网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 双管齐下
释义 双管齐下 shuāng guǎn qí xià 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
do two things simultaneously繁体雙管齊下近义齐头并进;并驾齐驱反义另起炉灶辨形“管”,不能写作“菅”。
辨析双管齐下和“左右开弓”;都有“两方面一同施行”的意思;但双管齐下偏重于“两件事同时进行”或“采取两种措施”;“左右开弓”偏重从多方面下手或双手同时做一件事。辨形“管”,不能写作“菅”。
辨析双管齐下和“左右开弓”;都有“两方面一同施行”的意思;但双管齐下偏重于“两件事同时进行”或“采取两种措施”;“左右开弓”偏重从多方面下手或双手同时做一件事。谜语大小号合奏;两台抽水机抽水;既输氧又输液
歇后语大小号合奏;两只手写对联日文両方で同時どうじに進めること
法文employer simultanément deux moyens pour atteindre un même but
俄文предпринимáть меры в двух направлениях
德文zwei Sachen zur gleichen Zeit verrichten zwei Eisen im Feuer haben如此双管齐下,就有可能克服大地主大资产阶级的投降危险并争取时局的好转前途。毛泽东《克服投降危险,力争时局好转》唐朝有一位著名的画家名叫张燥,他擅长画山水;松石,特别是画松树尤其叫人称绝。张燥作画的时候,有与众不同的地方,他能左右手各握一管笔,可以同时在纸上作画。一管笔画苍翠的松枝,另一管笔画枯干虬枝,画出的松树惟妙惟肖,谁看了他的画都感到惊奇,人们都说他是神笔。张燥还有两个画画的绝招:一是用无笔头的秃笔绘画;二是用手指画画,他拿一块白绢,用手指蘸上颜料,左抹右涂,一会儿就作成一幅山水树木的作品。主谓式:作谓语;定语;表示两件事同时进行;中性词。宋·郭若虚《图画见闻志·故事拾遗》:“唐张璪员外画山水松石名重于世。尤于画松特出意象,能手握双管一时齐下,一为生枝,一为枯干,势凌风雨,气傲烟霞。”解释: 管:笔管。唐·朱景玄《唐朝名画录·张藻》:“藻惟松树特出古今,能用笔法。尝以手握双管,一时齐下,一为生枝,一为枯枝……生枝则润含春泽,枯枝则惨同秋色。”解释: 本指手握两支笔同时作画。后用“双管齐下”比喻两个方面或两件事同时进行。清·壮者《扫迷帚》二四回:“小弟愚见,原思双管齐下,一边将迷信关头,重重勘破,一边大兴学堂,归重德育,使人格日益高贵。”
老舍《四世同堂》五:“不敢用力敲门,他轻轻的叩了两下门环,又低声假嗽一两下,为是双管齐下,好惹起院内的注意。”
郭宝昌《大宅门》四九:“您找关佑年在政界活动,我在军界有关系,咱们双管齐下,宜速不宜迟!”近义词 并行不悖左右开弓并驾齐驱齐头并进同时并进
反义词 另起炉灶
双管齐下,但是任何情况下,不要只是读书。
Do both, but in any event, don't merely read the book. yeeyan

双管齐下,提高政府领导的重视程度;
Two- pronged approach to improve government- led emphasis;591-lw

对此,首先要加大宣传教育力度,从杜绝毒品来源抓起,学校家庭双管齐下,为青少年的健康成长创造一个良好环境。
For it, strengthen propaganda and education, put an end to the source of drug, work along both school and family, create a fine environment for them. cnki

该阿拉伯石油巨头的领导人说,通过国内产业和周边产油国的双管齐下,日本能够满足自身的能源需求。
The head of Saudi Arabia's state oil giant said that Japan would be able to meet its energy needs through a combination of domestic industry and regional producers. yeeyan

加强法制建设要注重思想道德的建设,只有双管齐下,才能使国家长治久安。
This paper holds that the legality construction should stress the ideology & morality construction to keep our country a lasting good order. cnki

民主和效率并不是总可以双管齐下的
Democracy and efficiency don't always go together ecocn

乔治-布什在首次面向全国演讲时说得很好,安慰的话语和应对的方案双管齐下。
In his first messages to the country George Bush spoke well, balancing reassurance and resolve. ecocn

然而,最明智的州长会认识到最不幸的事实—他们必须双管齐下。
The wisest, however, will recognise the unfortunate truth that they must do a bit of both. ecocn

所以,针对2008的答案是:如果你是一个很认真的职业有艺人,你需要双管齐下。
So the answer for2008 is: if you’re serious about being a professional musician, you need to do both. yeeyan

他们可以双管齐下。
They can do both. hxen

它之所以成功,是因为双方已同意依靠削减支出和提高税收双管齐下以降低赤字;这些触发器只可预防旧疾重生。
It succeeded because both parties had already agreed both to cut spending and to raise taxes to get the deficit down; the triggers merely guarded against backsliding. ecocn

为实现这些目标,自由出版 Free Press最近发布了一份报告,提供了一个双管齐下的方法来消除或者尽量减小搜集新闻时的商业压力。
Toward those ends, Free Press recently published a reportpdf that offers a two-pronged approach to removing or minimising commercial pressures on news- gathering. yeeyan

英特尔开始着手使用推拉结合,双管齐下的手法来争取原始设备制造商的支持。
Intel initiated a two-pronged push and pull campaign to enlist the support of original equipment manufacturersOEMs. blog.sina.com.cn

这应当以双管齐下方针为基础,即强调战胜饥饿的直接行动与注重农业和农村发展相结合。
This should be based on a twin-track approach emphasizing direct action against hunger together with a focus on agricultural and rural development. fao

这个双管齐下的策略——镇压加上和解——也许颇有成效。
This twin approach— repression plus reconciliation— may prove fruitful. ecocn

治疗和锻炼双管齐下,他很快就会恢复健康。
With medical treatment and exercise working in parallel, he will quickly recover. nciku

治疗方法有化疗、辐射或双管齐下,取决于病的进程。
Treatment with chemotherapy, radiation, or both depends on the stage of the disease. hjenglish

中国一直提倡采取一种双管齐下的解决办法:中国也是最早向达尔福尔派驻维和部队的国家之一。
China has always advocated a dual-track approach: China was among the first countries sending peacekeepers to Darfur. blog.sina.com.cn

论文建议法治和德治双管齐下,一方面应革新司法制度,另一方面应加强对失信败德的惩处,加大违规者的道德成本。
Justice system reform should be the one hand, on the other hand should be strengthened to punish acts of dishonesty, for increasing the violators of the moral cost. fabiao
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/22 14:07:41