| 释义 |
假公济私 jiǎ gōng jì sī 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
use public office for private gain繁体叚公濟私近义损公肥私反义公事公办；大公无私变体假公濟私正音“假”，不能读作“jià”；“济”，不能读作“jǐ”。
辨形“济”，不能写作“挤”。正音“假”，不能读作“jià”；“济”，不能读作“jǐ”。
辨形“济”，不能写作“挤”。谜语当班时放私骆驼
歇后语当差放私骆驼；采购员带小伙日文虥おおやけにかこつけて私腹しふくをこやす
法文prévarquer
俄文злоупотреблять служéбным положéнием
德文eine Position zum persǒnlichen Vorteil nutzen现在那些招摇撞骗，假公济私的玩意儿太多了。欧阳山《三家巷》二六联合式：作谓语；定语；状语；指损公肥私；含贬义。《汉书·杜业传》：“方进终不举白，专作威福，阿党所厚，排挤英俊，托公报私，横厉无所畏忌。”元·无名氏《陈州粜米》第一折：“他假公济私，我怎肯和他干罢了也呵！”解释： 假：借。济：助。假借公事的名义谋取私利。宋·许应龙《破朋党札子》：“使其同恶相济，假公济私，文饰奸言，抵排善类，则当斥之绝之，以破其植党。”
元·无名氏《陈州粜米》一折：“这是朝廷救民的德意，他假公济私，我怎肯和他干罢了也呵。”
清·李渔《无声戏》九回：“达卿胸中，也有些泾渭……那些假公济私的领袖，一个也不容上门。”
简繁《沧海》五：“我知道他们书记一直想安插人到老刘的身边，我就是受不了他们这种假公济私的作风！”
明·徐继登《典故纪闻》卷九：“假公营私，扰吾良民。”
王小鹰《丹青引》二〇：“你既邀我做编委会成员，又将她也拖了进去，旁人只道我假公营私为老婆抬轿子。”【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 营私舞弊损人利己自私自利徇私舞弊损公肥私假手于人因公假私
反义词 大公无私克己奉公公而忘私奉公守法廉洁奉公公事公办毁家纾难公正无私涓滴归公舍己为人徇情枉法克已奉公徇私舞弊
假公济私的事情也确实不少，有些董事或他们所代表的公司都是银行的主要贷款户。
There were some conflicts of interest since some directors, or their companies, were major borrowers of bank money. bab
他说，他不会假公济私为他儿子安排那个职位。
He said he would not job his son into the position. iciba
他们假公济私的勾当全被报纸揭了出来。
Their jobs were all exposed by the press.《新英汉大辞典》
在最近就欧元区主权债务危机而在布鲁塞尔召开的欧盟峰会上，萨科齐就展示了其假公济私的本事。
He demonstrated his self- serving skills at the recent EU summit in Brussels on the euro zone’s sovereign- debt crisis. ecocn |