网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 全神贯注
释义 全神贯注 quán shén guàn zhù ☆☆☆☆☆i.习用语⁰·⁰⁰⁰⁶ᴾᵃ¹⁵⁴⁹²常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
pay undivided attention to something繁体全神貫注近义专心致志;聚精会神反义漫不经心;心不在焉正音“神”,不能读作“sén”。
辨形“注”,不能写作“住”。
辨析参见“聚精会神”。。正音“神”,不能读作“sén”。
辨形“注”,不能写作“住”。
辨析见“聚精会神”。谜语打针不分心日文一意専心いちいぜんしんしている,鋭意えいい専心
法文concentrer son attention
俄文сосредоточить всё своё внимáние
德文ganz konzentriert他指着球里嵌着的花纹,相着伊又相着花纹,全神贯注的,十分喜悦的告诉伊。叶圣陶《伊和他》主谓式:作谓语;定语;状语;指注意力集中;含褒义。钱钟书《围城》:“人事太忙,不许我们全神贯注,无间断地专怀念一个人。”解释: 神:精神。贯注:精神;精力集中。指精神高度集中。清·经元善《上楚督张制府创办纺织局条陈》:“况效法初办,追步后尘,即使全神贯注,犹恐未必能与西国公司齐驱争胜。”
叶圣陶《倪焕之》一:“焕之把身子坐直,全神贯注地望着前方。”
黄秋耘《丁香花下》:“我稍微沉默了一会儿,就开了腔,那位老先生居然全神贯注地在倾听着。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 聚精会神专心致志目不转睛诚心诚意一心一意屏气凝神收视返听心神专注目不斜视心向往之心驰神往专心一志
反义词 魂不守舍漫不经心麻痹大意三心二意心不在焉心神不定心神恍惚心猿意马神不守舍
她的眼睛直盯着盘子,不久,她就全神贯注地吃起来了。我试着和她攀谈。Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busy eating. I tried to make conversation.
他全神贯注。He is all attention.
我们全神贯注地倾听她讲的惊人故事。We listened to her amazing story with rapt attention.全神贯注——暂时忽略其他需要,把注意力集中在一件事情上的能力——是一个人在任何事情上取得卓越成就并持续发展的必要条件。
Absorbed attention — the capacity to delay other gratifications to focus on one thing at a time — is the sine qua non of achieving and sustaining excellence at anything. yeeyan

不是每一节课都需要你全神贯注。
Not every class is going to require your utmost concentration. kekenet

不知怎么地感觉轻松了些,我从曾经是我的前门走下台阶,穿过马路走向我的车,到丹尼坐着全神贯注读书的地方。
Feeling somehow lighter, I walked down the steps from what had been my front door and across the road to the car, to where Danny was sitting absorbed in his book. yeeyan

除了偶尔会小声的问些问题,他都全神贯注的坐着。
Except for an occasional whispered question, he sat in rapt attention. yeeyan

当我在软件工程课上布置大型的团队工程时,我想让学生自由地全神贯注于问题,而不是具体的平台。
When I assign large team projects in my software engineering classes, I want students to be free to concentrate on the problem rather than the specific platform. ibm

当然,这里说的物体不过是计算机屏幕上的一个白色的小色块,而且,即便全神贯注以致把脸憋成紫色,我也只不过把那个色块稍微向左移动了几英寸。
Admittedly, the object in question was a small white bar on a computer screen, and the effort of moving it just a few faltering inches to the left turned me purple with concentration. yeeyan

过滤掉噪音和胡言乱语,只全神贯注于你内心深处的向往。
Filter out the noise and nonsense. Only concentrate on what you deeply desire. yeeyan

还有些人一遇到生词就停下来查词典,这种做法也会减慢你的阅读速度,会影响你不能全神贯注不能全面理解。
Other people stop at each new word and look it up in the dictionary, but this method can slow down your reading, affecting concentration and comprehension. hjenglish

很多人做不到这一点,并想知道为什么他们不能全神贯注。
Many people fail to do this and wonder why they cannot concentrate. yeeyan

花点时间让自己平静下来,放松地呼吸,全神贯注,让心跳放缓,然后进入拍摄状态。
Take a moment to calm down, breathe easy, concentrate, let your heartbeat slow, and get in the zone. yeeyan

你看见的小孩有没有全神贯注在做他们的事?
Are the children you see absorbed in what they are doing? kekenet

你也许会觉得他们很幸运,但事实上全神贯注是很容易训练的。
You might think they're just the lucky ones. The truth is, we can all learn to concentrate. yeeyan

人们都在全神贯注地记笔记。
The audience is all concentrating with rapt attention on taking notes.《新英汉大辞典》

山达基鼓吹,如果你对着伤到你的对象触摸自己的伤口,并且默默地全神贯注,那么疼痛就会减轻,受伤的感觉就会渐渐消失。
Scientology preaches that, if you touch the wound to the object that caused the injury and silently concentrate, the pain lessens and a sense of trauma fades. yeeyan

他谈论这些东西时,兴致勃勃,有时候谈论架线塔,有时候谈论美国的洲,但是总是需要他全神贯注的东西。
He talked about these areas of interest incessantly; sometimes it would be pylons, sometimes states, but it was always something that demanded his undivided attention. yeeyan

他站在南塔旁,全神贯注,丝毫不敢懈怠。
He stood at full attention at the South Tower. yeeyan

我们都知道一夜无眠会怎样影响我们的大脑:我们不能连续思考也不能全神贯注;我们会脾气暴躁;驾车就像喝醉了一样。
We all know what a night of missed sleep does to our brain: We can’t think straight or concentrate; we’re cranky; we drive as if we’re drunk. yeeyan

屋里太吵,我们无法全神贯注地听课。
We could not concentrate on the lesson because the room was noisy.《21世纪大英汉词典》

现在,他知道我全神贯注的寻找并输入一些修辞格,我确定,终于找到的最后一个反问句,将得到奖赏——被不公平的叮咬一口。
Right now, he knows that I am concentrated on finding and typing some figures of speech, and I am sure that my final rhetorical question, at last found, will be rewarded by an unfair bite. yeeyan

由于他全神贯注在解一道数学题,所以没有注意到我走进房间。
Absorbed as he was in a mathematical problem, he did not notice my entering the room. ecocn

游行开始后,我全神贯注,但我记得巨型屏幕上展现的罕有的明亮天空给我留下了深刻的印象。
Once the march started, I concentrated on that, but I recall being impressed by the unusual vividness of the sky on some of the images on the giant screens. yeeyan

于是我们就离开了他,他却还不大清楚我们走开,因为他全神贯注在期待他父亲的到来。
And so we left him, scarcely conscious of our departure, so absorbed was he in anticipating his father's approach. putclub

在后一种情况下,开发人员能够全神贯注于他们的应用程序的业务逻辑,同时由 J2EE容器来负责事务逻辑。
In the latter case, the developer can concentrate on the business logic of their application and have the transactional logic taken care of by the J2EE container. ibm

俄罗斯日报如是说,在新系统的帮助下,飞行员可以全神贯注地执行战斗任务。
The new equipment gives the pilot an opportunity to concentrate more on the execution of combat tasks, the Rossiiskaya Gazeta wrote. kle100

无论乘坐汉城的地铁或是搭乘巴士在城市的街道上,你都会看到乘客全神贯注地盯着他们的手机,紧紧地塞着耳塞。
RIDE on the Seoul metro or take a bus around the city's streets and you will see passengers gazing at their mobile phones with rapt attention, earplugs firmly in place. ecocn

终乐章需要听众全神贯注,直到最后一个和弦结束后才能放松下来。
The last movement forced a degree of awed concentration out of the listeners, finding release only with the final chord. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/8 9:46:55