英语词汇“千絲萬縷”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

词汇	千絲萬縷
释义	千絲萬縷 qiān sī wàn lǚ 基本语法情感出处 linked in countless ways千条丝，万条线。原形容一根又一根，数也数不清。现多形容相互之间种种密切而复杂的联系。近义盘根错节；牵丝挂藤反义一刀两断变体千丝万缕联合式；作谓语；定语；状语；用于人或事物之间。宋·戴石屏《怜薄命》词：“道旁杨柳依依，千丝万缕，拧不住一分愁绪。”
随便看	Would you prefer Shanghai cocktail? Would you prefer tablets or liquid form? Would you put a good shine on these boots Would you put a good shine on these boots? Would you put this in the overhead bin for me Would you put this in the overhead bin for me? Would you rate him with the best of the bunch? Would you rate him with the best of the bunch ? would you rather have tea would you rather have tea? Would you rather paint on stone or paper Would you rather paint on stone or paper? Would you rather push the barrow or pull it Would you rather push the barrow or pull it? Would you rather wait or come back later? would you recommend some tailors Would you recommend some tailors? would you reconsider your decision Would you reconsider your decision? would you repeat that number would you repeat that number? would you repeat that please would you repeat that please? Would you reserve a single for me Would you reserve a single for me?