| 释义 |
借尸还魂 jiè shī huán hún 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语例句语法情感出处详细解释近义反义例句
of something evil revive in a new guise繁体借尸還魂近义东山再起；死灰复燃变体借屍還魂正音“还”，不能读作“hái”。
辨形“魂”，不能写作“魄”。正音“还”，不能读作“hái”。
辨形“魂”，不能写作“魄”。谜语小鬼投胎
歇后语淹死鬼使替身可是地主就在那边，工作团刚刚走，斗争刚刚过后，人家就来报仇，也能够借尸还魂哩！孙犁《诉苦翻心》偏正式：作谓语；宾语；定语；指死灰复燃；含贬义。元·岳伯川《铁拐李·楔子》：“岳寿，谁想你浑家将你尸骸烧化了，我如今着你借尸还魂，尸骸是小李屠，魂灵是岳寿。”解释： 借：凭借，借助。迷信认为人死后其魂灵可以借助别人的尸体而复活。元·岳伯川《铁拐李》楔子：“有今郑州奉宁郡东关里青眼老李屠的儿子小李屠，死了三日，热气未断，着岳寿借尸还魂去。”
明·吴承恩《西游记》一一回：“御妹偶尔寿促，少苏醒即说此言，此是刘全妻借尸还魂之事。”
清·百一居士《壶天录》卷上：“家人诘之，自言姓侯，某村某人之女，冥司嘉我贞节，阳数亦未尽，判令借尸还魂。言毕，即欲回家。”解释： 比喻已经死亡或没落的事物借着别的名义或形式重新出现。梁启超《意大利建国三杰传》九节：“玛志尼所妊育之殇子，越二十年而复苏，虽然，其苏也，借尸还魂也，非统一而连合也，非共和而立宪也。”
孙犁《石猴》：“兴妖作怪的不是猴儿，是我们的敌人，村里有看不见的无线电。老侯同志作风不好，叫人家借尸还魂，受点处分也不算冤枉。”近义词 重作冯妇死灰复燃卷土重来东山再起
奥巴马继承了其父衣钵，这不是说让他借尸还魂，而是拥抱其事业。
Obama takes on his father's struggle, not by recovering his body but by embracing his cause. yeeyan
澳洲过去曾实施白澳政策，现在又出现一族党，企图促使开倒车的政策借尸还魂。
Australia had implemented a “white Australians” policy in the past. The emergence of the One Nation party is a backward step and an attempt to revive an outdated practice.1stenglish
不知道始于何时，所谓“妓女”、“小姐”、“卖淫嫖娼”等一些丑恶现象又在中国大地上借尸还魂，死灰复燃，并慢慢地泛滥了起来。
Do not know when it started, the so-called“ prostitutes” and “ Miss” and “ prostitution” and other ugly phenomena and another body in the land of China, the resurgence and spread slowly up. chinavalue
学术争论往往抬出死人压活人：借尸还魂。
Academic controversy often carries a living person of the dead pressing: Revive in a new guise. google-web |