释义 |
BlanchettEconomist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本例句 n.布兰切特¹⁰⁰ Cate Blanchett, Meryl Streep, Jennifer Aniston, Johnny Depp, Nicolas Cage and Sarah Jessica Parker round out the top 10. 前十名还包括凯特·布兰切特、梅丽尔·斯特里普、珍妮弗·安妮斯顿、约翰尼·德普、尼古拉斯·凯奇和莎拉·杰西卡·帕克。 www.chinadaily.com.cn Making up the top10 of overpaid Hollywood celebrities were Cameron Diaz, Jim Carrey, Nicolas Cage, Drew Barrymore, Will Ferrell and Cate Blanchett. 位居该榜前十位的明星还包括卡梅隆•迪亚兹、吉姆•凯利、尼古拉斯•凯奇、德鲁•巴里摩尔、威尔•费勒尔和凯特•布兰切特。 ebigear Miss Blanchett is playing the king in Shakespeare’s “ Richard II”, in the first part of a rigorously condensed version of the eight history plays. 布兰切特出演莎士比亚作品《理查德二世》,担任严苛压缩的八幕剧的第一部分的主角。 ecocn Miss Blanchett and Mr Upton also want to develop the company’s reputation abroad as well as at home. 布兰切特和厄普顿同样希望公司不止能“墙内开花”,也能“墙外香”。 ecocn The film also received nominations for Cate Blanchett as best supporting actress and Martin Scorsese as best director. 另外,本片导演马丁·斯科西斯 Martin Scorsese入围最佳导演奖提名;澳大利亚女星凯特·布兰切特也因此片获得最佳女配角提名。 cri The great and the good will attend, though Ms Blanchett and friends may be busy elsewhere. 一些知名人士将会出席,尽管布兰切特女士和她的朋友们也许会在别处忙碌着。 ecocn The film was originally going to end with a voice-over epilogue by Cate Blanchett's character, Galadriel, detailing the fate of the fellowship of the ring after the events of the movie. 起初想让影片以凯特·布兰切特的首场白结束,详细介绍一下护戒使者们经历这次事件以后将过怎样的生活。 moviepub But for a summer party, you should take the lead from Cate Blanchett. 但若是参加夏日聚会,你应该向凯特·布兰切特学习。 cri Cate Blanchett is never afraid of the bold fashion choice. 凯特·布兰切特从不惧怕大胆的时尚选择。 yeeyan Cate Blanchett, Jennifer Lopez, Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones and Jennifer Aniston might prefer you not to mention it. 凯特•布兰切特,詹妮弗•洛佩兹,蕾妮•齐薇格,凯瑟琳•泽塔琼斯和詹妮弗•安妮斯顿宁愿你没有提到这个话题。 ecocn Cate Blanchett joked that she took the role of Galadriel because, “ I've always wanted pointy ears”. 凯特·布兰切特开玩笑的说她选择精灵女王盖拉德丽尔这个角色是因为她一直都想有一对尖耳朵。 moviepub.net Its secret weapon may turn out to be Ms Blanchett's Agent Spalko. 这个“秘密武器”应该是由布兰切特女士扮演的苏联特工斯帕克。 ecocn Miss Blanchett and her husband, Andrew Upton, have become artistic directors of the Sydney Theatre Company, an organisation which already has a fine opinion of itself. 布兰切特和她的丈夫安德鲁 ·厄普顿都已是悉尼戏剧公司的艺术总监。这是一个自身已然拥有卓越眼光的机构。 ecocn Ms Blanchett and co will claim that their best work lies ahead of them, darlings. 布兰切特女士和她的伙伴们会声称她们面临着最好的工作--照顾宝宝。 ecocn New Line wanted Peter Jackson to start the film with a prologue done by Cate Blanchett, something that Jackson didn't want to do. 新线公司想让彼得·杰克逊在影片开始时加一段开场白,让凯特·布兰切特说,杰克逊反对。 moviepub.net Robin's early childhood experiences has long prevented him from falling in love until he meets Maid Marion, played by Cate Blanchett. 由于童年的经历,罗宾汉一直无法坠入爱河,直到他遇到了玛丽安凯特-布兰切特饰演。 www.co-consult.com.cn Shakespearean actors need to drill their vocal chords and Miss Blanchett seemed a little short of training, but she made a likeable, vulnerable, androgynous monarch. 莎士比亚作品的演员需要训练他们的声带,而凯特似乎还未练到家,不过她诠释了一位惹人喜爱的,敏感的,雌雄莫辨的国王。 ecocn They eventually settled on Cate Blanchett as Galadriel, as it emphasizes the timelessness of the elves. 最后他们决定让凯特·布兰切特精灵女王来说,同时也强调了精灵存在的年头之久。 moviepub.net |