释义 |
以我们熟悉的语言来说 For instance;we are familiar with kinship terms. What in English calls uncle needs three different terms in Chinesesu;bo;jiuto differentiate between paternal and maternal uncles and;in the former case;senior or junier;too. Likewise;aunt in English takes four different terms in Chinesegu;yi;shen;jin. |