英语词汇“别无长物”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

网站首页词典首页

词汇	别无长物
释义	别无长物 bié wú cháng wù 一般成语基本辨析辨析谜语歇后语例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句 there's no more things; have only bare necessities; have no other possessions than one's own self繁体别無長物近义空空如也；软囊羞涩；家徒四壁反义一应俱全；应有尽有；腰缠万贯变体別無長物正音“长”，不能读作“zhǎng”。辨形“无”，不能写作“天”。辨析别无长物和“空空如也”；都形容空无所有。但别无长物多指很贫穷；并含有“除此以外；没有别的”意思；“空空如也”不含此意；而多指某一空间空无所有；有时表示“没有知识；很空虚”。正音“长”，不能读作“zhǎng”。辨形“无”，不能写作“天”。辨析别无长物和“空空如也”；都形容空无所有。但别无长物多指很贫穷；并含有“除此以外；没有别的”意思；“空空如也”不含此意；而多指某一空间空无所有；有时表示“没有知识；很空虚”。谜语小人国他们除双手外，别无长物，其经济地位和产业工人相似。毛泽东《中国社会各阶级的分析》东晋时有个读书人，名叫王恭。他生活俭朴，不图享受，人们都说他将来定能做一个有用的人。有一年，王恭随父亲从会稽来到都城建康，他的同族王忱去看望他，两人在一张竹席上促膝谈心。谈着谈着，王忱忽然觉得身下的席子非常光滑，感到很舒服。他心想王恭从盛产竹子的会稽来，一定带了不少这样的竹席，就称赞了一番这张竹席，并希望王恭能送他一张竹席。恭听了，毫不犹豫他将下这张竹席赠送给王忱。王忱千恩万谢地走了。其实，王恭只有这张竹席。送掉后，他就改用了草席。王忱知道这情况后，十分惊讶，觉得过意不去，就去找王恭表示歉意。王恭笑笑说：“您不太了解我，我王恭平生没有什么多余的物品。”动宾式：作谓语；定语；形容贫困；含贬义。南朝宋刘义庆《世说新语德行》：“后大闻之，甚惊，曰：‘吾本谓卿多，故求耳。’对曰：‘丈人不悉恭，恭作人无长物。’”解释：别：另外。长旧读zhàng物：多余的物品。南朝宋·刘义庆《世说新语·德行》：“王恭从会稽还，王大看之。见其坐六尺簟，因语恭：‘卿东来，故应有此物，可以一领及我。’恭无言，大去后，即举所坐者送之。既无余席，便坐荐上。后大闻之，甚惊，曰：‘吾本谓卿多，故求耳。’对曰：‘丈人不悉恭，恭作人无长物。’”解释：多形容生活清苦或俭朴。明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三九：“其家乃是个贫人，房内止有一张大几。四下一看，别无长物。” 清·许奉恩《里乘·剑侠》：“觇其室中，寒暑只一布帐；一布衾；一藤席；一皮匣为枕，案上唯设笔砚，此外别无长物。” 梁实秋《雅舍小品·客》：“最下者则肃入客厅，屋内只有桌椅板凳，别无长物，主人着长袍而出，寒暄就座，主客均客气之至。” 【注意】长，不读zhǎng。——来自《新华成语大词典》近义词一无长物空空如也软囊羞涩家徒四壁反义词应有尽有一应俱全尽付阙如腰缠万贯他是一介寒士，除书以外，别无长物。He was a poor scholar, and possessed nothing but his books.出发后的第一个一天半，罗西娅号快速前进，穿越平坦而别无长物的绿色原野，狭狭的一排白桦树像银色的窗帘一样遮挡在车窗和田野之间。 For the first day and a half, the Rossiya made rapid progress, speeding past thin ranks of birch trees that hung like silver curtains in front of barely undulating, featureless green fields. yeeyan 时过境迁，此刻的他已经从世界第一产油大国石油部长的高位上一落千丈，沦为除一身牢衣之外别无长物的阶下囚徒。 He had fallen a long way, from being oil minister of one of the world's largest oil-producing countries to a detainee whose only possession was his prison jumpsuit. yeeyan
随便看	direct point direct pointer direct pointing direct point repeater direct pollution direct polycondensation direct polymerization direct polymer to websystem direct polymer to web system direct polyphosphate process direct popular election direct porcelain matrix direct port direct-port direct portal phlebography direct port injection system direct portrayal of psychology direct posing direct position direct position kinematics direct position of telescope direct position of telsscope direct positive direct positive copying process direct positive emulsion