词汇 | 取长补短 |
释义 | 取长补短 辨形“短”,不能写作“矮”。 辨析取长补短和“扬长避短”;都含有“取长处;避短处”的意思。但取长补短偏重在“补”;指用长处弥补短处;强调“吸取别人的长处”的意思;“扬长避短”偏重在“避”;指避免短处;对“长处”还有“发扬”的意思。 辨形“短”,不能写作“矮”。 辨析取长补短和“扬长避短”;都含有“取长处;避短处”的意思。但取长补短偏重在“补”;指用长处弥补短处;强调“吸取别人的长处”的意思;“扬长避短”偏重在“避”;指避免短处;对“长处”还有“发扬”的意思。 歇后语长衫子改夹袄;瞎子背跛子;矮子踩高跷 俄文учиться друг у друга 德文anderer Leute Vorzüge übernehmen,um die eigenen Mǎngel auszugleichen 【注意】含褒义。 反义词 Or you could say, we have the long and the short of it. He added that China and Mauritius can share their successful experience as Mauritius is one of the African countries with a fast economic growth. The NCRW argues that a better mix of male and female investment styles would lead to greater stability on markets. I hope we learn from each other, learn from each other, common progress, I believe myself, my dear friends! We will revisit MQ in a future column and build a workflow application to demonstrate how message queuing and relational databases offer complementary strengths. We want to work with other countries to deepen mutual understanding, draw upon each other's strength and pursue common development. Now, there's research that suggests there may be a way to get the best of both worlds. It is always desirable to obtain and compare results by both the compliance method and a numerical method because their advantages are complementary. Instead of shutting each other out in mutual exclusion, we should encourage dialog and exchange between civilizations so that they can learn from each other in mutual emulation. And I believe that different cultures should learn from each other’s strengths to offset their own weaknesses. In this process of transformation and adjustment, countries should learn from each other and work together for the strong, sustainable and balanced growth of the world economy. This is a good interpreting training method and is good for studying from one another. If we draw on each other's strengths and complement each other, we will be long-term and reliable partners in economic cooperation and trade. China would like to further enhance exchanges and cooperation with Serbia and Montenegro in various areas so as to learn from each and achieve common development. China is willing to learn from, cooperate on an equal footing and work together with other members to realize common development. The Chinese government is ready, on the basis of equality and mutual respect, to hold dialogues and exchange views with other countries to learn from each other and achieve common progress. The people of the Chinese nation and all Central Asian nationalities learned from each other's strong points to close the gap and supplied each other's needs through the Silk Road in history. Take part in group activities, in interpersonal communication in each other, learn from life. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。