网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 匪夷所思
释义 匪夷所思 fěi yí suǒ sī 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
unimaginably queer; fantastic近义想入非非;异想天开;胡思乱想正音“匪”,不能读作“fēi”。
辨形“匪”,不能写作“裴”。
辨析匪夷所思与“想入非非”有别:匪夷所思形容某种想法;现象超出思维常规;可作宾语;“想入非非”指考虑问题脱离现实;一般不作宾语而作谓语。正音“匪”,不能读作“fēi”。
辨形“匪”,不能写作“裴”。
辨析匪夷所思与“想入非非”有别:匪夷所思形容某种想法;现象超出思维常规;可作宾语;“想入非非”指考虑问题脱离现实;一般不作宾语而作谓语。谜语到此为的是扫平威虎山日文言動がとっぴである孙莱山入枢廷,是在意中,乌少云则匪夷所思了。高阳《清宫外史》下册动宾式:作谓语;宾语;定语;形容事情离奇复杂;中性词。《周易·涣》:“涣有丘,匪夷所思。”解释: 匪:通“非”。夷:平常。不是根据常理所能想象的。指事情;思想;行为等非常离奇,超乎常情。《周易·涣》:“元吉,涣有丘,匪夷所思。”
明·亢思谦《寿从叔竹溪七袠序》:“夫膂力方刚,则经营四方以恢弘前人之烈;规条有秩,则慎简所畀以永贻燕翼之传。出入惟时,后先不紊,公之识诚匪夷所思哉!”
清·长白浩歌子《萤窗异草·梁少梅》:“一抔久弃兮,冥然何知。肉我白骨兮,匪夷所思。”
梁实秋《雅舍小品·偏方》:“有些偏方实在偏得厉害,匪夷所思。”近义词 想入非非异想天开胡思乱想
反义词 合情合理顺理成章天经地义
不过信不信由你,NASA的航天器发射史上还发生过许多更加令人匪夷所思的事件。
But believe it or not, there have been stranger things to pop up in NASA?s launch history. yeeyan

此前有报道称,诺兰在拍摄《盗梦空间》时要求尽可能少用电脑特效,不遗余力地苛求每个细节以达到万无一失的境界,哪怕在最匪夷所思、不合逻辑的场景中。
Nolan, who reportedly used as few computer effects as possible while shooting“ Inception,” spares no detail for a movie in which there are no accidents, even in the most irrational non sequiturs. yeeyan

从那时起,事件发生的速度令人瞠目结舌,匪夷所思。
From then on, events unfolded with alarming and confusing speed. ecocn

但一方面使用高税收来阻止对于能源的需求,另一方面却发放补助,这就匪夷所思了。
But it seems odd to try to prevent energy use with higher taxes on the one hand and then to subsidise it on the other. ecocn

但在一百年以前,性与政治结缘在人们看来是无法想象、匪夷所思的。
One hundred years ago the idea of sexual politics would have been unthinkable. yeeyan

当在震后第五天、第七天乃至第十一天,仍能找到幸存者时,全世界都惊呼“匪夷所思”。
When survivors were found on days five, seven and eleven, the world called it incredible. joyen

对一个从来不在意钱财的人来说,死后的这场官司真是匪夷所思。
It's a strange/span> afterlife for a man who never cared much about money. yeeyan

毫无疑问,所谓“外脑”,确是一个匪夷所思的概念。
There is no doubt that the extended mind is a weird concept. yeeyan

虽然她童年之后的生活变得如此匪夷所思,她一直在做完整、真实的自己,这是对她的清醒和勇气的赞赏。
It is a tribute to her level- headedness and strength that despite the most bizarre-like life imaginable after her childhood, she remained intact, true to herself. yeeyan

他拥有一个庞大的身体,却能够做出令人匪夷所思的脚步移动。
He had a ridiculous array of moves to go along with his frame. yeeyan

他运用了大量优美的辞藻与一点也不新颖,而且十分让人匪夷所思。
He produced plenty of elegant phrases but little that was new, and quite a bit that was confusing. hjenglish

特殊机制之大方令人匪夷所思,它允许很多人在55岁时就退休,有些甚至提前到50岁,却仍然享受足额养老金。
The special regimes are inordinately generous, allowing many workers to retire on full pensions at the age of55, and some as early as50. ecocn

无论什么时候,她一变得匪夷所思、不可理喻时,我就求她再对我好点,原谅我,爱我。
Whenever she turned cold and hard, I begged her to be good to me again, to forgive me and love me. yeeyan

现在他只是云朵的火一般燃烧的心房,并不是由真实的物质构成的。他沿着匪夷所思的弧线摆动,像一只巨大的钟摆。
Encompassed in a luminous cloud, of which he was now merely the fiery heart, without material substance, he swung through unthinkable arcs of oscillation, like a vast pendulum. yeeyan

有时候问自己想要得到什么真的匪夷所思。
Sometimes asking for what you want can really surprise you. yeeyan

这是一种令人匪夷所思的形态,人们甘愿将对于集权者的删选抛向一个劳动力微薄的机构,却对于女性能力巨大的可投资空间置若罔闻。
It's a rum state of affairs when the most powerful are selected from an ever smaller section of the workforce, leaving to waste the huge investment in women's skills. yeeyan

这将有可能与1948年的大选相类似,那次大选产生的候选人令人眩目,而结果更是匪夷所思扑朔迷离——当然,杜威还是没能击败杜鲁门成为总统。
This might even be an election more like the race of1948, which produced a dazzling array of candidates and a deliciously unpredictable result, when Dewey did not, after all, defeat Truman. yeeyan

诸如此类的反思最近常常出现在我们全国性的评论当中,甚至场合都令人匪夷所思。
Such anxious ruminations seem to haunt much of our national commentary these days, even in the unlikeliest of contexts. yeeyan

不过令人匪夷所思的是,巴西,埃及,南非和其他一些长期以来宣称领导世界裁军阵营的国家可能对他的伟大事业起不到多大作用。
Oddly, Brazil, Egypt, South Africa and other countries that have long claimed leadership of the world’s disarmament camp may prove the least helpful to his cause. ecocn

此外,英国法律规定,在利物浦,只有热带鱼商店的店员才能在公共场合袒胸露怀,这也让人匪夷所思。
A law stating that in Liverpool, only a clerk in a tropical fish store is allowed to be publicly topless, was also ridiculous, said the poll. www.chinadaily.com.cn

弹坑的位置靠近一个被灌木丛环绕的树桩,这个选址也是匪夷所思的。
The site’s location, near the base of a tree surrounded by bush, was also curious. ecocn

在公开哪些个人信息的问题上,他所作出的某些选择简直令人匪夷所思。
It's hard to imagine making some of the choices he does about what personal information enters the public domain. fortunechina
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 1:15:00