| 释义 |
blagojevichCOCA²³⁶³⁰
基本例句
🌏州长布拉戈耶维奇；伊州前州长布莱格杰维奇；伊利诺州州长布莱戈维奇
Appearing on the same broadcast, Illinois Lieutenant Governor Pat Quinn described Blagojevich as a man who became increasingly isolated during his time in office.
伊利诺伊州副州长帕特.奎因也参加了“会见新闻界”这档节目。 奎因认为，布拉戈耶维奇这个人在当州长时越来越把自己孤立起来。 iciba
By May2008 relations between legislators and the governor in Springfield, the capital, were so frayed that the legislature sent Mr Blagojevich a budget with a projected deficit of$2.1 billion.
2008年5月，在州首府斯普林菲尔德市，立法机关和州长的对立达到顶点，前者驳回了后者提交的一份预计赤字高达21亿的预算方案。 ecocn
Mr. Blagojevich was by turns defiant, impassioned and, briefly, contrite during his50- minute address.
在50分钟的讲话中，布拉戈耶维奇脸上交替出现了藐视一切、激情澎湃以及一度深感懊悔的表情。 ebigear
Rod Blagojevich needed to step down because“under the current circumstances it is difficult for the governor to effectively do his job and serve the people of Illinois.”
因为在目前这种情况下，做为一个州长已经无力做好其本职工作和为伊利诺伊州人民服务。 xv88
The scandal rumbled on surrounding Rod Blagojevich’s alleged attempt to sell Mr Obama’s Senate seat.
罗德·布拉戈耶维奇 正在被企图售出奥巴马空出的参议员席位的丑闻所困扰。 yeeyan
Blagojevich’s Blagojevich’s impeachment will lead to a trial in the state Senate.
对 Blagojevich的指控意味着在州参议院里的一场审判。 ecocn
After declaring his eagerness to testify, Mr Blagojevich did not take the stand.
虽然声称渴望为自己作证，布拉格耶维奇并没有走上证人席。 ecocn
But Carrie Hamilton, the prosecutor who made the closing argument, contended that Mr Blagojevich’s schemes went beyond routine politics into criminal conduct.
但是，公诉人嘉莉•汉密尔顿在做最后陈述时说，布拉戈耶维奇的计划已经超出常规政治，属于犯罪行为。 ecocn
Indeed, at one point Blagojevich is furious at the Obama camp's unwillingness to meet his demands.
而实际上，在奥巴马竞选团队不愿满足布氏之要求这个问题上，后者十分恼怒。 yeeyan
It is rumoured that Mr Blagojevich has been approached to take part in the reality TV show“I’m a Celebrity… Get Me Out of Here!”
有谣言称真人秀节目“我是名人，让我出去”曾和布莱克加维驰接触，并试图说服其参加该节目。 ecocn
Meanwhile Illinois is on the brink of fiscal collapse, in part thanks to Mr Blagojevich’s mismanagement.
伊利诺斯州濒临财政崩塌的风险，这一部分也是归咎于布拉戈耶维奇先生管理不利。 ecocn
Mr Blagojevich’s lawyer, whose courtroom style resembled that of an apoplectic cabbie trained by Maria Callas, insisted it was just talk.
布拉格耶维奇的律师，在法庭上像一个玛利亚•卡拉斯译注：女高音训练出来的愤怒的出租车司机，坚持说那都不过是说说而已。 ecocn
Mr Blagojevich said that those propositions were nothing more than“ manic brainstorming”.
布拉戈耶维奇说，这些提议都不过是“一时的狂躁”而已。 ecocn
Mr Blagojevich sets a new standard in the genre, as in most areas to which he applies himself.
正如他在多数领域所热衷的一样，布拉戈耶维奇先生为这一体裁制定了一项新标准。 kaoshi123
Mr Blagojevich was vindicated, sort of.
布拉格耶维奇被平反昭雪了，至少在某种意义上。 ecocn
Second, Mr Blagojevich has been removed from the governor’s office but not the planet.
第二，布拉格耶维奇只是被罢免了州长一职，却并未销声匿迹。 ecocn
The Democratic leadership has raised objections to Burris's appointment by embattled Illinois Governor Rod Blagojevich.
民主党领导人反对备受指责的伊利诺伊斯州州长罗德。布拉戈耶维奇对伯瑞斯的任命。 putclub
Blagojevich, who declined to present a defense. He asked permission to give a closing argument Thursday, hours before the vote.
布拉戈耶维奇拒绝出席为自己辩护，但请求参议院允许自己周四在弹劾投票数小时前发表最后陈述。 enfamily
Blagojevich has not been formally indicted.
布拉戈耶维奇还没有被正式起诉。 iciba
Blagojevich was under investigation before Obama's election opened up the possibility of appointing a successor.
在奥巴马参与竞选，出现继任者问题之前，布氏就已受到调查。 yeeyan |