英语词汇“再实之木根必伤”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

词汇	再实之木根必伤
释义	再实之木根必伤 zài shí zhī mù gēn bì shāng 基本语法情感出处一年之内再度结果的树，根必受伤。比喻过度幸运，反而招致灾祸。近义再实之根必伤复句式：作宾语；定语；分句；用于劝诫人；中性词。南朝·宋·范哗《后汉书·马皇后纪》：“常观富贵之家，禄位重叠，犹再实之木，其根必伤。”
随便看	形譯形變形训形讹形证形识形译形语形诸笔墨形谢形象形象代言人形象再现表象阶段形象分辨形象化形象化描述形象化的形象化设计技术与基于功能表面的产品模型形象化语言的译法-论英语隐喻的可译性和翻译方法形象升华形象危机形象反讽形象变更形象叠加形象后效