| 词汇 | 充耳不闻 |
| 释义 | 充耳不闻 辨形“耳”，不能写作“尔”。 辨析充耳不闻和“不闻不问”都有“对事物冷淡；不关心”的意思。但充耳不闻指冷淡；不关心的行动；比较具体；“不闻不问”指冷淡；不关心的态度；比较概括。 辨形“耳”，不能写作“尔”。 辨析充耳不闻和“不闻不问”都有“对事物冷淡；不关心”的意思。但充耳不闻指冷淡；不关心的行动；比较具体；“不闻不问”指冷淡；不关心的态度；比较概括。 歇后语聋子打铃；对牛弹琴；聋子戴耳机 法文faire la sourde oreille à 俄文оставáться глухим 德文vor etwas sein Ohr verschlieβen sich taub stellen 汉·郑玄笺：“充耳，塞耳也。言卫之诸臣，颜色褎然，如见塞耳，无闻知也。” 【注意】多含贬义。 反义词 Europe is at its chaotic worst. France and Britain want a no-fly zone, but Germany, deaf to the pleas of Libyans, sees only risks and entanglement. Tone- deaf to the outrage in the West at the widespread electoral fraud, Mr Karzai has not even denounced those who cheated on his behalf. For a last few days he remained deaf to the sounds of his own country, blind to the disaffection with him and his reign. “ Europe deaf to farmers' cries,” shouted the front page of one Belgian newspaper after hundreds of tractors gummed up central Brussels on July22nd. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。