸红～+介词blush for shame因羞愧而脸红blush to the roots of one's hair脸红到发根,极度羞愧blush with embarrassment窘得涨红了脸用作名词 n.动词+～hide one's blushes遮掩自己脸红形容词+～faint blush微现红晕youthful blush青春的红润～+介词the blush of shame羞愧脸红
用作动词v.
blush for〔at, with〕 v.+prep.
因…而脸红 show signs of shame such as a red face blush for〔at, with〕 sthShe blushed for her mistakes.她因自己的错误而感到羞愧。
I blush for you.我替你脸红。
You ought to blush at your conduct.你应该为这种行为感到羞愧。
He blushed at their praises.他因他们的夸奖而脸红。
She blushed at her words.她因失言而脸红。
I blushed at my friend's bad manners and loud talk.我为我朋友的不礼貌和高声说话而感到害臊。
He blushed at the thought of that.一想起那件事,他就脸红。
She blushed with shame.她因羞愧而脸红。用作名词n.at first blush〈正〉 猛一看,乍看 at the first sight 近义词 bloom花hue色调glow光辉turn翻转flush冲洗color颜色rouge胭脂tint 色彩red红色的colour颜色go red变红mantle斗篷blusher胭脂scarlet猩红makeup化妆品reddening红化ruddiness红色redden使变红rosiness蔷薇状crimson深红色的cosmetic化妆用的turn scarlet变得面红耳赤…
用作动词v.
用作不及物动词
S+～+AShe blushed as red as a rose.她脸红得像朵玫瑰。
She blushed when they criticized her for her incorrect attitude toward labour.当他们批评她对劳动的不正确态度时,她脸红了。
She blushed when she spoke for the first time in class.她在课堂上第一次讲话时脸红了。
It made me blush when the teacher told everyone how good my work was.老师对大家说我的功课做得多么好时,我脸红了。
She blushed and made no answer.她面色绯红,未作出任何回答。
The girl blushed easily.这个女孩很容易害羞。
He blushed to the temples.他的脸红到了耳根。S+～+to- vI have to blush to admit that thing.我不得不羞愧地承认了那件事。
I blush to think of what I did when I was younger.我羞于我年轻时的所作所为。
She blushed to think of such conduct.想到这种行为她感到难为情。用作名词n.His remark brought a blush to my cheeks.他的话使我脸颊羞红。
She turned away to hide herblushes.她转过身去，不让人看见她脸红。
v.动词
blush指由受窘、害羞、受惊而突然引起的脸红,强调内心的羞怯或惭愧,并不强调外表上的“面泛红色”,引申可指事物如日落等泛出微光和暖色。 blush是不及物动词,后面接介词at, for, with,表示“因…而羞愧或脸红”。接for还可表示“替…感到脸红”。
n.名词
blush指的是面部因难堪、羞愧而泛起的红晕，即“脸红”。
动词92%,名词8%
用作名词Herblushwitnessed her agitation.她脸红表示了她的激动。
She turn away to hide herblush.她扭过脸，怕人见她脸红。
That story might raise ablushon a young girl's cheeks .那个故事可能使少女听了脸红。
I have toblushto admit that thing.我不得不羞愧地承认了那件事。
He put me to theblushby his foolish behavior when we were out together.我们一起出去时，他愚蠢的行为使我羞愧。用作不及物动词She wouldblushat the drop of a hat.她动不动就脸红。
Losing her eyelash cause her toblushfor shame.她因为弄丢了假睫毛，羞得面红耳赤。
Iblushto think of such conduct.想起这样的行为,我感到羞愧。
Iblushfor the vices of my countrymen.我为我同胞们的恶行而惭愧。 An Indonesian family stopped a wedding after discovering the groom was a woman, only for an ex- boyfriend to save their blushes by stepping in to marry the bride.
印尼某家庭近日举办婚礼时，意外发现新郎竟是女儿身。所幸新娘前男友挺身而出，娶回新娘，才保住了女方颜面。 dict
Deep blushes dyed the girl's cheeks.
姑娘的面颊绯红。《21世纪大英汉词典》
The blushes are spreading about the betrayal of the Belarusian human- rights activists, chiefly Ales Bialatski, whose foreign bank- account details were leaked to the authorities in Minsk.
白俄罗斯人权激进分子主要成员 Ales Bialatski，其外国账户信息被泄漏到明斯克当局，这个丑闻正在蔓延。 ecocn
To quench the blushes of ingenuous shame.
隐瞒天真的羞愧，恬不红脸； blog.sina.com.cn
Bizarrely, this left the NPT reviewers haggling, in effect, over how to spare Iran's blushes.
奇怪的是，实际上，这足以让《不扩散核武器条约》的审议者在如何不让伊朗难堪的问题上争论不休。 ecocn
But sparing the blushes of Barack Obama is far from the only reason why Israel should end its war without further delay.
但是不让巴拉克·奥巴马难堪远非以色列应该立即结束这场战争的唯一理由。 yeeyan
Deep blushes dye her cheeks.
她两颊发红。 huixue
He turned away to hide his blushes.
他转过身去，不让人看见他脸红。 blog.sina.com.cn
His face is aflame with blushes.
他的脸羞得通红。 dictall
His face blushes.
他的脸涨得通红。 yqjyy
I'm the one who blushes.
结果我才是脸红的那个人。 yeeyan
Man is the only animal that blushes. Or need to. —Mark Twain.
人是唯一会害羞、或者需要害羞的一种动物。 blog.sina.com.cn
My face gets hot and blushes.
我脸红发热面部潮红。 askform
My face blushes.
我的脸发红。 zh.lyricgogo.altervista.org
Sarah was overcome with embarrassment. She faced away to hide her blushes.
萨拉羞愧万分，她转过头去不让人们看到她脸红。《21世纪大英汉词典》
Scientists are developing a' stay sober' pill which may spare the blushes of those who get drunk too easily, by limiting the effects of alcohol on their brains.
科学家正研制一种“醒酒药”，可以通过抑制酒精对大脑的影响，帮助那些不胜酒力的人摆脱醉酒的烦恼。 bbs.imelite.com.cn
She faced away to hide her blushes.
她把脸躲开以掩饰羞怯。 hotdic
She often blushes when speaking to strangers.
她跟生人说话爱红脸。《新英汉大辞典》
She turned aside to hide her blushes.
她掉过脸去， 不让人看见她脸红。《新英汉大辞典》
She blushes at the thought of him.
她一想到他就脸红。 swww.13725380889.comwww.sinovision.net
She blushes every time a boy talks to her.
一名男孩每次与她交谈时她都脸红。《21世纪大英汉词典》
Sometimes she blushes as red as a cherry.
有时候他的脸一下子就红了。 tingroom
Susan faced away to hide her blushes.
苏珊转过头去不让人看到她脸红。 hotdic
Why, they say, should they give up their right to UN membership to spare the EU's blushes?
他们说，为什么他们应该放弃成为联合国成员国的权利而顾全欧盟的面子？ ecocn
Blushes showed her embarrassment.
她双颊发红, 一副窘态。《新英汉大辞典》 |