| 释义 |
人百其身 rén bǎi qí shēn
基本例句语法情感出处详细解释
I'm willing to die a hundred times for changing the dead's life back.百其身：自身死一百次。别人愿意死一百次来换取死者的复生。表示对死者极沉痛的悼念。近义百身莫赎你之牺牲是革命长恨，人百其身赎不回。陈毅《哭叶军长希夷同志》诗紧缩式：作宾语；表示对死者极沉痛的悼念；中性词。《诗·秦风·黄鸟》：“如可赎兮，人百其身。”解释： 用一百人来换取一个人的生命。表示对人故去非常痛惜的心情。《诗经·秦风·黄鸟》：“彼苍者天，歼我良人！如可赎兮，人百其身！”
《魏书·卫操传》：“举国崩绝，攀援靡诉。远近齐轨，奔赴梓庐。人百其身，盈塞门涂。”
唐·杨炯《益州温江县令任君神道碑》：“悲风汩起，血下沾巾。死而可赎，人百其身。”
陈毅《哭叶军长希夷同志》诗：“你之牺牲是革命长恨，人百其身赎不回。”百身莫赎; |