网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 别有用心
释义 别有用心 bié yǒu yòng xīn 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
have ulterior motives繁体別有用心近义居心叵测;包藏祸心;心怀叵测反义襟怀坦白;光明磊落正大正音“别”,不能读作“biè”。
辨形“心”,不能写作“必”。
辨析别有用心和“心怀叵测”;都用作贬义;指居心不良。但“心怀叵测”语义重;指居心险恶;不可测度。正音“别”,不能读作“biè”。
辨形“心”,不能写作“必”。
辨析别有用心和“心怀叵测”;都用作贬义;指居心不良。但“心怀叵测”语义重;指居心险恶;不可测度。谜语忿;不要劳神;灞桥折柳
歇后语借着酒醉说胡话;馋猫挨着锅台转日文下心したごころがある,腹黒はらぐろい
法文avoir des arrièrepensées,des desseins inavouables,une idée derrière la tête,un autre motif
俄文со скрытым намéрением
德文boshafte Hintergedanken od. bǒse Absichten haben王太尊也是说他办事可靠,那里知道他是别有用心的呢。清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十九回动宾式:作谓语;定语;宾语;用于处事;中性词。宋·朱熹《与刘子澄书》:“方别寻得一头绪,似差简约端的,始终文字语言之处,真别有用心处。”解释: 别:另外。用心:居心,企图。另有某种不可告人的企图。清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》九九回:“人家都说他过于巴结了,自己公馆近在咫尺,何必如此!王太尊也是说他办事可靠,那里知道他是别有用心的呢?”
梁实秋《雅舍小品·鬼》:“有人说他亲眼见过鬼,但是我不信他说的话。也许他以为他看见了鬼,其实那不是鬼,杯弓蛇影,一场误会。也许他是有意捏造故事,鬼话连篇,别有用心。”
巴金《随想录》二三:“只要不是搞阴谋诡计;别有用心的人,我们就不用害怕,索性摆出自己的观点,看谁能说服别人。”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 心怀叵测居心叵测包藏祸心心存不轨心怀鬼胎存心不良醉翁之意偷偷摸摸不可告人
反义词 光明磊落襟怀坦白心直口快坦诚相待暗室可欺光明正大偷偷摸摸
哀悼者在几千名警察的巡视下集合起来,官方显然担心的是这次纪念活动会被别有用心的反对党利用,就像2009年的那次一样。
Mourners gathered under the watchful eye of thousands of policemen. The authorities apparently feared that the event would be hijacked by the opposition, as happened in 2009. ecocn

此外,受到中国传统价值观的影响,公众对于捐助者有着很高的预期,这意味着中国人对别有用心的慈善行为并不认可。
In addition, due to the impact of Chinese traditional values, the public has high expectations of donors, which means Chinese frown upon the philanthropy which appears to have ulterior motives. yeeyan

当别有用心的政府通知不停下达时,他申请一份保护法令。
As the government notices of intent kept coming, he applied for a protection order. ecocn

或许拒绝会来得更为安全——出于认为他们一定是别有用心的理由,但你也有可能为此错过一个非常了不起的新伙伴。
Refusing on the basis that they must have some evil ulterior motive might be safer, but you might miss out on a great new friend. yeeyan

批评人士声称政府是别有用心。
Critics allege that the government has ulterior motives. ecocn

如果你做善事,人们说你自私自利、别有用心,不管怎样,还是要做善事;
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives; Be kind anyway. putclub

所谓中方在美从事“间谍活动”的说法纯属无中生有、别有用心。
The so-called accusation against China on the issue of espionage is utterly groundless and out of ulterior motives. www.fmprc.gov.cn

他们的无端攻击是别有用心的。
Their groundless accusation is made with ulterior motives.《新英汉大辞典》

同时必须指出,应全面和正确理解民族自决原则。 少数别有用心的人怀着不可告人的目的,以民族自决为幌子,公然鼓吹分裂主权国家。
At the same time we should be aware that there are some people, who, with their evil intention, openly advocate the splitting of sovereign states under the cloak of self-determination. www.fmprc.gov.cn

由于预期与现状之间的差异,有人认为世卫组织及其科学顾问别有用心。这样的看法虽可理解,但并无根据。
Given the discrepancy between what was expected and what has happened, a search for ulterior motives on the part of WHO and its scientific advisers is understandable, though without justification. who

有关报道毫无根据,是别有用心的。
Relevant report is totally groundless and out of ulterior motives. www.fmprc.gov.cn

指责中国政府支持黑客行为是无中生有的,也是别有用心的。
Claims that the Chinese government supports hacking activities are totally groundless and are driven by an ulterior motive. yeeyan

总之,只要有注册新用户的系统存在,有些用户就会试图通过自动注册达到别有用心的目的。
In general, anywhere you might have a system for registering new users, some of those users might try to find automated registrations for mischievous ends. ibm

所谓中国政府支持“黑客”攻击的说法纯属无中生有,是别有用心的。
The allegation that the Chinese Government supports hacking is a sheer fabrication with an ulterior motive. www.fmprc.gov.cn

它的灵活性使得它广受欢迎,也让那些别有用心的人把恶意代码插入博客中。
The flexibility that makes it great also allows those with malicious intent to put bad code inside the blogs of innocents. yeeyan

在网上几乎所有的事情都是别有用心。
Give With No Strings AttachedOn the Internet, almost everything seems to have an ulterior motive. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/24 14:05:33