网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 刑事
释义 刑事 xíng shì ★☆☆☆☆n.名词⁰·⁰⁰¹⁷ᴾᵃ⁶⁶⁵²
基本例句
penalcriminal
刑事起诉书只涉及指控,不涉及犯罪证据。
Criminal indictments are only charges and not evidence of guilt. yeeyan

刑事司法体系就是建立在这样一种观点上,人们可以选择是否遵守法律,所以不遵守法律的人会受到惩罚。
The criminal justice system is built on the idea that people can choose whether to obey the law or not, therefore people who don't obey should be punished. yeeyan

不过,与刑事案件审理不同的是,在民事案件审理中援引第五修正案将使法官或陪审团对被告不利。
However, in a civil case, unlike in a criminal case, invoking the Fifth Amendment can be held against you by a judge or jury. yeeyan

从刑事司法的角度来看,公开羞辱向民众传达了犯罪活动的后果这一信息,这对于震慑犯罪行为有着非常重要的作用。
From the criminal justice perspective, public shaming serves an important function in deterring crimes by signaling to the public the consequences of criminal activities. yeeyan

诽谤在英国不同于所有其他的民事或刑事法:举证责任由被告承担。
Defamation differs from all other civil or criminal laws in Britain: the burden of proof is on the defendant. yeeyan

今年早些时候,俄罗斯第一次将内幕交易确定为刑事犯罪。
Earlier this year Russia made insider trading a criminal offence for the first time. ecocn

联阿援助团说,酷刑的目的是为了获取信息和口供,它说往往是在阿富汗的刑事审判中提交证据的唯一形式。
UNAMA said the torture aimed to obtain information and confessions, which it said are often the sole form of evidence submitted in Afghan criminal trials. yeeyan

所以我就说,那么这就是个不道德的审问,所以你们应该把他封存起来,并且只在为了收集情报或者为了国家安全才使用它,但是不能用作刑事检控。
And I said, Well, this is an unethical interrogation, so you should seal it off and use it only for intelligence- gathering purposes or national security, but not for criminal prosecution. yeeyan

他应该同意避免试图根据以色列过去的行为将其告上国际刑事法庭的举动。
He should agree to refrain from trying to arraign Israel in the International Criminal Court for its past actions. ecocn

他们学习的地方可以被追踪到,因为他们的签证和提供这个地方机构“绑定”在一起,如果他们去其他地方学习那就成了刑事犯罪。
They are now tracked by location and have their visas“ tied” to the institutions which offered them the place, making it a criminal offence to study elsewhere. yeeyan

他们正在复查一桩刑事案件。
They were reinvestigating a criminal case.《21世纪大英汉词典》

他又说,在那些被查处的党员中,只有5,373 起移交国家司法部门并提起刑事诉讼。
Of those punished, only5,373 cases were handed over to the state judiciary for criminal proceedings, he said. yeeyan

为了追求我们应得的公正,我们应该在我们的刑事法庭的评价上也应采取类似的措施。
To get the justice we deserve, we would do well to bring a similar approach to bear on our criminal courts. yeeyan

问题在于,就像当年的布什,奥巴马似乎也认为这其中的一部分人既不能在刑事法庭上加以定罪、也不能就此释放——可能是永远不得释放,因为太过危险。
The problem is that, like Mr Bush, Mr Obama seems to have concluded that some of the people in Guantánamo cannot be convicted in a criminal court but are nonetheless too dangerous to free, maybe ever. ecocn

针对海盗湾的审讯是在刑事法庭听取的而非民事法庭,这就是其关键性的不同之处。
The key difference with the Pirate Bay trial is only that it was heard in a criminal court, not a civil one. yeeyan

总统并没有排除刑事调查的可能性,但他已经表明,他之所以不愿意这样做是出于政治原因。
The president has not ruled out a criminal inquiry, but has signalled he is reluctant to do so for political reasons. yeeyan

发布这项禁令是一个重要的决定,如果被充分执行的话,这将会终结中国刑事司法当中最具争议的元素之一。
The ban, if fully implemented, is an important decision, that would bring an end to one of the most controversial elements of the Chinese criminal justice. yeeyan

斯蒂芬.摩根因对两个汉堡犯有刑事毁坏罪被捕,当然不是这一个。
Stephen Morgan was arrested over criminal damage to two burgers but not this one. yeeyan

在调查中,大概有150名美国公民由于避税而接受刑事调查。
Some150 Americans are under criminal investigation for tax evasion as part of the investigation. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 5:15:16