| 释义 |
千方百计 qiān fāng bǎi jì ★☆☆☆☆i.习用语⁰·⁰⁰¹⁶ᴾᵃ⁶⁹⁹⁹常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
use every conceivable means繁体千方百計近义想方设法反义无计可施；束手无策正音“计”，不能读作“jī”。
辨形“计”，不能写作“记”。
辨析千方百计和“想方设法”；都有“想尽办法”的意思。不同在于：千方百计是指“用尽一切办法”；“想方设法”是“多方面想办法。”正音“计”，不能读作“jī”。
辨形“计”，不能写作“记”。
辨析千方百计和“想方设法”；都有“想尽办法”的意思。不同在于：千方百计是指“用尽一切办法”；“想方设法”是“多方面想办法。”谜语1000的平方＝100x100x100日文あらゆる手てを尽つくす，あらゆる方策ほうさくを講こうじる
法文mille moyenscent projets
俄文всяческивсеми способами
德文mit allen Mitteln auf jede nur erdenkliche Art这个老匪开初千方百计想收买这支已经武装了的工人队伍，可是工人们坚决拒绝加入匪股。曲波《林海雪原》十四联合式：作状语；宾语；指想尽一切办法；含褒义。宋 朱熹《朱子类语 卷三十五 论语》：“譬如捉贼相似，须是著起气力精神，千方百计去赶捉他。”解释： 方：方法。计：计策。形容用尽各种方法和计策。《朱子语类·论语十七》：“譬如捉贼相似，须是著起气力精神，千方百计去赶捉他，如此犹恐不获。”
元·王子一《误入桃源》三折：“则见他一时半刻，使尽了千方百计。”
清·曹雪芹《红楼梦》六七回：“再者这里老太太们为姑娘的病体，千方百计请好大夫配药诊治，也为是姑娘的病好。”
钱锺书《猫》：“读他的东西，只觉得他千方百计要有风趣，可是风趣出不来。”
宋·辛弃疾《一枝花·醉中戏作》词：“更千骑弓刀，挥霍遮前后。百计千方久。似斗草儿童，赢个他家偏有。”
清·无名氏《海公大红袍全传》四回：“未几，缪夫人一病不起，百计千方，调治不效。”
明·来知德《来瞿唐先生日录·省事录》：“今乃千谋百计，广置财产，以为他日子孙牛马之策，是筑长城而欲一世传万世者也。”
清·魏秀仁《花月痕》四〇回：“要知心印说的，人生该聚多少时，该见多少面，都有定数，到得数尽，任你千谋百计，总是为难！”
元·尚仲贤《单鞭夺槊》二折：“据着他全忠尽孝真良将，怎肯做背义忘恩那死囚，干费了百计千谋。”近义词 想法设法拿主意出主意处心积虑挖空心思想方设法费尽心机久有存心苦心孤诣绞尽脑汁殚精竭虑
反义词 束手无策无可奈何无计可施一筹莫展走投无路心血来潮
她千方百计想离开。She made every attempt to go.
他一定千方百计阻止你。He'll use any trick in the book to stop you.但是，许多非洲国家和其他贫穷国家正在千方百计地保留议定书，谴责工业化国家试图逃避自己的责任。
But many African countries and other poorer countries are fighting hard to retain Kyoto, accusing the industrialised world of trying to escape their responsibilities. yeeyan
联邦主义者的胜利得不偿失，他们试图通过先制定宏伟的宪法然后千方百计通过《里斯本条约》来寻求欧盟一体化。
Federalists who sought integration by pursuing first a grandiose constitution and then, by hook or by crook, the Lisbon treaty have won a Pyrrhic victory. ecocn.org |