释义 |
他山攻错 tā shān gōng cuò 常用成语 基本其它语言例句语法情感出处详细解释 advice from others may help one to overcome one's short comings as stones from other hills may serve to polish the jade of this比喻拿别人的长处,补救自己的短处。繁体他山攻錯近义他山之攻俄文чужие словá годятся для исправления своих ошибок借他山攻错之资,集世界交通之益,翘盼旌旄,勿吝金玉!清 曾朴《孽海花》第十八回紧缩式:作宾语;定语;指取长补短;中性词。《诗经·小雅·鹤鸣》:“他山之石,可以为错。”解释: 他山:另外的山。攻:加工。错:磨玉的石头,这里用如动词,有打磨的意思。《诗经·小雅·鹤鸣》:“它山之石,可以为错。”解释: “它山之石,可以攻玉。”他山的石头可以用来磨治玉器,比喻别国的贤人可用来辅佐本国的朝政。后用“他山攻错”比喻借助外力来弥补缺失或提高水平。清·曾朴《孽海花》一八回:“借他山攻错之资,集世界交通之益,翘盼旌旄,勿吝金玉。” 晋·葛洪《抱朴子·畅玄》:“藏夜光于嵩岫,不受他山之攻。” 清·蒲松龄《聊斋志异·司文郎》:“甲申之年,竟罹于难,岁岁飘蓬,幸相知爱,故极力为他山之攻,生平未酬之愿,实欲借良朋一快之耳。” 宋·方岳《跋韦御带论孟集语》:“国朝有以《论语》为相业者,兑戈和弓,属鞬左右,而用心邹鲁之书,则四姓小侯所绝无而仅有也。予不及识韦侯而有道其子阁门君之意者,他山之石,可以攻玉,乃翁以之,惟其有之,是以似之,君其懋哉!” |