网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 先入为主
释义 先入为主 xiān rù wéi zhǔ 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
first impressions are strongest繁体先入為主近义先入之见反义实事求是;后来居上正音“为”,不能读作“wèi”。
辨形“入”,不能写作“人”。正音“为”,不能读作“wèi”。
辨形“入”,不能写作“人”。谜语刘项面约;沛公取咸阳
歇后语楚汉相约攻咸阳法文marquante est la première impressionspréjugé
俄文держаться сложившегося мнениябыть предубеждённым见长幼尊卑之节有一定不易之理,先入为主,故后起之私心,终有所顾忌而不敢逞。清 阮葵生《茶余客话》卷七汉朝时期,汉哀帝宠信董贤;孙庞;息夫躬,给他们封侯。丞相王嘉劝哀帝不能封侯,避免生出祸患。息夫躬担心董贤权势越来越大,就劝哀帝对匈奴出兵,王嘉劝哀帝不要对他的意见先入为主,应该和平共处。息夫躬计谋败露遭灭门之祸。偏正式:作谓语;定语;宾语;分句;指观念等;含贬义。东汉 班固《汉书 息夫躬传》:“唯陛下观览古戒,反覆参考,无以先入之语为主。”《汉书·息夫躬传》:“唯陛下观览古戒,反复参考,无以先入之语为主。”
宋·刘克庄《再跋陈禹锡杜诗补注》:“学者多以先入为主,童蒙时一字一句在胸臆,有终其身尊信之,太过胶执而不变者。”
沈从文《湘西》:“凡是来到湘西的,只要肯用一点时间先认识湘西,了解湘西,对于湘西的一切,就会另作看法,不至于先入为主感觉可怕了。”
王海鸰《大校的女儿》二章:“切不可形而上学,不可接受小说电影为我们提供的模式,不可有任何先入为主的成见!”近义词 先来后到先入之见
反义词 实事求是后来居上
;最初的印象最深刻;先入为主。First impressions are most lasting.不要先入为主的认为无精打采——或者痛苦——这些是年老的一部分。数百万快乐的美国老人已经证明了事实并非如此。
Don't presume that feeling listless— or miserable— is just part of old age. Millions of happy, fulfilled older Americans prove it's not. yeeyan

不要被数据类型化先入为主,以致于忘记考虑如何澄清与 XML词汇表有关的更一般的语义。
And don't get so preoccupied with data typing that you forget to consider how to clarify the more general semantics related to your XML vocabulary. ibm

更进一步地,这些词汇并没有任何关于如何达到目标的先入为主的观念。
Furthermore, these words do not carry any preconceived notions of how to achieve these objectives. infoq

科学事业需要特别警惕这种危险--先入为主概念的偏见随时就能钻进去,就是说人性有政治和社会的烙印。
The scientific enterprise as a whole has to pay particular heed to the risk that preconceptions will creep in whenever what is being said about human nature has political or social implications. yeeyan

可能因为你先入为主的思想信念——主要是宗教信仰——不允许你接受展现在你面前的事实证据。
You may do so because your prior ideological convictions, mostly to do with religious belief, simply don't allow you to accept the evidence that is presented to you. yeeyan

它对目标群体先入为主的态度和看法又有怎样的影响?
And how does it speak to their existing attitudes and prejudices? yeeyan

同样地,父母被先入为主地认为无条件地爱他们的子女,保护他们不受伤害,这个假设并非放诸四海而皆准。
Likewise, the assumption that parents are predisposed to love their children unconditionally and protect them from harm is not universally true. yeeyan

威廉姆斯并不想对他的调查下先入为主的判断,但他说,他认为可能的原因是由于怀孕导致的并发症。
Mr. Williams doesn't want to preempt his investigation but says he believes the likely cause was complications due to pregnancy. iciba

我则放弃了大多数讲座,宁愿在见到野生动物和冰山奇迹前不要有太多先入为主的观念。
I skipped most of them, preferring not to have too much preparation for the wildlife and wonders of the ice. yeeyan

要想结束对孤独症人士的去人性化,首先要把孤独症人士当人。这就需要使人们明白一点,那就是:不是所有被贴上了某一标签的人都符合人们先入为主的印象。
If dehumanization of autistic people is to end, autistic people must be considered as people, which means understanding that not everyone with a particular label is going to conform to an assumption. yeeyan

艺术转瞬即逝的完美和其更新的必要性——仅从一种先入为主的观点上出发,这是准确无误的。
The instantaneous perfection of art, the necessity for its renewal-- this is true only through a preconceived notion. yeeyan

因为他们难以忘怀,先入为主,使我们仓促得出过于简化的关于“我们是什么样的人”的结论。
Because they're memorable, they come readily to mind and we overgeneralize when drawing conclusions about what kind of person we are. yeeyan

有一种是,人们受到过去听到的数据或问题陈述的影响,也就是所谓的“先入为主”。
One is they are overly influenced by any numbers that they previously heard or any statement of the problem the so-called anchoring effect. hjenglish

在重新察看了数千份文件并再次检查了数据后,道森说她已经发现了几十份文件,里面包含有关于自闭强项的经验证据,这些强项被先入为主的缺陷所掩藏。
After reviewing thousands of papers and re- examining the data, Dawson says she has found dozens that include empirical evidence of autistic strengths that are cloaked by a preoccupation with deficits. yeeyan

这不是技术的错误,是你对它的价值先入为主,和理解上的错误。
This is not a fault of the technology, but with your preconceptions of it's value or with your actual understanding of it. yeeyan

这一点上,要抓住象征意义,最确定无疑的办法就是不要去触发意象,不要带着先入为主的态度阅读作品,更不要试图寻找文中隐藏的暗流。
In this regard, the surest means of getting hold of it is not to provoke it, to begin the work without a preconceived attitude and not to look for its hidden currents. yeeyan

这个过程的一部分是让过去的苦痛、旧心态和先入为主的观念离开。
Part of this process is allowing those past pains, those old mindsets and preconceived notions go. yeeyan

这个小说是一个消除激进主义的实用引导——以一种先入为主的方式消除受毒害的思想。
It is a graphic novel pitched as a practical guide to avoiding radicalism—a form of pre-emptive deprogramming. ecocn

这种先入为主的治疗方案也是非常危险的,它会增加感染的几率,也有可能增加癌症的复发率。
But this preemptive strategy can also be dangerous, raising the risk of infections and possibly increasing the chance of relapse in cancer patients. yeeyan

蝙蝠可能看起来并不可爱,还忍受着先入为主以貌取人的偏见,但我们的世界如果少了他们一定会很糟。
They may not be cute or cuddly and they suffer from a decidedly bad Press, but we will certainly miss them if they go. cri

打好埋伏:第一个做客户演示,所谓先入为主,你可以设定讨论的范围。
Plant landmines: go first in customer presentations so you can set the terms of the debate. yeeyan

紧接着,我还会列举某些先入为主的误解,试图阐释其起源,并给出有力的证据驳斥这些论点。
In continuation, I will list these preconceived obstacles, try to explain their origins and give good arguments in refuting them. infoq
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/1 5:05:27