请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 千头万绪
释义 千头万绪 qiān tóu wàn xù 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
complicated and difficult to unravel繁体千頭萬緒近义错综复杂;纷然杂陈;千丝万缕反义一目了然;洞若观火;井井有条正音“绪”,不能读作“jì”。
辨形“绪”,不能写作“续”。
辨析参见“千丝万缕”。。正音“绪”,不能读作“jì”。
辨形“绪”,不能写作“续”。
辨析见“千丝万缕”。谜语剪不断,理还乱
歇后语心里塞团麻;布机上的棉线法文mille bouts de fil et dix mille extrémitéstellement de
俄文запутанное и сложное
德文eine verwirrende Fülle von Problemen auβerordentlich verwickelt一时间,千头万绪,让他无从谈起。联合式:作谓语;宾语;用于事物;中性词。宋 朱熹《朱子类语》:“人只是此仁义礼智四种心,如春夏秋冬,千头万绪,只是此四种心发出来。”解释: 绪:头绪。形容事物纷繁复杂,头绪很多。《朱子语类·性理二》:“情与才绝相近,但情是遇物而发,路陌曲折恁地去底;才是那会如此底。要之,千头万绪,皆是从心上来。”
明·李邦华《敬陈料理枢务疏》:“营中练兵养马除器之事,千头万绪。”
清·李绿园《歧路灯》五七回:“惟有谭绍闻只吃了两三箸儿,便不吃了,心中千头万绪,好生难过,只强呷了几杯酒。”
张爱玲《茉莉香片》:“她追到了他的身边,一时又觉得千头万绪,无从说起。”
明·贾仲名《升仙梦》四折:“桃腮点嫩朱,柳眉愁未足。万绪千头,一点情舒。”
清·文康《儿女英雄传》一六回:“那老头此时心里已是七上八下,万绪千头。”
晋·葛洪《抱朴子·崇教》:“交构之变,千端万绪,巧算所不能详,毫墨所不能究也。”
清·石玉昆《三侠五义》八八回:“艾虎此时千端万绪萦绕于心,竟自忘饥,因此过了宿头。”
梁实秋《雅舍小品·代沟》:“人生的麻烦事,千端万绪,要言之,不外财色两项。”
《晋书·陶侃传》:“终日敛膝危坐,阃外多事,千绪万端,罔有遗漏。”
宋·家铉翁《新绘一贯图书后》:“俎豆之容,登降揖让之节,千绪万端,何往而非学。”
清·俞樾《方正甫观察生圹记》:“每当诸务丛杂,千绪万端,而君从容应之,剖豪析芒,部分如流。”近义词 盘根错节千丝万缕心如乱麻多种多样各式各样百端待举五花八门百废待举形形色色错综复杂纷然杂陈杂乱无章
反义词 井井有条洞若观火蛛丝马迹一目了然有条不紊
工作千头万绪,要理出个轻重缓急来。With thousands of tasks on our hands, we should arrange them in order of priority.
心里千头万绪,不知从何说起。There are so many thoughts welling up in my mind that I really don't know where to start. USPTO的主管 Jon Dudas说,把事情弄的更糟的是,专利申请案也变得千头万绪:一些申请案中包含了上千个声明。
To complicate matters further, says Jon Dudas, the director of the USPTO, patent applications have become more complex as well as more numerous: some applications contain thousands of claims. ecocn

千头万绪涌上心头。
A thousand confused thoughts come to one's mind.《新英汉大辞典》

班主任工作千头万绪,但精心培育充满活力的班集体是最重要的。
The teacher in charge works complicated, but carefully cultivates is full of the energy the class collective is most important. cnki

班主任工作千头万绪,事无巨遗。
The complexities of the situation of the form master work, the matter have no huge loose.51papers

保护和补助”不成熟产业”直到该产业有足够实力在海外竞争,这样的主张是千头万绪的。
The argument for protecting or subsidising“ infant industries” until they have become strong enough to compete abroad is complicated. ecocn

工作千头万绪,要理出个轻重缓急来。
With thousands of tasks on our hands, we should arrange them in order of priority. websaru

肯尼亚的动物保护工作,千头万绪。非洲的大部分地区,这些天来,矛盾的焦点,都集中到了人与野生动物的生存之争上。
The bulk of conservation work in Kenya, and much of the rest of Africa these days, focuses on solving human-wildlife conflict by finding ways for people to benefit from wildlife— or at least coexist. yeeyan

期近将毕业离校之际,每个人的脑海都是千头万绪,每个人的心里都有千言万语。
At this graduating period, our minds must be full filled with complicated feelings and each of us have thousands of words to say. mcumaster

然而他的工作满意度仍旧高企,尤其是考虑到目前他的案桌上已是千头万绪,而上周的突发卫生事件更令事务繁忙。
But his job approval rating remains high, particularly given the wave of challenges on his desk, which in the last week grew even larger with the addition of a health emergency. yeeyan

他匆忙穿过门厅,假装没有察觉,可是心里却是千头万绪。
He hurried across, pretending not to notice, but in his mind was a world of thoughts. xddhy

文化教育的事千头万绪,人世间乃至宇宙间的一切事物都是需要地球人类去认知和学习的。
Cultural education things much, human life and all the phenomena in the universe are needed to earth human cognitive and learned. blog.sina.com.cn

我感到我的手在发麻,这毕竟不是小说啊,那么多的材料,那么多的故事,千头万绪,无从下笔。
I feel my hands on pins and needles, this is not fiction, so many materials, so many stories, not much, writing. blog.sina.com.cn

想想没有遇见你以前的每一天,我生活得千头万绪,不知所措。
Thinking about my life before I met you. Never could I have had a clue. treasure.1x1y.com.cn

新兴、发展市场当前的风险千头万绪,而货币政策仅为风险波及的领域之一。
Monetary policy isn't the only area in which risk is headed in different directions in the emerging and developing markets at the moment. yeeyan

影响政府组织再造成败的因素可能千头万绪,但其中最关键的因素,无疑的是员工之支持与配合。
To ensure the likelihood of success on government reorganization, the support from affected government employees' accounts for one of the most critical success factors. hicoo

这个问题千头万绪,三言两语说不清楚。
This problem is too complicated to be explained in a few words.《新英汉大辞典》

值得一提的是,银行部门还没有进行类似的健康测试,仍旧处于千头万绪之中。
It´s worth mentioning that the banking sector has not undergone the same fitness test and is still in poor shape. ecocn

是应该致力于理清恐怖主义、流氓国家和大规模杀伤性武器之间的千头万绪,还是应该对中国与俄罗斯多点关注?
Should it concentrate on the nexus between terrorism, rogue states and WMD or should it pay more attention to China and Russia? ecocn

斯特普尔的工程师背景让他在应对这种千头万绪的危机时一筹莫展。
Nothing in Stempel's engineering background had prepared him for this kind of multi-pronged crisis. fortunechina

在经历磨难的过程中,你可能体会到了有损身体健康的千头万绪。
During the experience you probably felt a mix of emotions that threatened your health. blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 8:16:30