释义 |
前门拒虎,后门进狼 qián mén jù hǔ,hòu mén jìn láng 基本其它语言例句语法情感出处详细解释 one woe goes and another comes比喻赶走了一个敌人,又来了一个敌人。繁体前門拒虎,後門進狼近义顾此失彼;前门去虎;后门进狼,法文pour se prémunir contre un danger,s'exposer à un autre“秦败三晋之师于石门。赐以黼黻之服。”前门拒虎,后门进狼,未知是祸是福。 ★明·李贽《史纲评要·周纪》复句式:作宾语;分句;指一害接一害;含贬义。元·赵雪航《评史》:“窦氏虽除,而寺人之权从兹盛矣!谚曰:‘前门拒虎,后门进狼。’此之谓也。”解释: 拒:抵御。比喻刚除掉一个祸患,另一个祸患又随之而来或乘隙而入。明·朱之瑜《汉唐宦官论》:“唐患藩镇之悖逆,借口军将遥执朝权,而矫之观军容;监军;枢密;左右神策中尉,卒之所以亡唐者,宦官也。故谚有之曰:前门拒虎,后门进狼。兹则前门逐狐而后门进虎矣。” 清·尤侗《看鉴偶评》卷三:“辅国诛而程元振进矣,元振放而鱼朝恩进矣。前门拒虎,后门进狼。” |