请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 千篇一律
释义 千篇一律 qiān piān yī lǜ 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
stereotyped,following the same pattern近义千人一面;如出一辙反义千差万别;形形色色正音“一”,不能读作“yì”。
辨形“律”,不能写作“虑”。
辨析千篇一律和“千人一面”都可指文章或描写的人物都是一个样。但“千人一面”只能指文章或描写的人物;千篇一律还可指题材;写法等。语义范围较宽。正音“一”,不能读作“yì”。
辨形“律”,不能写作“虑”。
辨析千篇一律和“千人一面”都可指文章或描写的人物都是一个样。但“千人一面”只能指文章或描写的人物;千篇一律还可指题材;写法等。语义范围较宽。谜语印书;复印;复印歌单
歇后语八股文的格式;老和尚念经日文千篇一律せんぺんいちりつ
法文mille compositions sur le même typetoujours la même chose
俄文шаблонныйна один манер
德文stereotyp schablonenhaft她又开始说起千篇一律的恳求的话语来了。沙汀《磁力》晋朝时期,司空张华经常模仿东汉时期著名诗人王粲的作品作诗,他的诗多叙写儿女柔情,讲究绮丽的辞藻和修辞。在当时小有名气。但真正内行人并不十分欣赏他的作品。南朝诗人谢灵运评价他的诗是千篇一律没有新意。偏正式:作谓语;宾语;状语;指一个模式;含贬义。南朝梁·钟嵘《诗品》卷中:“张公虽复千篇,犹一体耳。”宋·苏轼《答王庠书》:“今程试文字,千人一律,考官亦厌之。”南朝梁·钟嵘《诗品》卷中:“张公虽复千篇,犹一体耳。”解释: 意思是张华的诗作纵使很多,但都是一个模式。后用“千篇一律”泛指事物只有一种形式,呆板无新意。明·王世贞《艺苑卮言》卷四:“白居易少年与元稹角靡逞博,意在警策痛快;晚更作知足语,千篇一律。”
清·曾朴《孽海花》一八回:“如今我国的小说戏曲太不讲究了,佳人才子,千篇一律。”
张爱玲《封锁》:“她携着一把蓝白格子小遮阳伞。头发梳成千篇一律的式样,惟恐唤起公众的注意。”
杨沫《青春之歌》一部四章:“每天余敬唐都要来探望她一两次,而每次谈话的内容都是翻来覆去千篇一律的乏味的东西。”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 老生常谈如出一辙一模一样一成不变规行矩步陈旧见解照猫画虎如法泡制一如既往千人一面毫无二致毫发不爽
反义词 别出心裁别具一格千差万别五花八门别开生面天渊之别独具匠心匠心独运物极必反规行矩步千奇百怪众说纷纭千变万化别有风味变化无穷别树一帜照猫画虎变化多端不拘一格形形色色不落窠臼独出心裁
同样的问题人们向他问得太多了,所以他的答案也是千篇一律。He was asked the same question so many times that the answer became mechanical.而其他父母可能也同样听够了关于他们孩子潜能的千篇一律的负面信息。
Yet other parents may be equally fed up of hearing uniformly negative messages about their children's potential. yeeyan

您将需要全力实现一种更全面的过滤此信息的方法,这种方法需涵盖针对每种数据类型的所有可能测试,而不是执行千篇一律的任务或重复的任务。
You will need to focus on a more complete way of filtering this information that allows you to cover all of the possible tests per data type, without monotony or repetitious tasks. ibm

它还提供专门面向 Java平台的称为 Metal的交叉平台 UI,无论用户使用什么桌面,它看起来都是千篇一律。
It also provided a cross- platform UI called Metal that was specific to the Java platform, but looked the same no matter which desktop a user was on. ibm

她的回答总是千篇一律:如果你想要更多的钱,就去找份工作。
Her response was always the same:'If you want more money, get a job.' ecocn

她们都千篇一律地十分看重自己的福祉,但对于统计数据所揭示的歧视和结构障碍等问题并不怎么感冒。
These same women experienced a greater sense of personal well-being, but less often recognized the examples of discrimination and structural barriers presented in the statistics. yeeyan

早餐面条晚餐米饭,千篇一律。
Noodles for breakfast and rice for dinner. yeeyan

那些千篇一律的广告传单,往往由插页设备塞进信封里,很少有人会阅读。现在有一种可行的方式取而代之,就是为每个客户制作个性化的商品资讯。
Instead of uniform leaflets stuffed into envelopes by inserting machines and seldom looked at, there is now the possibility of making each customer an individual offer. yeeyan

那些老掉牙的胡萝卜蛋糕千篇一律,是不是已经让你腻味了?
Tired of the same old, boring carrot cake? yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/20 10:36:05