网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 千言万语
释义 千言万语 qiān yán wàn yǔ 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
with so much to say繁体千言萬語近义滔滔不绝;千语万言反义只言片语;三言两语正音“言”,不能读作“rán”。
辨形“语”,不能写作“雨”。正音“言”,不能读作“rán”。
辨形“语”,不能写作“雨”。谜语长篇小说
歇后语长篇小说法文flot de paroles
俄文многословиетысячи слов两人对望着,好象没有话说了,其实心里正有着千言万语。巴金《家》三十六联合式:作谓语;宾语;形容说话很多;中性词。唐·郑谷《燕》诗:“千言万语无人会,又逐流莺过短墙。”解释: 形容非常多的话或说了非常多的话。唐·郑谷《燕》诗:“千言万语无人会,又逐流莺过短墙。”
《朱子语类·学二》:“圣贤千言万语,只是使人反其固有而复其性耳。”
元·无名氏《冤家债主》三折:“祷祝了千言万语,天阿则愿的小冤家百病消除。”
清·石玉昆《三侠五义》九〇回:“牡丹此时心绪如麻,纵有千言万语,一字却也道不出来。”
梁实秋《雅舍小品·沉默》:“世尊在灵山会上,拈华示众,众皆寂然,惟迦叶破颜微笑,这会心微笑胜似千言万语。”
宋·陈普《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》诗:“孔颜思孟老庄释,万语千言唤不回。”
清·陈森《品花宝鉴》二八回:“欲写信与他,方寸已乱,万语千言,无从下笔。”
郭小川《昆仑山的演说》诗:“可是,我的胸中纵然有万语千言,∥我又能够向谁人诉说?”近义词 夸夸其谈口若悬河滔滔不绝
反义词 喋不休三言两语一言不发只言片语一言半语夸夸其谈口若悬河
千言万语也道不尽我的感激之情。No words can express my gratitude to you.
她心里有千言万语,可一句也说不出来。Her heart was filled with unspoken words but she failed to utter a single one.但是一张图片胜过千言万语,对 WASP应用程序而言,允许销售者添加汽车图片是非常棒的功能。
But a picture is worth a thousand words, and allowing sellers to upload images of their vehicles is a nice addition to the WASP application. ibm

的确,一幅图胜过千言万语,而在讨论管理问题时,关系图可最清楚地说明单点故障和其他缺点。
It's true that one picture is worth a thousand words, and diagrams best illustrate single points of failure and other weaknesses when discussing the matter with management. ibm

而在提高公众的支持度——特别是在复杂问题上——一张正确的图片比千言万语都来得有效。
To help galvanize public support— especially around a complex issue— the right picture really can be worth a thousand words. yeeyan

尽管我对此想说的有千言万语,但今天我不想扯太远,并要保持实际,因此我将只集中在 IT调整的一个关键——时间安排。
And although I have lots to say on this topic, for today I want to stay very focused and practical, therefore I’ll concentrate on just one key aspect of IT alignment— timing. yeeyan

尽管许多技术作家不愿意承认,但是一张图片常常胜过千言万语。
Though many technical writers hate to admit it, a picture is often worth a thousand words. ibm

就像有句话说的,一幅画胜过千言万语,而这正是问题的起源。
As the old saying goes, a picture is worth a thousand words, and this is just where the trouble begins. blog.sina.com.cn

老师您好,千言万语表达不了我的感激之情,我只说一句我的心里话:老师节日快乐,愿您有一个更美好的明天。
Dear teachers, a thousand words can not express the gratitude of the I, I can only say that I am the truth: the teachers happy holidays, you would like to have a better tomorrow. kekenet

如果一幅画能画出千言万语,那么为什么我不能画你?
If a picture paints a thousand words, then why can't I paint you? blog.sina.com.cn

事实上,一张图片胜过千言万语。
And, a picture is worth a thousand words. eefocus

他们说这幅画值千言万语。
They say this picture is worth thousand of words. blog.sina.com.cn

我不知道一幅图画是否真的相当于千言万语,但我们通常能够通过它创造出许多关联,从而对知识有一个更好的理解。
I don’t know if a picture is actually worth a thousand words, but it can often be worth many connections towards a greater understanding. yeeyan

行动起来,实际的行动胜地过千言万语。
Action, practical action resort had a thousand words. tradeask

需要反思一下“一张图片胜过千言万语”这一句古老的格言。
The old adage“ a picture is worth a thousand words” needs to be rethought. yeeyan

许多人通过图画来学习,一张图片胜过千言万语啊。
Many people are visual learners and a picture is worth a thousand words. yeeyan

研究人员已经找到了实验证据,证明轻轻一触胜过千言万语,证明短暂的身体接触能够传达特定的情绪——无声地,敏锐地,精确地。
Researchers have found experimental evidence that a touch can be worth a thousand words, that fleeting physical contact can express specific emotions— silently, subtly and unmistakably. yeeyan

一幅图片抵得上用千言万语来表达的含义至少有时候。
A picture is worth a thousand words at least sometimes. ibm

一幅画胜过千言万语。 如果能够用一幅丰富多彩的图画来代替某种抽象、单调的东西,必将有助记忆过程的快速完成。
A picture speaks a thousand words and so a more meaningful image that represents something boring or abstract will aid the memory process. yeeyan

一张卡片胜过千言万语。
A card can say more than a thousand words. edu.sina.com.cn

一张脑海中的心理图片强得过千言万语。
A mental picture is worth a thousand words. yeeyan

一张脑海中的心理图片强得过千言万语。通过信仰的支持,你的潜意识会使得任何你的心理图片变成现实。
A mental picture is worth a thousand words. Your subconscious will bring to pass any picture held in the mind backed by faith. xmlchina

有句老话说,一张图抵得上千言万语。
There is an old saying that one picture means a thousand words. ibm

这件事情得这样看 —如果说一张图片顶上千言万语,那么你应该能够消除掉这每一张其中所包含的千言万语。
Think of it this way — if a picture is worth a thousand words, then you should be able to eliminate a thousand words for each one you include. yeeyan

正如老话所说的,一幅图胜过千言万语。
As the old saying goes, a picture is worth a thousand words. ibm
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/25 1:19:56