网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 众志成城
释义 众志成城 zhòng zhì chéng chéng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
unity is strength繁体衆志成城近义众擎易举;万众一心;戮力同心反义一盘散沙;四分五裂;同床异梦变体眾志成城辨形“城”,不能写作“诚”。
辨析众志成城和“万众一心”;都含有“团结一致”的意思。但“万众一心”只指千万人同心协力;众志成城不仅有“万众一心”的意思;还含有“力量无比强大;不可推毁”的意思。辨形“城”,不能写作“诚”。
辨析众志成城和“万众一心”;都含有“团结一致”的意思。但“万众一心”只指千万人同心协力;众志成城不仅有“万众一心”的意思;还含有“力量无比强大;不可推毁”的意思。谜语最大的志日文団結だんけつすれば城しろのように強固きょうこである
法文la détermination de tous fait la force
俄文в единстве--сила
德文Einigkeit macht stark段祺瑞既得国务员同情,便以为众志成城,正可一战。蔡东藩;许廑父《民国通俗演义》第八十八回东周的第十二代天子周景王姬贵,在他在位的第二十一年公元前524年和二十三年公元前522年时,做了两件不得民心的事情:一件是铸大钱,一件是铸大钟。大钱就是币值高的钱。景王试图以铸行大钱的方式来收缴民间的小钱。大钟即编钟。景王准备铸造两组巨型编钟,一组是无射读yì,一组是大林。他打算把这两组编钟上下悬挂在一起配合着演奏。
景王身边的大臣单穆公对此很担忧,极力加以劝阻。他认为铸大钱不利于流通,是“绝民用以实王府”,是对平民百姓的残酷掠夺;而铸大钟更是劳民伤财,既得不到悦耳的美的享受钟过大耳朵承受不了,又加重了百姓的负担。所以这样做将会使百姓离心,国家危险。但景王听不进去。
司乐大夫伶州鸠也劝阻说,编钟的声律强调和谐,如果百姓怨恨,那就没有和谐了。他引用民谚“众心成城,众口铄金”来表明自己的观点:老百姓共同喜欢的东西,很少不实现的;而他们共同厌恶的东西,也很少不废灭的。但景王还是不听。三年间,既铸了大钱,也造了大钟。结果是,景王在第二年就死于心疾,周王朝也随即爆发了长达五年之久的内乱。偏正式:作谓语;定语;指万众一心;含褒义。《国语·周语下》:“众心成城,众口铄金。”解释: 城:城墙。众人同心协力,力量有如坚固的城墙。比喻精诚团结,就能形成强大力量。五代·何光远《鉴戒录·陪臣谏》:“四海归仁,众志成城,天下治理。”
清·查慎行《十二日驾幸额勒苏台大猎召臣等观围恭纪七言长歌一首》:“神机独握举大绥,众志成城鹿为𬭤。”
章炳麟《东京留学生欢迎会演说辞》:“要有这种信仰,才得勇猛无畏,众志成城,方可干得事来。”
丰子恺《爱护同胞》:“古语云:‘众志成城。’我们四百兆人团结所成的城,是任何种炮火所不得攻破的!”
《国语·周语下》:“众心成城,众口铄金。”
宋·周南《丁卯召试馆职策》:“故警逻不懈则可守,储峙有余则可守,众心成城则可守,将不骄盈则可守。”
清·丁耀亢《金屋梦》一九回:“今见两河;三晋;山东;山西,虽寇骑纷纭,豪杰连络,众心成城,不下百万。”
唐·独孤及《洪州大云寺铜钟铭》:“弘誓既达,昏疑皆破,故众心如城,施者如市。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 积少成多集腋成裘聚沙成塔万众一心众擎易举众喣漂山戮力同心
反义词 一盘散沙孤掌难鸣一木难支同床异梦四分五裂独木难支
奥巴马给予 Henderson60天时间及充足的流动资本,调动人员,众志成城来推行其他一些改革。
Mr Obama has given Mr Henderson60 days and sufficient working capital to bang heads together and drive through other changes. ecocn

达格利什率领利物浦众志成城,经过四轮不失一球的连胜,在英超积分榜上获得了第六的排名。
Dalglish has helped steer Liverpool to sixth in the Barclays Premier League table after masterminding four consecutive victories-all of which have been achieved without conceding ago al. www.wffy.com.cn

对布什和伊战的愤怒是自由派至今众志成城的凝聚力,为争取选举的成功相互愿意妥协和放弃某些不同观点。
Anger with Mr Bush and the war in Iraq has kept liberal interest groups united thus far, willing to compromise on some issues in their pursuit of electoral success. ecocn

即使是偶尔要对卢旺达的农村人施压来让他们站在政府的阵线上,我们也能明显地感觉到大家团结一致与众志成城的决心。
Even allowing for the sometimes creepy pressure on rural Rwandans to toe the government line, there was clearly a sense of unity and purpose. ecocn

菅直人呼吁全国众志成城,做好自我牺牲准备,共同应对此次地震及海啸灾难。
Kan called on his country to prepare for sacrifice and to work together in overcoming the effects of the devastating earthquake and tsunami. www.chinadaily.com.cn

领导们可能在公众面前发誓要众志成城,但是回国后他们会继续防止他们本国经济陷入眼前的危机中——对邻居会产生的后果根本不管不顾。
Leaders might swear in public to work together, but at home they continue to wall off their own economies against immediate dangers— with no concern for the consequences next door. yeeyan

面对地震我们众志成城。
To face the earthquake, Union is strength. yzzxjyjt

如同面对以往任何一场重大自然灾害一样,在政府之力之外,拯救生命的行动,还依赖于民众与非政府机构众志成城。
As the face of ever, a major natural disaster, the government's influence, life- saving operations, but also relies on public and non-governmental organizations surmount. ebigear

我认为,无论是公司创始人、员工还是投资者,都要在创始阶段围绕某一个强有力的理念众志成城、共同努力。
I think the founders, the employees, and the investors need to rally around just one powerful idea at the very beginning. fortunechina

吴仪说,面对“非典”这一突如其来的灾害,中国人民正万众一心、众志成城,全力防控疫情。
Wu said that in face of the unexpected disaster, the Chinese people are standing united and doing their utmost to stem the epidemic. www.fmprc.gov.cn

有人说人民异见纷呈,悲观失望,不可能再为了一个共同的目标而众志成城。
They said this country was too divided; too disillusioned to ever come together around a common purpose. blog.sina.com.cn

在1800年的选举中,共和党众志成城,而联邦党却分歧不断。
In the campaign of1800 the Republicans were united and effective, the Federalists badly divided. yeeyan

在这片土地上,灾难可以推毁我们的家园,可以阻断我们的河流,但抗拒不了我们同舟共济、众志成城、百折不挠、决不放弃的信念和决心。
In this land, disaster can be destroyed our homes, we can block the river, but we can not resist the same boat, surmount, tenacity, and never give up the belief and determination. blog.sina.com.cn

在这场瘟疫中,中国的医护人员表现出高尚的职业精神,普通公众也表现得众志成城。
In this plague, Chinese medical workers exhibited their noble professionalism and the general public showed“ Unity is strength”. kairuo.w208.spdns.com

只要全党全军全国各族人民众志成城、顽强拼搏,我们就一定能够克服各种困难,夺取这场抗震救灾斗争的全面胜利。
As long as the party people of all nationalities surmount the army, tenacious struggle, we will certainly overcome all difficulties, the earthquake relief to win a complete victory in the struggle. enun

中国强盛日日盼,众志成城必实现。
China's prosperity day hope, concerted efforts must be achieved. blog.sina.com.cn

众神们,抛开长时间分裂你们团结的狭隘愤怨吧,我们将众志成城,统一作战,我将消除这个祸害,胜利属于奥林巴斯!
Gods, put aside the petty grievances that have splintered us for so long. We will unite. We will stand together. And I will wipe out this plague! Olympus will prevail! bbs.ifmu.com.cn

最后一点,对于霍华德爵士为了扭转局面而作的努力而言, PS3就是一块试金石,而种种努力的目的之一就是让索尼旗下的不同业务部门能够更加众志成城。
Finally, the PS3 is a litmus test for Sir Howard's turnaround effort, one of the aims of which is to get Sony's various divisions to co-operate more fully. ecocn

刚开始的时候那里的球迷确实挺吓人的,但是我们众志成城。
It was intimidating at the start with the crowd against us but we stuck together. jczqw.com

面对印度洋地震海啸的世纪灾害,印尼人民众志成城、顽强拼搏,迅速完成了灾区的重建。
In the wake of the unprecedented Indian Ocean tsunami, the Indonesian people, united as one, moved quickly to rebuild the affected areas. hxen

日本首相菅直人似乎非常焦虑,他今天声称日本现在面临着自二战以来最严峻的形势,他希望民众能够齐心协力,众志成城,抗震救灾。
With what looked like tears in his eyes, Naoto Kan, the prime minister, said today that Japan was facing its worst crisis since the second world war and he urged its citizens to pull together. ecocn

设计师们考虑再三后决定,以 BP公司的核心价值观作为出发点,为这些众志成城的员工们设计出一个可持续、安全、健康的办公环境。
GROUP A has met these demands by designing a building that takes BP's core values as a point of departure, thus creating a sustainable, safe and healthy environment for dedicated and proud employees. ztjia.com

像医疗系统改革,或是温室气体总量控制与交易制度,需要人们同心协力,众志成城;此时,所有选民都在拼命的护着自己的一亩三分地,这样的改革项目很难成功。
It’s hard to pass reform programs that depend on a sense of solidarity—like health-care reform or cap-and- trade— when voters are trying desperately to protect what they already have. yeeyan

在党中央、国务院的坚强领导下,全国人民众志成城,奋力抗灾,抗震救灾斗争一定会取得最终胜利。
The earthquake resistance and disaster relief will finally be a success under the strong leadership of the Central Party and the State Council, and with the united efforts of the Chinese people. kouyi
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/2 12:08:45