网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 删繁就简
释义 删繁就简 shān fán jiù jiǎn 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
simplify literary writing by leaving out superfluous words繁体刪繁就簡近义简明扼要;言简意赅反义拖泥带水;连篇累牍正音“删”,不能读作“cè”。
辨形“删”,不能写作“姗”。正音“删”,不能读作“cè”。
辨形“删”,不能写作“姗”。谜语文字改革日文複雑ふくさつなところを消除さくじょして簡潔かんけつにする
法文élaguer un texte trop touffu pour le condensersimplifier
俄文упрощáть сжáто выражáть мысль
德文etwas vereinfachen und überflüssiges streichen本文内容很好,如果再删繁就简就更好了。连动式:作谓语;宾语;指简单化;含褒义。明 王守仁《传习录》上卷:“如孔子退修六籍,删繁就简,开示来学,亦大段不费。”解释: 删:除去。就:趋向。南朝梁·裴子野《宋略总论》:“因宋之新史,为《宋略》二十卷,剪截繁文,删撮事要,即其简寡,志以为名。”
《续资治通鉴长编·太宗至道二年》:“三司掌邦计,故多创司分以谨关防,果能删繁就简,深合古道也。”
明·王守仁《传习录》卷上:“如孔子退修六籍,删繁就简,开示来学,亦大段不费。”
刘玉民《骚动之秋》二五章:“这的确是羸官讲过的,只是经过了程越删繁就简的提炼和归纳。”
何西来《〈沧海〉序》:“删繁就简,去芜存菁,在内容上更精审了,文字也更见精神了。”

【注意】多用于文字内容方面。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 简明扼要言简意赅
反义词 叠床架屋拖泥带水连篇累牍
删繁就简已经成为一种寻求本质的明智之举,每天只记住那些最重要的。
Paring down has been a beautiful way to hone in on the essentials, to be mindful each day of those essentials. yeeyan

随着社会的进步,人生礼仪逐渐褪去了宗教色彩,并删繁就简,出现了世俗化倾向。
With the development of the society, the life rites are gradually taking off the religious characters and being simplified turning to be secular. cnki

我们需要一个警钟来带领我们回归本质,而删繁就简正是我们需要的那个钟。
We need a mindfulness bell to bring us back to the essentials, and paring down is that bell for me. yeeyan

一站式服务的目的是删繁就简,实现服务流程和内容的集成、整合。
The aim of One-stop Service is to simplify and integrate the service flow and contents. www3.chkd.cnki.net

转向基于云计算的电子邮件、会计和用户跟踪系统后,公司能够删繁就简,降低维护成本,因为一个网络浏览器能完成一切工作。
By switching to cloud-based e- mail, accounting and customer- tracking systems, firms can reduce complexity and maintenance costs, because everything runs inside a web browser. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/11 12:16:10