| 释义 |
千刀万剐 qiān dāo wàn guǎ 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
thousand cuts and myriad pieceshack繁体千刀萬剮近义万剐千刀；杀人如麻反义体贴入微正音“剐”，不能读作“guā”。
辨形“剐”，不能写作“刮”。正音“剐”，不能读作“guā”。
辨形“剐”，不能写作“刮”。俄文не придумана ещё казнь谁敢再有二心，俺便拿送辕门，听元帅千刀万剐。清 孔尚任《桃花扇 誓师》联合式：作谓语；宾语；定语；常用咒骂语；含贬义。元 无名氏《玎玎珰珰盆儿鬼》第四折：“当堂判个斩字，即日押赶市曹，将他万剐千刀，凌迟处死。”解释： 剐：割肉离骨，古代一种酷刑。指凌迟处死。清·孔尚任《桃花扇·誓师》：“谁敢再有二心，俺便拿送辕门，听元帅千刀万剐。”
周而复《上海的早晨》四部四〇：“朱延年恶贯满盈，难怪有人主张千刀万剐。”
元·无名氏《争报恩》三折：“干着你六问三推，生将我千刀万剁。”
清·贪梦道人《彭公案》四七回：“跟我到外面见机而作，若果然是真，把他千刀万剁！”
元·纪君祥《赵氏孤儿》三折：“畅道是光阴过去的疾，冤雠报复的早。将那厮万剐千刀，切莫要轻轻的素放了。”解释： 用为骂人的话，诅咒人不得好死。元·施耐庵；明·罗贯中《水浒传》三八回：“千刀万剐的黑杀才！老爷怕你的不算好汉，走的不是好男子！”
李明性《故园》八〇：“他发誓，非教训大印一下不可，这个千刀万剐的家伙。”近义词 杀人如麻万剐千刀反义词 体贴入微
感受千刀万剐的痛！
Feel the sting of a thousand cuts! tieba.baidu.com.cn
小心这些恐惧和疑虑，用照妖镜照照它们，将它们千刀万剐，放心去做，因为它们都是不对的。
Become aware of these doubts and fears. Shine some light on them. Beat them with a thousand tiny cuts. Do it anyway, because they are wrong. yeeyan
正如我之前所言，轮到沃尔玛时，它会被千刀万剐，这不过只是个时间问题。
Like I said before, when it comes to Wal-Mart's demise, it will be death by a thousand cuts. Only a matter of time. mycida |