| 释义 |
blame 英bleɪm美blemAHDblām ★★★★☆小高四六研ＩＴ牛４COCA²²³⁰BNC⁴⁰⁴³iWeb³²⁹¹Economist¹⁵⁰²
基本双解英英易错辨析词源搭配短语记法近义反义句型派生词用法例句Thesaurus例句
vt.责备⁷⁹;把…归咎于²n.责备;过失¹⁹名词blamer过去分词blamed现在分词blaming三单blames
批评拖延症责备
v.动词
vt. & vi. 责备,责怪,责难say that a certain person caused an accident or a failure of some kind
n.名词
U责任responsibility for sth bad U指责,责备say that it is because of sb/sth that wronghappened
Noun:
an accusation that you are responsible for some lapse or misdeed;his incrimination was based on my testimony the police laid the blame on the driver a reproach for some lapse or misdeed;he took the blame for it it was a bum rap
Adjective:
expletives used informally as intensifiers;he's a blasted idiot it's a blamed shame a blame cold winter not a blessed dime I'll be damned or blessed or darned or goddamned if I'll do any such thing he's a damn or goddam or goddamned fool a deuced idiot an infernal nuisance
Verb:
put or pin the blame onharass with constant criticism;Don't always pick on your little brother attribute responsibility to;We blamed the accident on her The tragedy was charged to her inexperience
n.名词
我不认为那护士该受责备。❌ I don't think it was the nurse's blame. ✔️ I don't think it was the nurse's fault. 析 one's blame表示“责备…”,不表示“受责备”。
v.动词
blame for, blame on这两个短语的含义和用法都不相同。其区别是： 1.在含义上, blame for的意思是“责怪某人”; blame on的意思是“把责任推给…”。 2.在用法上, blame for用于blame sth for sb 句型; 而blame on用于blame sth on sb 句型。 blame for, throw up二者均含有“因坏事而责备某人”的意思, throw up常用于美式英语中,而blame for常用于英式英语中。 blame, accuse, condemn, rebuke, scold这组词都含有“骂”“责怪”的意思。其区别是： 1.前四个词均可指“有理由地骂〔责备〕某人”,而scold则不一定有充分的理由。例如: She is always scolding.她总是骂个不停。2.blame指因出差错而受责备; condemn指某人有不好的行为而受责备; rebuke指因某人有不好的态度而责备; 而accuse多指因粗心、失信或不负责任而受指责,有时也作“控告”“谴责”解。例如: It's all my fault.I'm to blame.这都是我的错,都怪我。
I did not condemn him for what he had done.我并没有因他的所作所为而指责他。
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to his clients.她指责她的律师对待委托人的命令式态度。
They accused me of carelessness.他们指责我粗心大意。3.accuse常用于accuse sb of sth结构；而blame常用于blame sb for sth结构。 blame，accuse，condemn，scold，denounce，reproach，rebuke这些动词均含有“责备，非难”之意。 blame普通用词，语气较弱，仅是一般的责难、归咎于，不含用语言责骂之意。 accuse语气比blame强，本义为归罪，可用作指非难或谴责之义。 condemn正式用词，表示谴责，有较强的司法意味，侧重从道义或原则上的谴责。 scold普通用词，多指上级对下级、长辈对后辈或雇主对雇员的态度粗暴、言词激烈的数落。 denounce与condemn同义，但着重公开性。 reproach侧重指因他人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。 rebuke多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的责备。隐含一定权威的意味。 来自古法语动词blasmer，源自拉丁语动词blasphemare，和单词blaspheme亵渎，诅咒，辱骂同源，本意是“恶语相向，辱骂”，引申为“责备、怪罪”。
用作动词 v.
～+名词blame the teacher抱怨老师blame the weather归咎于天气blame tools抱怨工具～+副词blame often经常责备blame completely彻底地责怪blame deservedly有保留地责怪blame hastily草率地责怪blame highly备受指责blame morally有教育意义地责备blame specifically明确地责备blame unfairly不公平地责备blame unjustly错怪blame unthinkingly不假思索地责怪～+介词blame for因为…而责怪blame for doing sth因做了某事而责备blame sb for his negligence责怪某人的怠慢blame sb for the failure因失败而责怪于某人blame on〔upon〕把…归咎于…用作名词 n.动词+～account for blame说出责备的话accuse of blame责备allocate blame分担责备assume blame承担责备attach blame责怪avoid blame避免责备bear the blame受过bring blame招来责备cast blame on责任归于censure in blame责备charge blame on归罪于charge with blame责备conceal blame隐瞒责备deflect blame歪曲罪责deserve blame应受责备devise blame设计罪责divide blame分担责任expose to blame揭露罪责free from blame免于受责heap blame on加罪于impute blame on把罪责归于incur blame招来责备lay blame on把罪责推到…头上merit blame应受责备put the blame on归咎于reproach with blame指责share blame分担罪责shift blame嫁祸于人shoulder the blame承担责任stamp with blame加罪于take the blame承担罪责throw blame on把过错推给trace blame追究罪责vindicate blame为罪责辩护形容词+～complete blame完全的责任deserved blame该负的责任directed blame直接的责任heavenly blame神圣的责任high-repented blame极其后悔的责备ill-placed blame错怪moral blame道德上的责备sinful blame犯罪small blame小错specific blame特有的责怪undeserved blame不该受到责备whole blame全部责任worthy blame值得责备介词+～for blame为…责备from blame为…责备in blame在…责备
用作动词v.
blame for v.+prep.
因…怪罪,责怪某人( consider sb responsible for sth bad) blame sb/sth for sth/v-ingThe other driver blamed me for the accident.那个司机指责说事故责任在我。
I blamed George for the failure of the talks.我为谈判失败责备乔治。
Don't keep blaming your little sister for your bad behaviour.不要总是把你的不良行为怪在你的小妹妹身上。
Don't blame me for falling into the water; you pushed me in!别怪我掉入了水中,是你把我推下去的!
Movies have been blamed for the crime wave.电影因触发犯罪而受到非难。
blame on v.+prep.
把责任推给… place the guilt for sth wrong on sb blame sth on sb/sthDon't blame the crash on the pilot.别把飞机坠毁一事归咎于飞行员。
He blamed the failure of their marriage on her.他把他们的婚姻失败归咎于她。
You can't blame the rise in prices on the government.你不能把物价上涨归咎于政府。
We cannot blame the accident on the weather.我们不能把这起事故归咎于天气。用作名词n.put the blame on〔upon〕把责任推到某人身上 place the guilt for sth wrong on〔upon〕 (sb) take〔bear〕 the blame承担责任 say that you are the person who did sth wrong 非常记忆bl〖象61〗+a苹果〖编码〗+me我〖熟词〗⇒吃了61个苹果的我被妈妈责备了近义词 criticizev. condemn反义词 honorv. credit
用作动词v.
用作不及物动词
S+～+AEssex could blame, but he could also accept other men's blame.艾塞克斯会责怪别人,但他也能接受别人的责备。
用作及物动词
S+～+ n./pron.Don't always blame him, he is only a little child.别老责怪他,他只不过是个孩子。
He always blames his son.他总是责备他儿子。
I didn't blame you,I blame myself.我没有责怪你,我责怪我自己。
If anything goes wrong, don't blame me.如果出了什么差错,不要怪我。
Why do people blame the weather?人们为什么责备天气呢?
Don't blame other people.不要怨天尤人。
A bad workman always blames his tools.拙工常怨工具差。
The book is muchblamed.这本书受到很多指责。
If I don't explain, he'll be unfairlyblamed.如果我不作解释,他就会受到不公正的责备。
In that country, movies have been highlyblamed.在那个国家,电影业备受指责。其他S+be to+～It's all my fault. I'm to blame.这都是我的错,都怪我。
I'm in no way to blame.我毫无责任。
I am to blame for his lateness.我对他的迟到负有责任。
John is to blame for the accident.约翰应对这事故负责。
Nobody is to blame for it.此事怪不得任何人。
Who is to blame for setting the house on fire?纵火烧房一事应由谁来负责任?用作名词n.If you don't do the work well, you will incur blame.如果你不把工作做好,你将会受到指责。
I assumed to myself all the blame.我自己承担了一切责任。
He incurred much blame for his stubborn attitude.他态度顽固而招致许多责难。
They heaped all the blame for it on me.他们把这件事的责任全部加在我的头上。
The judge laid the blame for the accident on the driver of the car.法官判定汽车的驾驶员应对该意外事件负责。
They shift the blame from one to another.他们互相推卸责任。
He cast all the blame on me.他把一切都归咎于我。
Everyone threw the blame on me.大家都归罪于我。
She threw the blame upon Bob.她把责任推到鲍勃身上。
The blame should be placed upon the conductor.事故的责任应由列车员承担。
All the blame falls upon him.全部责任由他承担。
That is, of course, not to say that the blame rests solely on the student.这当然不是说责任全在那个学生身上。
I know where the blame lies.我知道是谁的错。
Where does the blame for our failure lie?我们失败的症结在哪里?
There is no blame attached to his life.他的一生无可指责。Pblameda.该死的该受诅咒的Pblamefula.应受责备的该受谴责的Pblameworthya.该受责备的应受谴责的Pblamelessa.无可责难的无过失的清白的
v.动词
blame的基本意思是对于不端行为、过失、罪过等的“责备”,有时含斥责挑剔的意味,故也可译为“责怪”“责难”。 blame可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接表示人或事物的名词、代词作宾语。blame通常不接that引导的从句。blame表示被动意义时通常用主动形式，有时也可用被动形式。 blame用作不及物动词时,可接for表示责怪的原因; 接on则指“把责任推卸给某人”。 be to blame的意思是“该受惩罚主动形式含有被动意义”。这里be to是半助动词,加动词原形blame构成谓语。另外,其主语可以是人,不应是物。
n.名词
blame的基本意思是对做错的事或过失应负的责任。也可指对做错事的批评,非难或指责某人。 blame是不可数名词,没有复数形式。 blame表示“责备”，不一定是责备的行为，可以是“在心理上责备某人”，而那个人却不知道你在责备他； 表示“某人有过失”或“该受责备”时，常用to blame来表达，很少用被动格式to be blamed。 blame it on him表示blame him for it因……责备某人，该结构比较少见。 She is certainly to blame.她一定有过失。
动词88%,名词12%
用作及物动词The driver was not toblamefor the accident.这次事故怪不着司机。
The bank manager was really toblame, though he tried to pin it on a clerk.真正受责备的应该是银行经理，可是他却想把责任推到一个职员身上。
Sheblamedhim for the failure of their marriage.她把婚姻的触礁归咎於他。
Theyblamedthe rise in oil prices for the big increase in inflation.他们把通货膨胀大幅度增长归咎于石油价格的上涨。用作名词We were ready to take theblamefor what had happened.我们准备对所发生的事承担责任。
He incurred muchblamefor his stubborn attitude.他态度顽固而招致许多责难。
It was wrong of you to fasten theblameon him.你把过错推到他头上是不对的。
She tried to shunt theblameonto Miss Williams.她试图把责任推至威廉姆斯小姐身上。noun.condemnation
同义词 criticismaccusation,animadversion,arraignment,attack,attribution,castigation,censure,charge,chiding,complaint,denunciation,depreciation,diatribe,disapprobation,disapproval,disfavor,disparagement,expostulation,impeachment,implication,imputation,incrimination,inculpation,indictment,invective,objurgation,obloquy,opposition,rebuke,recrimination,remonstrance,reprehension,reprimand,reproach,reprobation,reproof,repudiation,slur,tiradeexprobation
反义词 acquittal,approval,commendation,compliment,endorsement,exculpation,exoneration,flattery,harmony,health,peace,praise,ratification,recommendation,retreat,sanctionapplause,exaltation,thanksnoun.responsibility
同义词 accountability,burden,culpability,fault,guilt,liability,onusanswerability,incrimination,rap
反义词 aid,benefit,blessing,helpapplause,commendation,exaltation,exculpation,exoneration,praise,thanksverb.accuse;place responsibility
同义词 attribute,charge,chide,condemn,criticize,denounce,indictadmonish,ascribe,blast,censure,disapprove,finger,frame,impute,knock,rap,rebuke,reprehend,reproach,reprove,roast,saddle,skin,tax,upbraidblow the whistle on,climb all over,denunciate,express disapprobation,find fault with,hold responsible,jump all over,jump down one's throat,lay a bad trip on,lay at one's door,lay to,let one have it,lower the boom,pass the buck,point the finger,stick it to
反义词 absolve,acquit,approve,compliment,exonerate,free,laud,praise,endorse,flatter,sanctionapplaud,commend,exalt,exculpate,thank
abusenoun verbal attack
bad-mouthing,castigation,censure,curse,curses,defamation,derision,hosing,insults,invective,kicking around,knifing,libel,obloquy,opprobrium,pushing around,put down,quinine,reproach,revilement,scolding,signifying,slander,swearing,tirade,upbraiding,vilification,vituperation
accuseverb place blame for wrongdoing, fault
allege,apprehend,arraign,arrest,attack,attribute,betray,blame,blow the whistle,brand,bring charges,censure,charge,cite,complain,criminate,denounce,file claim,finger,frame,hang something on,hold accountable,impeach,implicate,impute,incriminate,inculpate,indict,lay at door,let have it,libel,litigate,lodge complaint,name,pin on,point finger at,prosecute,recriminate,serve summons,slander,slur,sue,summon,tax
arraignverb accuse
blame,charge,criminate,hang on,incriminate,inculpate,indict,lay at one's door,pin it on,point the finger at,summon
attacknoun verbal assault
abuse,aggression,belligerence,blame,calumny,censure,combativeness,criticism,denigration,denunciation,impugnment,libel,pugnacity,slander,vilification
attackverb assault verbally
abuse,berate,blame,blitz,censure,criticize,impugn,jump down one's throat,jump on one's case,lay into,malign,refute,reprove,revile,shoot down,stretch,vilify
attacksverb assault verbally
advances,aggresses,ambushes,assails,assaults,bashes,bats,beans,beats,besets,besieges,biffs,blasts,blisters,boffs,bombards,boots,bops,brains,busts,charges,chops down,clips,clocks,clubs,combats,cooks,harms,hits,hurts,infiltrates,invades,jumps,kicks,knocks block off,knocks cold,knocks for a loop,larrups,lies siege to,light into,molests,mugs,overwhelms,pounce upon,punches,raids,rushes,sets upon,slogs,soaks,stabs,storms,strikes,takes the offensive,turns on,wallops,whops The voters do not blame this entirely on Mr Sarkozy, but it does not help to inspire confidence in him.
选民们并没有将这一点完全怪在萨科奇头上，但是这对激发民众对他的信心毫无帮助。 ecocn
And who can blame them?
但谁又能指责他们呢？ yeeyan
But do not blame us later; you have been warned!
但是往后不要怪我们；我们已经事先警告过你！ yeeyan
But no, I cannot and will not blame him.
但是，不，我不能也不会怪罪他。 yeeyan
But you can’t blame her for hoping.
但她有这样的希望你不能责怪。 ecocn
Do not blame your food because you have no appetite.
不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。 ebigear
For many of us it is easy to look at others and blame them instead of ourselves.
对于我们许多人来说，很容易看到他人的错误并责怪他们，而不是从自身找原因。 hjenglish
He took all the blame to himself.
他自己承担全部责任。《21世纪大英汉词典》
I have nothing to blame myself for.
我自己是无可责备的。《21世纪大英汉词典》
If a child breaks something on that day, you should not blame him or her.
在一个呢就是如果这一天打碎了东西，你不能责备孩子们，你得说“岁岁平安”。 hxen
If you blame others for your failures or simply give up, that’s what your kids will learn.
如果你为自己的失败责备别人或者简单地就放弃了，那么你的孩子也会跟你学。 yeeyan
Not you but he is to blame for it.
不是你而是他将为这件事受到责备。 istock8
So how could I blame them since I would have done the same thing?
既然我也可能会做出同样的事，那么我又怎么能责怪他们呢？ yeeyan
Some teachers say that nobody is to blame for their sins, that we do not know what we do.
有些老师会说，任何人都不应由于过失而受到指责，因为大多数时候我们并不清楚自己在做什么。 yeeyan
That is why they should not be so fast to take all the blame— or credit — for everything that their children become.
这就是为什么他们不应为孩子变成什么样而承受一切指责或褒奖的原因。 yeeyan
The beginning of a beautiful friendship indeed. And who could blame them?
这的确是一段美好友谊的开端，谁又能责怪他们呢？ edu.sina.com.cn
The blame for this accident attaches to the man who destroyed the signal.
这个事故的责任归于那个破坏信号的人。《21世纪大英汉词典》
We talk about the surface emotions, the ire or indifference, and blame the other.
我们讨论表面的情绪、忿怒或是漠不关心，并且责怪另一方。 yeeyan
We will have our teammate to blame, and we might not be feeling well during that moment, and so on.
我们会责备我们的工作伙伴，又可能我们在一那个时候状态不是很好等等诸多的理由。 yeeyan
Who can blame him?
谁能指责他呢？ ecocn
Who can blame them?
谁能责怪他们呢？ voa365
You do not blame me, however, for refusing him?
你总不会怪我拒绝了他吧？ ebigear
You will bring the blame of others upon yourself if you fail in this.
如果你在这件事上失败了，就会招来别人的非议。《新英汉大辞典》
Blame everyone around you.
责备你身边的人。 yeeyan |