网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 另辟蹊径
释义 另辟蹊径 lìng pì xī jìng 常用成语
基本例句
to open or find a new path or snap course繁体另辟蹊徑近义独辟蹊径反义随大流变体别;另闢蹊徑;别本研究另辟蹊径,从吸收能力的视角,考察 FDI与东道国经济增长的关系,并对中国进行实证检验。
This thesis is aiming at investigating the relationship between FDI and economic growth, from a brand-new perspective of host country's FDI Absorptive Capability FAC. boshuo

但他另辟蹊径,在图书出版后,他将一部未删节的版本传到网上,比之前在网上一章一章连载的内容还要详尽。
But he had an out. After the book was published, he posted an uncensored manuscript on the Internet, one that was even more complete than the chapter-by- chapter version he had written online. yeeyan

敢于创新的企业家已经建立在一套另辟蹊径的商业模式,正如十年前的预测,目前这种模式已对中国经济变革产生重大影响。
Innovative entrepreneurs have built ventures in a range of niches and business models, which are now having the transformative effect on China's economy that was predicted a decade ago. yeeyan

很多人毕业后不得不另辟蹊径,转行到不对口的领域或者自己想办法出去。
After graduating from a lot of people have another way to switch to the mismatch of the field or their own way out. mandarinabc

狼已经被人类妖魔化并处处防范,它们不得不另辟蹊径改变生活习性。
The wolf has been demonized, defeated, and defended by humans. It must now renegotiate its place in a changed habitat. ngpod

面对来自航空公司的竞争,各海运公司已明智地另辟蹊径,想方设法以舒适、休闲来吸引旅客。
In the face of competition from the air, the shipping-lines have wisely concentrated on selling comfort and leisure. hxen

民主党这个星期通过的预算将另辟蹊径。
The budget the Democrats passed this week charts a new course. ebigear

然而鱼类并非恒温物种,并且身形太小无法保持大量的脂肪层,因而它们另辟蹊径解决了这个问题。
Fish, however, are not warm blooded, and are usually too small to support substantial fat layers, so they have found a different way round the problem. ecocn

人们能够另辟蹊径,接触到各种不同的工作。
People will move sideways to do different jobs. jukuu

入选的经济学家绝大多数以一以贯之的方式做学问,在常规的分析框架下进行改进和扩展,偶尔也会另辟蹊径。
The chosen economists mostly go about their business in a consistent way, refining, extending or occasionally bending a shared framework of analysis. ecocn

他另辟蹊径,将室内外空间加以巧妙结合。
He linked the indoor and outdoor spaces in a very beautiful way. unsv

我的中国文化背景,启发我另辟蹊径:如此不同途径地去理解“图”。
My Chinese cultural background inspired me to find a simple and special way of doing the assignment. edu.sina.com.cn

因此,钢铁企业要谋求发展,就要另辟蹊径,就要发展非钢产业,重视其发展战略的研究。
Therefore, to seek the development, steel enterprise should split a new path to develop non- steel industry and attach the importance to the research on its developing strategies. cnki

印度人民党曾提出2008年在毗邻泰米尔纳德邦的卡纳塔克邦的成功作为证据,证明它可以另辟蹊径南下。
The BJP had pointed to success in Tamil Nadu’s neighbour Karnataka in 2008 as evidence that it could branch out southward. ecocn

有些评论家觉得,他们没有另辟蹊径;
Some critics feel they did not break new ground; ecocn

约翰在美学领域里另辟蹊径,眼光独到。
John, quite alone in the field of aesthetics, remained shrewd. yeeyan

做好本地搜索是一项艰难的工作,因为关键词和广告成本不断上升,所以商家需要另辟蹊径。
Local search is hard work, but as keyword and advertisement costs continue to rise, marketers need to increase the conversion of their efforts. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/3 23:05:41