| 释义 |
割鸡焉用牛刀 gē jī yān yòng niú dāo
基本例句语法情感出处详细解释
why use an ox cleaver to kill a chicken; why break a butterfly on the wheel繁体割鶏焉用牛刀近义大材小用；小题大作变体割雞“割鸡焉用牛刀”？不劳温侯亲往，吾斩众诸侯首级，如探囊取物耳。明 罗贯中《三国演义》第五回复句式：作宾语；分句；指不值得小题大作；中性词。先秦 孔子《论语 阳货》：“子之武城，闻弦歌之声，夫子莞尔而笑曰：‘割鸡焉用牛刀？’”解释： 割：宰杀。焉：疑问代词，哪里。杀鸡哪里用得着宰牛的刀。比喻做小事不必动用大的气力。《论语·阳货》：“子之武城，闻弦歌之声。夫子莞尔而笑，曰：‘割鸡焉用牛刀！’”
宋·葛胜仲《谢除显谟阁待制表》：“长鞭不及马腹，宁免多仇；割鸡焉用牛刀，敢言易治。”
元·施耐庵；明·罗贯中《水浒传》六三回：“索超笑道：‘割鸡焉用牛刀。自有战将建功，不必主将挂念。’”
清·俞万春《荡寇志》八九回：“只见永清立起身道：‘割鸡焉用牛刀。小婿不才，蒙泰山这般爱怜，倘肯委用，愿提二千人马，代泰山一行……’”
清·钱彩《说岳全传》四七回：“众将上前禀道：‘杀鸡焉用牛刀。谅一草寇，待末将等前去拏来，何劳元帅亲自出马？’”
姚雪垠《李自成》四卷一六章：“这是一个小头目都能够担起来的事，杀鸡焉用牛刀！” |