| 释义 |
传神写照 chuán shén xiě zhào 一般成语
基本成语故事语法情感出处详细解释
give a vivid and lifelike portrayal写照传神：指优美文学艺术作品描绘的人物生动逼真；写照：画像。形容用图画或文字描写人物，能生动逼真地描画出来。繁体傳神冩炤近义传神阿堵晋朝时期，顾长康画人像十分有名，有的画了几年不点上眼睛。有人问他原因，顾长康说：“四肢身体的美丑，本与神韵无关，要想人像画得传神，关键在于这眼睛上。”偏正式：作宾语；定语；指十分逼真；中性词。南朝·宋·刘义庆《世说新语·巧艺》：“顾长康画人，或数年不点目精睛。人问其故，顾曰：‘四体妍蚩，本无关于妙处，传神写照，正在阿堵中’”解释： 传神：把描绘对象的神态生动逼真地表现出来。写照：画人物像。指画人物肖像。南朝宋·刘义庆《世说新语·巧艺》：“顾长康画人，或数年不点目精。人问其故，顾曰：‘四体妍蚩，本无关于妙处，传神写照，正在阿堵中。’”
唐·王维《为画人谢赐表》：“骨风猛毅，眸子分明，皆就笔端，别生身外，传神写照，虽非巧心，审象求形。”
明·谢榛《四溟诗话》卷二：“赵章泉谓‘作诗贵乎似’，此传神写照之法。”解释： 指人物肖像画。宋·蔡絛《铁围山丛谈》卷五：“道士李德柔，字胜之。能诗善画，酷肖于传神写照，出入公卿之门。” |