网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 兢兢业业
释义 兢兢业业 jīng jīng yè yè 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be cautious and conscientious繁体兢兢業業近义脚踏实地反义敷衍了事;敷衍塞责正音“兢”,不能读作“jìng”。
辨形“兢”,不能写作“竞”;“竟”。
辨析参见“脚踏实地”。。正音“兢”,不能读作“jìng”。
辨形“兢”,不能写作“竞”;“竟”。
辨析见“脚踏实地”。日文まじめである,勤勉きんべんだ,こつこつと
法文avec prudence et diligence
俄文проявить усердие и осмотрительность
德文vorsichtig und gewissenhaft于是宁府中人才知凤姐厉害,自此俱兢兢业业,不敢偷安。清 曹雪芹《红楼梦》第十四回东晋时期荆州官吏陶侃,他勤于政事,处理政务从不拖延,对下属的赌博及贪小便宜的行为严惩不贷。他主张勤俭节约,经常将造船的木屑留作冬天雪地吸潮用,将造船剩下的竹屑;竹枝制成钉子再造船,对待工作真是兢兢业业。联合式:作宾语;状语;指人处世认真;含褒义。《诗经 大雅 云汉》:“早既大甚,则不可推。兢兢业业,如霆如雷。”解释: 兢兢:小心谨慎的样子。业业:畏惧的样子。形容小心戒惧的样子。《尚书·皋陶谟》:“兢兢业业,一日二日万机。”
《诗经·大雅·云汉》:“旱既大甚,则不可推。兢兢业业,如霆如雷。”
清·曹雪芹《红楼梦》二九回:“那张道士兢兢业业的用蟒袱子垫着,捧了出去。”解释: 形容小心谨慎,勤恳认真。《后汉书·章帝纪》:“朕以眇身,托于王侯之上,统理万机,惧失厥中,兢兢业业,未知所济。”
宋·赵炅《至道元年册皇太子文》:“旰食宵衣,纳隍驭朽,兢兢业业,日慎一日,故能跻动植于寿域,致华夷于大同。”
明·冯梦龙;清·蔡元放《东周列国志》八〇回:“孤承先人余绪,兢兢业业,不敢怠荒。”
陈祖德《超越自我》七:“只有实力雄厚保持良好的竞技状态又能始终兢兢业业;一丝不苟的选手才有可能压倒群雄;夺得桂冠。”
《后汉书·明帝纪赞》:“显宗丕承,业业兢兢。”
清·钱维城《御制学诗堂记恭跋》:“持盈保泰,业业兢兢,则温恭朝夕,不足以言敬也。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 爱岗敬业脚踏实地谨小慎微小心翼翼战战兢兢临深履薄废寝忘食埋头苦干
反义词 敷衍塞责逢场作戏草草了事敷衍了事玩忽职守马马虎虎醉生梦死玩世不恭肆无忌惮
多少年来,他工作一直兢兢业业。He'd been doing his job conscientiously for many years.“过去的10-15年里,熊蜂专家兢兢业业地在这个地区再造多花的栖息地,终于搞成了。”她说。
“ Bumblebee experts have been working very hard for the past10-15 years to recreate flower-rich habitat in this area and it's working, ” she said. yeeyan

兢兢业业的布罗基是一名斩钉截铁的中场指挥官,但是离开米兰这件事却让他很难抉择。
The hard working Brocchi is a no-nonsense midfield general, but his departure from Milan was a difficult one. laziofly

本着双方共羸,共同发展的宗旨, JH人兢兢业业,力求让每位投资商在本地区都能成为金牌投资商。
Spirit of mutual benefit, The purpose of common development, JH person cautious and conscientious, So as to provide each investor in the region can become a gold investor. taskcn

广大公务员兢兢业业、勤勉尽责,为保增长、保民生、保稳定作出了积极贡献。
Our civil servants are devoted, diligent and responsible, and they made positive contributions to sustaining economic growth and ensuring people's wellbeing and maintaining stability. www.chinadaily.com.cn

经济衰退会对他们的挣钱能力有持久的破坏力,也会降低他们对政府的信任,但即使在这发生之前,市场对兢兢业业的低技能劳动力早已不再回报以合理的薪酬的福利了。
Even before the recession, which will wreak lasting havoc on their earning power and trust in government, the market had ceased rewarding diligent, low- skilled labour with reasonable pay and benefits. ecocn

每个成功男人的背后是一张兢兢业业的繁忙的日程表,而不是一个女人。
Behind every successful man is a devotedly followed busy schedule rather than a woman. tingvoa

奈萨里安被称为大地的守护者,他比其它的守护巨龙更加兢兢业业地守卫着艾泽拉斯世界。
Neltharion, called the Earth- Warder upon his creation, was more loyal and protective of Azeroth than any of the other Aspects. iciba

人在年轻的时候发奋图强,埋头苦干;在中年的时候踏踏实实做人,兢兢业业做事。
In a young man worked hard and work hard; in middle age, when a down-man, cautious and conscientious work. ebigear

他还说他认为在容许捕猎鱼类地方的监督的相关机构一直都兢兢业业,严格把关。
He also said he thought that the responsible agencies have been diligent in testing fish in areas where fishing is now allowed. yeeyan

他所看到的是一个温文尔雅、兢兢业业的亿万富翁——一个与索尔金先生之前描述的冷酷、精明的生意人截然不同的形象。
What he finds is a soft-spoken, blue-collar billionaire— a man who seems at odds with Mr. Sorkin’s previous description of the cold and ruthless and dealmaker. yeeyan

他表示:“公司纷纷加大了招聘力度,支援过去两年中在公司兢兢业业工作的员工。”
“ Companies are starting to hire more and bring on people who can support the people who have been doing the work for the last two years, ” he says. fortunechina

他的一生都贡献给了篮球,年轻时他是芝加哥公牛队的全明星后卫,后来他在犹他爵士队的场边兢兢业业,希望帮球队获得胜利。
A basketball lifer, Jerry was as relentless in his will to win on the sidelines for the Utah Jazz as he was as an All- Star guard for the Chicago Bulls. yeeyan

我想他还不如当一个兢兢业业的老师,在空余的每分每秒都弄音乐并且让别人在网上免费分享。
I wish he had become a committed school teacher instead, spending every minute of his spare time making music and sharing it online for free. yeeyan

我们最重要的是不要骄傲,特别是打胜仗的部队,更要兢兢业业。
The most important thing for us now is not to become conceited; the victorious troops, in particular, should be the most cautious and conscientious. iciba

我们因此应该在自己的专业领域兢兢业业,为自己将来的事业打下坚实的基础,成为一个负责、创新、勤勉、值得信赖的人。
We should use the time to lay the groundwork of future respect by being professional I.e. responsible, innovative, diligent and reliable. cri

我们因此应该在自己的专业领域兢兢业业,为自己将来的事业打下坚实的基础,成为一个专业、负责、创新、勤勉、值得信赖的人。
We should use the time to lay the groundwork of future respect by being professional, responsible, innovative, diligent and reliable. www.chinadaily.com.cn

希尔斯始终以饱满的热情,健康的心态,兢兢业业的展开工作,对客户、对社会、对同事都真诚相待,彼此有信。
Xiersi are always full of enthusiasm, a healthy state of mind, be conscientious and do one's best work, customers, society, colleagues sincerely treat each other, each other letter. fjxiersi.com

在当今这个年轻活力、兢兢业业备受推崇的文化里,像我这不称职而又上了年纪的老头子真是没几天蹦的了。
These days, in a culture that values youth and the ability to competently do your job above all else, it's tougher than ever for an unqualified person my age to get by. yeeyan

这些兢兢业业的学生始终认为自己还不够努力,大考会不及格,结果却捧回一堆一堆的第一名。
During their years at college, these conscientious students are convinced that they are not working hard enough and will fail their finals, yet end up by getting huge firsts. blog.sina.com.cn

作为一个兢兢业业,小心营生的人,他的命运更加坎坷,比因为需要而工作的克劳维奇失去的还多。
As a man who has worked hard and been careful to arrive where he is in life, he had a helluva lot more to lose than Brockovich who is acting out of necessity. yeeyan

弗莱彻的风格也是类似,踢得兢兢业业。
Fletcher is a similarly conscientious character. yeeyan

在岗期间他也总是兢兢业业,认真警惕,利用自己在部队时所学的技能,默默为酒店奉献着。
He is cautious and conscientious in his work and he always contributed to the hotel silently with his skills from army time after time. blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/27 23:16:00